K-POP Lyrics Song

L`Arc~en~CielGood-Morning Hide

The Scene you accept and you see

당신이 받아들이고 보는 그 장면.


It's easy for me to understand

내가 이해하긴 쉽죠.


It must be the same as mine

그것인 나에게도 같기 때문이죠.


Why are not they tired?

그들은 왜 싫증내지 않나요?


Why are not they tired?

그들은 왜 싫증내지 않나요?


I don't do the thing like that

난 그러한 것을 할 순 없죠.


I just do it instead

단지 대신 할 수 있죠.


If a morning starts at the morment

만약 당신이 일어나는


When you wake up

그 순간에 아침이 시작된다면...


It has been morning still now

지금까지 아침이 계속 되죠.


I don't need a night

밤은 필요 없어요.


I can not define this place

난 이 곳을 정의 할 수 없어요.


Except a certain additional value

어떠한 특별한 가치 없이


Everything is unnecessary

모든 것은 내겐 필요없죠.


It's ok if your destination is the same

당신의 목표가 같다면, 다행이죠.


The scene will never change

장면은 절대로 변하지 않을 거에요.


The Scene you accept and you see

당신이 받아들이고 보는 그 장면


It's easy for me to understand

쉽게 이해할 수 있어요.


It must be the same as mine

나에게도 같을지 모르기 때문에


The Scene they accept and they see

당신이 받아들이고 보는 그 장면.


It's different from mine,I don't imagine

내 것과 다르다면, 상상할 수 없죠.


I don't do the thing like that

단지 대신 할 수 있는 것이라면


I just do it instead

나는 할 수 없어요.


It seems it has been morning

아침이 시작되는 것 같아요.


I'll keep this morning no matter

오늘 아침엔 아무런 문제도 없을 꺼에요.


I spend much time,I go far away

떠나는데 너무 많은 시간을 쓰네요.


I don't need a night yet

나는 아직 밤은 필요 없는데..


I can take it like this

난 이렇게 받아들여요.


They will keep their night forever more

그들의 밤은 영원히 더 계속 되겠죠.


You don't need the night at this moment

이 순간에 밤은 필요 없죠.


By the time when the morning turns into the moon

아침이 달 속으로 돌아갈 때 까지는


My action will be harmonized

나의 행동도 어울리겠지요.



The Scene you accept and you see

당신이 받아들이고 보는 그 장면


It's easy for me to understand

이해하긴 쉽죠.


It must be the same as mine

나에게도 같은지 모르기 때문에


The Scene they accept and they see

당신이 받아들이고 보는 그 장면.


It's different from mine,I don't imagine

나와 다르다면, 난 상상할 수 없죠.


I don't do the thing like that

그런 것은 하지 않아요.


The morning hides all

아침이 모두 사라져요.


Why did not you show it?

왜 그것을 보지 않나요?


Why did not you notice it?

왜 그것을 알아차리지 못하나요?


Where is your scene from everything?

당신의 모든 장면은 어디 있나요?


Please tell me now

지금 말해주세요.


Why did not you have it?

왜 그것을 가지지 않나요?


Why did not you repeat it?

왜 다시 하지 않나요?


I don't do the thing like that

난 그렇게 하지 않아요.


I just do it instead

단지 그것 대신에 한다면..


「Yes,everything is an imagination」

그래, 모든 것은 상상이야.


「Yes,it's also a realization」

그래 그것도 사실이야.


Why did not you show it?

왜 그것을 보지 않나요?


Why did not you notice it?

왜 그것을 알아차리지 않나요?


Why did not you show it?

왜 그것을 보지 않나요?


Why did not you notice it?

왜 그것을 알아차리지 않나요?


Why did not you have it?

왜 그것을 가지지 않나요?


Why did not you repeat it?

왜 그것을 다시 하지 않나요?


I don't do the thing like that

난 그렇게 하지 않아요.


Wish I've done it instead…

대신 했으면 좋았을 텐데.....
The Scene you accept and you see

dangsini batadeuligo boneun geu jangmyeon.


It's easy for me to understand

naega ihaehagin swipjyo.


