Do As Infinity - Yesterday＆Today
Dear friends so long
忘れないくり返す出會いの中
(와스레나이 쿠리카에스 데아이 노나카)
잊혀지지 않는 반복된 만남 속에서
小さな傷跡を兩手に抱えてる僕ら
(치이사나 키즈아토오
료오테니 카카에테루 보쿠라)
조그마한 상처를 양손에 감싸고 있는 우리들
彷徨うばかり
(사마요우 바카리)
그렇게 방황할 뿐
この果てしない世界を見つめる旅人よ
(고노 하테시나이 세카이오 미츠메루 타비비토요)
이 끝없는 세상을 한없이 바라보는 방랑자들이여
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
孤獨という鐘の音が祈りの言葉を誘う
(코도쿠토이우 카네노네가
이노리노 고토바오 사소우)
고독이라고 하는 종소리가
간절한 기도를 부르고
過ぎ去る現實とやさしく息づく明日はあなたのすべて
(스기사루 겡지츠토 야사시쿠
이키즈쿠 아스와 아나타노 스베테)
스쳐 가는 현실과 부드럽게
숨쉬는 내일은 당신의 모든 것
許すでしょう迷うことはない步き出そう
(유루스데쇼오 마요우고토와나이 아루키다소오)
받아들일 수 있겠죠. 더 이상
방황할 일은 없어요. 앞으로 나아가요
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
彷徨うばかり
(사마요우 바카리)
그렇게 방황할 뿐
光り目指し步き續けてる旅人よ
(히카리 메자시 아루키츠즈케테루 타비비토요)
오로지 빛을 향해 앞으로
나아가는 방랑자들이여
愛しい友よ力無くしても驅け拔けようこんな時代を
(이토시이 토모요 치카라
나쿠시테모 카케누케요 곤나 지다이오)
사랑스런 친구여 힘을 잃더라도 |
이겨나가요. 이런 시대를
愛する人よやがて互いにこの街に永遠
（とわ）をさがそう
(아이스루 히토요 야가테타가이니
고노마치니 토와오 사가소오)
사랑하는 사람이여 이젠 우리
이 도시에서 영원을 함께 해요
そして私はいつの日か又歌うだろう旅立つのだろう
(소시테 아타시와 이츠노히카 마타
우타우다로오 타비다츠노다로우)
그리고 나는 언젠가 다시 노래를 부르겠지
어디론가 떠나겠지.
la la la la la la…
忘れないくり返す出會いの中
(와스레나이 쿠리카에스 데아이 노나카)
잊혀지지 않는 반복된 만남 속에서
小さな傷跡を兩手に抱えてる僕ら
(치이사나 키즈아토오
료오테니 카카에테루 보쿠라)
조그마한 상처를 양손에 감싸고 있는 우리들
彷徨うばかり
(사마요우 바카리)
그렇게 방황할 뿐
この果てしない世界を見つめる旅人よ
(고노 하테시나이 세카이오 미츠메루 타비비토요)
이 끝없는 세상을 한없이 바라보는 방랑자들이여
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
孤獨という鐘の音が祈りの言葉を誘う
(코도쿠토이우 카네노네가
이노리노 고토바오 사소우)
고독이라고 하는 종소리가
간절한 기도를 부르고
過ぎ去る現實とやさしく息づく明日はあなたのすべて
(스기사루 겡지츠토 야사시쿠
이키즈쿠 아스와 아나타노 스베테)
스쳐 가는 현실과 부드럽게
숨쉬는 내일은 당신의 모든 것
許すでしょう迷うことはない步き出そう
(유루스데쇼오 마요우고토와나이 아루키다소오)
받아들일 수 있겠죠. 더 이상
방황할 일은 없어요. 앞으로 나아가요
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
彷徨うばかり
(사마요우 바카리)
그렇게 방황할 뿐
光り目指し步き續けてる旅人よ
(히카리 메자시 아루키츠즈케테루 타비비토요)
오로지 빛을 향해 앞으로
나아가는 방랑자들이여
愛しい友よ力無くしても驅け拔けようこんな時代を
(이토시이 토모요 치카라
나쿠시테모 카케누케요 곤나 지다이오)
사랑스런 친구여 힘을 잃더라도 |
이겨나가요. 이런 시대를
愛する人よやがて互いにこの街に永遠
（とわ）をさがそう
(아이스루 히토요 야가테타가이니
고노마치니 토와오 사가소오)
사랑하는 사람이여 이젠 우리
이 도시에서 영원을 함께 해요
そして私はいつの日か又歌うだろう旅立つのだろう
(소시테 아타시와 이츠노히카 마타
우타우다로오 타비다츠노다로우)
그리고 나는 언젠가 다시 노래를 부르겠지
어디론가 떠나겠지.
