Do As Infinity - Oasis

重ね合う 聲も指も 滿ち溢れる夢も
카사네아우 코에모유비모 미찌아후레루유메모
서로 겹쳐진 목소리도 손가락도 넘쳐 흐르는 꿈도

今はただ この瞬間 見つめさせて
이마와타다 코노슈ㄴ칸 미쯔메사세테
지금은 단지 이 순간 뚫어지게 보도록 하고 싶어서

すれ違う度に空を 眺めて舞い落ちる
스레찌가우타비니소라오 나가메테마이오찌루
스쳐지나갈 때에 하늘을 쳐다보며 춤추듯 떨어졌지

昨日の雪なら今頃 想いへと積もる
키노-노 유키나라이마고로 오모이에토쯔모루
어제의 눈이라면 지금쯤 생각 속으로라도 싸이지

かき集めた記憶には 何も映らない
카키아쯔메타키오크니와 나니모우쯔라나이
긁어모았던 기억에는 아무것도 비치지 않고

抱きしめてる言葉だけを この風に乘せて
다키시메테루코토바다케오 코노카제니노세테
꼭 껴안은 언어만을 이 바람에 태우고서

何處までも響き 消えないなら
도코마데모히비키 키에나이나라
어디까지라도 울려서 지워지지 않는다면

せめて今日は せつないまま
세메테쿄-와 세쯔나이마마
적어도 오늘은 슬픈 채로

ああ これ以上 傷つく勇氣もない
아아 코레이죠 키즈쯔크유-키모나이
아- 이제 더 이상 상처받을 용기도 없어

唇が 傳えたくて 光よりも早く
쿠찌비루가 쯔타에타크테 히카리요리모하야크
입술로 전하고 싶어서 빛보다도 빠르게

きらめいた 言葉が今
키라메이타 코토바가이마
빛나고 있는 말이 지금

羽 ひろげる
하네 히로게루
날게를 펼치지

追い掛けて强がっても 何も生まれない
오이카케테쯔요갓테모 나니모우마레나이
쫓아가 강한 체 하더라도 아무것도 생겨나지 않는

暖めてる想いだけが この冬を溶かす
아타타메테루 오모이다케가 코노후유오토카스
간직해둔 생각만이 이 겨울을 녹이고

いつまでも搖れて やまないから
이쯔마데모유레테 야마나이카라
언제 까지라도 흔들려서 그치지 않기 때문에

せめて今日は 切ないまま
세메테쿄-와 세쯔나이마마
적어도 오늘은 슬픈 채로

ああ これ以上 傷つく勇氣もない
아아 코레이죠 키즈쯔크유-키모나이
아- 이제 더 이상 상처받을 용기도 없어

重ね合う 聲も指も 滿ち溢れる夢も
카사네아우 코에모유비모 미찌아후레루유메모
서로 겹쳐진 목소리도 손가락도 넘쳐 흐르는 꿈도

今はただ この瞬間 見つめさせて
이마와타다 코노슈ㄴ칸 미쯔메사세테
지금은 단지 이 순간 뚫어지게 보도록 하고 싶어서

凍える世界だって まぶしいくらいのキラメキが
코에루세카이닷테 마부시이쿠라이노키라메키가
얼어붙은 세상도 눈부실 만큼 화려함이

今の二人をきっと 照らしてくれるはずよ
이마노후타리오킷토 테라시테쿠레루하즈요
지금 두사람을 반드시 밝게 비쳐줄 꺼야

透き通った 心が今 私を 包むから
스키토옷타 코코로가이마 와타시오 쯔쯔무카라
비쳐 보이는 마음이 지금 나를 감싸고 있기에 -
重ね合う 聲も指も 滿ち溢れる夢も
kasaneau koemoyubimo mijjiahureruyumemo
seoro gyeopchyeojin moksorido songarakdo neomchyeo heureuneun kkumdo

今はただ この瞬間 見つめさせて
imawatada konosyuㄴkan mijjeumesasete
jigeumeun danji i sungan ttuleojige bodorok hago sipeoseo

すれ違う度に空を 眺めて舞い落ちる
seurejjigautabinisorao nagametemaiojjiru
seuchyeojinagal ttaee haneuleul chyeodabomyeo chumchudeut tteoleojyeotji