It must be the same as mine

geugeotin naegedo gatgi ttaemunijyo.


Why are not they tired?

geudeuleun wae siljeungnaeji annayo?


Why are not they tired?

geudeuleun wae siljeungnaeji annayo?


I don't do the thing like that

nan geureohan geoteul hal sun eopjyo.


I just do it instead

danji daesin hal su itjyo.


If a morning starts at the morment

manyak dangsini ileonaneun


When you wake up

geu sungane achimi sijakdoendamyeon...


It has been morning still now

jigeumkkaji achimi gyesok doejyo.


I don't need a night

bameun pilyo eopeoyo.


I can not define this place

nan i goteul jeongui hal su eopeoyo.


Except a certain additional value

eotteohan teukbyeolhan gachi eopi


Everything is unnecessary

modeun geoteun naegen pilyoeopjyo.


It's ok if your destination is the same

dangsinui mokpyoga gatdamyeon, dahaengijyo.


The scene will never change

jangmyeoneun jeoldaero byeonhaji aneul geoeyo.


The Scene you accept and you see

dangsini batadeuligo boneun geu jangmyeon


It's easy for me to understand

swipge ihaehal su iteoyo.


It must be the same as mine

naegedo gateulji moreugi ttaemune


The Scene they accept and they see

dangsini batadeuligo boneun geu jangmyeon.


It's different from mine,I don't imagine

nae geotgwa dareudamyeon, sangsanghal su eopjyo.


I don't do the thing like that

danji daesin hal su itneun geotiramyeon


I just do it instead

naneun hal su eopeoyo.


It seems it has been morning

achimi sijakdoeneun geot gatayo.


I'll keep this morning no matter

oneul achimen amureon munjedo eopeul kkeoeyo.


I spend much time,I go far away

tteonaneunde neomu maneun siganeul sseuneyo.


I don't need a night yet

naneun ajik bameun pilyo eopneunde..


I can take it like this

nan ireotge batadeulyeoyo.


They will keep their night forever more

geudeului bameun yeongwonhi deo gyesok doegetjyo.


You don't need the night at this moment

i sungane bameun pilyo eopjyo.


By the time when the morning turns into the moon

achimi dal sokeuro dolagal ttae kkajineun


My action will be harmonized

naui haengdongdo eoulrigetjiyo.



The Scene you accept and you see

dangsini batadeuligo boneun geu jangmyeon


It's easy for me to understand

ihaehagin swipjyo.


It must be the same as mine

naegedo gateunji moreugi ttaemune


The Scene they accept and they see

dangsini batadeuligo boneun geu jangmyeon.


It's different from mine,I don't imagine

nawa dareudamyeon, nan sangsanghal su eopjyo.


I don't do the thing like that

geureon geoteun haji anayo.


The morning hides all

achimi modu sarajyeoyo.


Why did not you show it?

wae geugeoteul boji annayo?


Why did not you notice it?

wae geugeoteul alachariji mothanayo?


Where is your scene from everything?

dangsinui modeun jangmyeoneun eodi itnayo?


Please tell me now

jigeum malhaejuseyo.


Why did not you have it?

wae geugeoteul gajiji annayo?


Why did not you repeat it?

wae dasi haji annayo?


I don't do the thing like that

nan geureotge haji anayo.


I just do it instead

danji geugeot daesine handamyeon..


「Yes,everything is an imagination」

geurae, modeun geoteun sangsangiya.


「Yes,it's also a realization」

geurae geugeotdo sasiliya.


Why did not you show it?

wae geugeoteul boji annayo?


Why did not you notice it?

wae geugeoteul alachariji annayo?


Why did not you show it?

wae geugeoteul boji annayo?


Why did not you notice it?

wae geugeoteul alachariji annayo?


Why did not you have it?

wae geugeoteul gajiji annayo?


Why did not you repeat it?

wae geugeoteul dasi haji annayo?


I don't do the thing like that

nan geureotge haji anayo.


Wish I've done it instead…

daesin haeteumyeon jotateul tende.....

L`Arc~en~Ciel Search: L`Arc~en~Ciel