la la la la la la…
Dear friends so long
忘れないくり返す出會いの中
(waseurenai kurikaeseu deai nonaka)
ithyeojiji anneun banbokdoen mannam sokeseo
小さな傷跡を兩手に抱えてる僕ら
(chiisana kijeuatoo
ryooteni kakaeteru bokura)
jogeumahan sangcheoreul yangsone gamssago itneun urideul
彷徨うばかり
(samayou bakari)
geureotge banghwanghal ppun
この果てしない世界を見つめる旅人よ
(gono hatesinai sekaio micheumeru tabibitoyo)
i kkeuteopneun sesangeul haneopi baraboneun bangrangjadeuliyeo
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
孤獨という鐘の音が祈りの言葉を誘う
(kodokutoiu kanenonega
inorino gotobao sasou)
godokirago haneun jongsoriga
ganjeolhan gidoreul bureugo
過ぎ去る現實とやさしく息づく明日はあなたのすべて
(seugisaru gengjicheuto yasasiku
ikijeuku aseuwa anatano seubete)
seuchyeo ganeun hyeonsilgwa budeureopge
sumswineun naeileun dangsinui modeun geot
許すでしょう迷うことはない步き出そう
(yuruseudesyoo mayougotowanai arukidasoo)
batadeulil su itgetjyo. deo isang
banghwanghal ileun eopeoyo. apeuro naagayo
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
彷徨うばかり
(samayou bakari)
geureotge banghwanghal ppun
光り目指し步き續けてる旅人よ
(hikari mejasi arukicheujeuketeru tabibitoyo)
oroji biteul hyanghae apeuro
naaganeun bangrangjadeuliyeo
愛しい友よ力無くしても驅け拔けようこんな時代を
(itosii tomoyo chikara
nakusitemo kakenukeyo gonna jidaio)
sarangseureon chinguyeo himeul ildeorado |
igyeonagayo. ireon sidaereul
愛する人よやがて互いにこの街に永遠
（とわ）をさがそう
(aiseuru hitoyo yagatetagaini
gonomachini towao sagasoo)
saranghaneun saramiyeo ijen uri
i dosieseo yeongwoneul hamkke haeyo
そして私はいつの日か又歌うだろう旅立つのだろう
(sosite atasiwa icheunohika mata
utaudaroo tabidacheunodarou)
geurigo naneun eonjenga dasi noraereul bureugetji
eodironga tteonagetji.
la la la la la la…
忘れないくり返す出會いの中
(waseurenai kurikaeseu deai nonaka)
ithyeojiji anneun banbokdoen mannam sokeseo
小さな傷跡を兩手に抱えてる僕ら
(chiisana kijeuatoo
ryooteni kakaeteru bokura)
jogeumahan sangcheoreul yangsone gamssago itneun urideul
彷徨うばかり
(samayou bakari)
geureotge banghwanghal ppun
この果てしない世界を見つめる旅人よ
(gono hatesinai sekaio micheumeru tabibitoyo)
i kkeuteopneun sesangeul haneopi baraboneun bangrangjadeuliyeo
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
孤獨という鐘の音が祈りの言葉を誘う
(kodokutoiu kanenonega
inorino gotobao sasou)
godokirago haneun jongsoriga
ganjeolhan gidoreul bureugo
過ぎ去る現實とやさしく息づく明日はあなたのすべて
(seugisaru gengjicheuto yasasiku
ikijeuku aseuwa anatano seubete)
seuchyeo ganeun hyeonsilgwa budeureopge
sumswineun naeileun dangsinui modeun geot
許すでしょう迷うことはない步き出そう
(yuruseudesyoo mayougotowanai arukidasoo)
batadeulil su itgetjyo. deo isang
banghwanghal ileun eopeoyo. apeuro naagayo
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
It's so precious when you have good wishes
Open eyes and see inside of your heart
彷徨うばかり
(samayou bakari)
geureotge banghwanghal ppun
光り目指し步き續けてる旅人よ
(hikari mejasi arukicheujeuketeru tabibitoyo)
oroji biteul hyanghae apeuro
naaganeun bangrangjadeuliyeo
愛しい友よ力無くしても驅け拔けようこんな時代を
(itosii tomoyo chikara
nakusitemo kakenukeyo gonna jidaio)
sarangseureon chinguyeo himeul ildeorado |
igyeonagayo. ireon sidaereul
愛する人よやがて互いにこの街に永遠
（とわ）をさがそう
(aiseuru hitoyo yagatetagaini
gonomachini towao sagasoo)
saranghaneun saramiyeo ijen uri
i dosieseo yeongwoneul hamkke haeyo
そして私はいつの日か又歌うだろう旅立つのだろう
(sosite atasiwa icheunohika mata
utaudaroo tabidacheunodarou)
geurigo naneun eonjenga dasi noraereul bureugetji
eodironga tteonagetji.