昨日の雪なら今頃 想いへと積もる
kino-no yukinaraimagoro omoietojjeumoru
eojeui nuniramyeon jigeumjjeum saenggak sokeurorado ssaiji

かき集めた記憶には 何も映らない
kakiajjeumetakiokeuniwa nanimoujjeuranai
geukeomoatdeon gieokeneun amugeotdo bichiji ango

抱きしめてる言葉だけを この風に乘せて
dakisimeterukotobadakeo konokajeninosete
kkok kkyeoaneun eoneomaneul i barame taeugoseo

何處までも響き 消えないなら
dokomademohibiki kienainara
eodikkajirado ulryeoseo jiwojiji anneundamyeon

せめて今日は せつないまま
semetekyo-wa sejjeunaimama
jeokeodo oneuleun seulpeun chaero

ああ これ以上 傷つく勇氣もない
aa koreijyo kijeujjeukeuyu-kimonai
a- ije deo isang sangcheobateul yonggido eopeo

唇が 傳えたくて 光よりも早く
kujjibiruga jjeutaetakeute hikariyorimohayakeu
ipsulro jeonhago sipeoseo bitbodado ppareuge

きらめいた 言葉が今
kirameita kotobagaima
bitnago itneun mali jigeum

羽 ひろげる
hane hirogeru
nalgereul pyeolchiji

追い掛けて强がっても 何も生まれない
oikaketejjeuyogattemo nanimoumarenai
jjotaga ganghan che hadeorado amugeotdo saenggyeonaji anneun

暖めてる想いだけが この冬を溶かす
atatameteru omoidakega konohuyuotokaseu
ganjikhaedun saenggakmani i gyeouleul nokigo

いつまでも搖れて やまないから
ijjeumademoyurete yamanaikara
eonje kkajirado heundeulryeoseo geuchiji angi ttaemune

せめて今日は 切ないまま
semetekyo-wa sejjeunaimama
jeokeodo oneuleun seulpeun chaero

ああ これ以上 傷つく勇氣もない
aa koreijyo kijeujjeukeuyu-kimonai
a- ije deo isang sangcheobateul yonggido eopeo

重ね合う 聲も指も 滿ち溢れる夢も
kasaneau koemoyubimo mijjiahureruyumemo
seoro gyeopchyeojin moksorido songarakdo neomchyeo heureuneun kkumdo

今はただ この瞬間 見つめさせて
imawatada konosyuㄴkan mijjeumesasete
jigeumeun danji i sungan ttuleojige bodorok hago sipeoseo

凍える世界だって まぶしいくらいのキラメキが
koerusekaidatte mabusiikurainokiramekiga
eoleobuteun sesangdo nunbusil mankeum hwaryeohami

今の二人をきっと 照らしてくれるはずよ
imanohutariokitto terasitekureruhajeuyo
jigeum dusarameul bandeusi bakge bichyeojul kkeoya

透き通った 心が今 私を 包むから
seukitootta kokorogaima watasio jjeujjeumukara
bichyeo boineun maeumi jigeum nareul gamssago itgie -
Do As Infinity / Oasis 「Do As Infinity 13th Anniversary-Dive At It Limited Live 2012-」

Official Web Site http://www.d-a-i.com/ Oasis / Do As Infinity 13th Anniversary-Dive At It Limited Live 2012- 2013年9月29日 Do As Infinityデビュー13周年記念ファン ...

Do As Infinity - FINAL - Oasis

Do As Infinity - FINAL - VCD (TAIWAN) Oasis --------- Do As Infinity - 2005.09.29 - 解散 Do As Infinity - 2005.11.25 - FINAL - at budokan Do As Infinity - 2008.09.29 ...

Do As Infinity [Oasis]

Do As Infinity 伴都美子 - ボーカル 大渡亮 - ギター・コーラス 長尾大 - ギター・コーラス ツアーサポート 高瀬順 - Key 植田博之 - Bass 高田真 - Dr.

Do As Infinity / Oasis [2 of Us]予告映像

12月23日(水)配信「Oasis [2 of Us]」 http://www.d-a-i.com/ ・・・Do As Infinity 16週連続配信プロジェクト [2 of Us] 始動!・・・ ▽[2 of Us] 特設サイト...

Do As Infinity