L`Arc~en~Ciel - Shout At The Devil

息の根止めておけば
이키노네 토메테오케바
良かったなんて思うだろうあの朝に
요캇타난테 오모오다로오 아노 아사니
どうやら買い被っていたみたいさ
도오야라 카이카붓-테 이타미타이사
貴方を
아나타오

あぁもしもこの淹が失敗作なら
아-모시모코노 오레가 십-파이사쿠나라
もうすでに完全じゃないことを認めたら?
모오 스데니 칸젠쟈나이 코토오 미토메타라?

きれいな貴方はただ
키레이나 아나타와 타다
破滅の種を大地へと種えつけて
하메츠노 타네오 다이치에토 우에츠케테
素敵な笑みを浮かべ
스테키나 에미오 우카베
罪のない死に Ah 見とれている
츠미노 나이 시니 아-미토레데이루

あぁいつまで人は待ち續けるのか
아-이츠마데 히토와 마치츠즈케루노카
そう飽きたら氷河期のリセット
소오 아키타라 효오가키노 리셋-토

願いよ今この手を導け
네가이요 이마 코노테오 미치비케
僞りの輝き吹き消してみせよう
이츠와리노 카가야키 후키케시테 미세요오
その力が汚れて見えても
소노 치카라가 케가레테 미에테모
眞實の旗降りかざせ!
신-지츠노하타 후리카자세!
Oh! Oh!

冷たく閉ざされた世界に墮とされた
츠메타쿠 토자사레타 세카이니 오토사레타
變わらない痛みを味あわせてやるさ
카와라나이 이타미오 아지아와세테 야루사

願よ今この手を導け
네가이요 이마 코노테오 미치비케
僞りの輝き吹き消してみせよう
이츠와리노 카가야키 후키케시테 미세요오
その力が汚れて見えても
소노 치카라가 케가레테 미에테모
眞實の旗降りかざせ!
신-지츠노하타 후리카자세!

息の根止めておけば
ikinone tometeokeba
良かったなんて思うだろうあの朝に
yokattanante omoodaroo ano asani
どうやら買い被っていたみたいさ
dooyara kaikabut-te itamitaisa
貴方を
anatao

あぁもしもこの淹が失敗作なら
a-mosimokono orega sip-paisakunara
もうすでに完全じゃないことを認めたら?
moo seudeni kanjenjyanai kotoo mitometara?

きれいな貴方はただ
kireina anatawa tada
破滅の種を大地へと種えつけて
hamecheuno taneo daichieto uecheukete
素敵な笑みを浮かべ
seutekina emio ukabe
罪のない死に Ah 見とれている
cheumino nai sini a-mitoredeiru

あぁいつまで人は待ち續けるのか
a-icheumade hitowa machicheujeukerunoka
そう飽きたら氷河期のリセット
soo akitara hyoogakino riset-to

願いよ今この手を導け
negaiyo ima konoteo michibike
僞りの輝き吹き消してみせよう
icheuwarino kagayaki hukikesite miseyoo
その力が汚れて見えても
sono chikaraga kegarete mietemo
眞實の旗降りかざせ!
sin-jicheunohata hurikajase!
Oh! Oh!

冷たく閉ざされた世界に墮とされた
cheumetaku tojasareta sekaini otosareta
變わらない痛みを味あわせてやるさ
kawaranai itamio ajiawasete yarusa

願よ今この手を導け
negaiyo ima konoteo michibike
僞りの輝き吹き消してみせよう
icheuwarino kagayaki hukikesite miseyoo
その力が汚れて見えても
sono chikaraga kegarete mietemo
眞實の旗降りかざせ!
sin-jicheunohata hurikajase!

L`Arc~en~Ciel - Shout At The Devil

L`Arc~en~Ciel Search: L`Arc~en~Ciel