la la la la la la…
Do As Infinity Search: Do As Infinity
- 眞実の詩 / Sinzitsuno Uta (진실의 노래) (이누야샤 5기 ED) Do As Infinity
- 眞実の詩 / Sinzitsuno Uta (진실의 시) (TV-Size) Do As Infinity
- 散り行く夕邊 / Chiriyuku Yuube (흩어져가는 저녁놀) Do As Infinity
- 君がいない未來 / Kimiga Inai Mirai (네가 없는 미래) Do As Infinity
- 眞實の詩 / Shinzitsu No Uta (진실의 노래) Do As Infinity
- 夜鷹の夢 / Yotaka No Yume (쏙독새의 꿈) Do As Infinity
- 樂園 / Rakuen (낙원) Do As Infinity
- 遠くまで / Tooku Made (멀리까지) Do As Infinity
- 遠くまで / Tooku Made (멀리까지) Do As Infinity
- 遠くまで / Tooku Made (멀리까지) Do As Infinity
- 遠くまで / Tookumade (멀리까지) Do As Infinity
- 遠くまで / Tookumade (멀리까지) Do As Infinity
- 遠くまで / Tooku Made (멀리까지) Do As Infinity
- 科學の夜 / Kagaku No Yoru (과학의 밤) Do As Infinity
- Hukai Mori / 深い森 (TV-Size) Do As Infinity
- 遠雷 / Enrai (먼 천둥소리) Do As Infinity
- 遠雷 / Enrai (먼 천둥소리) Do As Infinity
- 生まれゆくものたちへ / Umare Yuku Monotachie (태어나는 자들에게) Do As Infinity
- 生まれゆくものたちへ / Umare Yuku Monotachie (태어나는 자들에게) Do As Infinity
- 眞實の詩 / Sinzitsuno Uta (진실의 노래) (이누야샤 5기 ED) Do As Infinity
- 眞實の詩 / Shinzitsuno Uta (진실의 시) Do As Infinity
- One Or Eight Do As Infinity
- 誓い / Chikai (맹세) Do As Infinity
- 深い森 / Hukai Mori (깊은 숲) (이누야샤 2기 ED) Do As Infinity
- 深い森 / Hukai Mori (깊은 숲) Do As Infinity
- 深い森 / Hukai Mori (깊은 숲) (이누야샤 2기 ED) Do As Infinity
- 深い森 / Fukai Mori (깊은 숲) Do As Infinity
- 翼の計劃 / Tsbasano Keikaku (날개의 계획) Do As Infinity
- 深い森 / Hukai Mori (깊은 숲) Do As Infinity
- 深い森 / Fukai Mori (깊은숲) Do As Infinity
- 深い森 / Hukai Mori (깊은 숲) Do As Infinity
- 陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (해가 비추는 언덕길) (마야 "너의 꿈" 원곡) Do As Infinity
- What You Gonna Do? Do As Infinity
- 陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (해가 비치는 언덕) Do As Infinity
- Wings (Strong Mix) Do As Infinity
- 동해♡ 魔法の言葉 ~Would You Marry Me?~ / Mahouno Kotoba ~Would You Marry Me?~ (마법의 말 ~Would You Marry Me?~) Do As Infinity
- Oasis Do As Infinity
- 樂園 / Rakuen (낙원) (이누야샤 4기 극장판- 홍련의 봉래도 ED) Do As Infinity
- Desire Do As Infinity
- Under The Moon Do As Infinity
- Heart Do As Infinity
- Summer Days Do As Infinity
- New World Do As Infinity
- Robot Do As Infinity
- Mellow Amber Do As Infinity
- 魔法の言葉 ~Would You Marry Me?~ / Mahouno Kotoba ~Would You Marry Me?~ (마법의 말 ~Would You Marry Me?~) Do As Infinity
- Raven Do As Infinity
- Week! Do As Infinity
- タダイマ / Tadaima (다녀왔습니다) Do As Infinity
- 柊 / Hiiragi (종려나무) Do As Infinity
- Holiday Do As Infinity
- Under The Sun Do As Infinity
- Oasis Do As Infinity
- For The Future Do As Infinity
- Desire Do As Infinity
- Oasis Do As Infinity
- 心の地圖/ Kokorono Chizu (마음의 지도) Do As Infinity
- Field Of Dreams Do As Infinity
- Tao Do As Infinity
- あいのうた / Aino Uta (사랑의 노래) Do As Infinity
- 수영♡ Oasis Do As Infinity
- For The Future Do As Infinity
- Raven Do As Infinity
- 樂園 / Rakuen (낙원) Do As Infinity
- ブランコ / Buranko (그네) Do As Infinity
- 永遠 / Eien (영원) Do As Infinity
- Blue Do As Infinity
- Wings Do As Infinity
- Always Do As Infinity
- For The Future Do As Infinity
- 徒然なるままに / Tsurezurenarumamani (되는대로) Do As Infinity
- 蒼生 / Aohitogusa (창생) Do As Infinity
- Welcome! Do As Infinity
- Week！ Do As Infinity
- 樂園 / Rakuen (낙원) Do As Infinity
- Tangerine Dream Do As Infinity
- Snail Do As Infinity
- Mysterious Magic Do As Infinity
- song for you Do As Infinity
- 柊 / Hiiragi (호랑가시나무) Do As Infinity
- We Are Do As Infinity
- Week! Do As Infinity
- Rumble Fish Do As Infinity
- 魔法の言葉 ~Would You Marry Me?~ / Mahouno Kotoba ~Would You Marry Me?~ (마법의 말 ~Would You Marry Me?~) Do As Infinity
- Under The Moon Do As Infinity
- Tangerine Dream (Great Tour Band Ver.) Do As Infinity
- Carnaval Do As Infinity
- Mellow Amber Do As Infinity
- 10W40 Do As Infinity
- We Are. (Great Tour Band Ver.) Do As Infinity
- Yesterday＆Today Do As Infinity
- 本日ハ晴天ナリ / Honjitsuwa Seitennari (오늘은 맑음) Do As Infinity
- ブランコ / Buranko (그네) Do As Infinity
- Thanksgiving Day Do As Infinity
- 本日ハ晴天ナリ / Honjitsu Wa Seiten Nari (오늘은 맑음) Do As Infinity
- Field Of Dreams Do As Infinity
- 本日ハ晴天ナリ / Honjitsuwa Seiten Nari (오늘은 맑음) Do As Infinity
- Gates Of Heaven Do As Infinity
- D/N/A Do As Infinity
- Gates Of Heaven Do As Infinity
- Desire Do As Infinity
- 135 Do As Infinity
- Desire Do As Infinity
- 陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (햇빛 비치는 언덕길) Do As Infinity
- We Are. Do As Infinity
- Desire Do As Infinity
- Simple Minds Do As Infinity
- 135 Do As Infinity
- Tangerine Dream Do As Infinity
- Tangerine Dream Do As Infinity
- ナイタ- / Nighter Do As Infinity
- Oasis Do As Infinity
- Under The Sun Do As Infinity
- 陽のあたる坂道 / Hino Ataru Sakamichi (햇빛 비치는 언덕길) Do As Infinity
- Painful Do As Infinity
- Desire Do As Infinity
- Tangerine Dream (Razor N` Guido Remix) Do As Infinity
- Grateful Journey Do As Infinity
- Good For You Do As Infinity
- Under The Sun Do As Infinity
- Under The Sun Do As Infinity
- Heart Do As Infinity
- Welcome! (Great Tour Band Ver.) Do As Infinity
- Remember The Hill? Do As Infinity
- Glasses Do As Infinity
- What You Gonna Do? Do As Infinity
- Sell... Do As Infinity
- My Wish-My Life Do As Infinity
- 翼の計劃 / Tsbasano Keigaku (날개의 계획) Do As Infinity
- Wings (Free Live 100 At Shibuya Koukaidou) Do As Infinity
- Wings 510 Do As Infinity
- 永遠 / Eien (영원) Do As Infinity
- 魔法の言葉 ~Would You Marry Me?~ / Mahouno Kotoba ~Would You Marry Me?~ (마법의 말 ~Would You Marry Me?~) Do As Infinity
- 柊 / Hiiragi (종려나무) Do As Infinity
- Summer Days Do As Infinity
- Rumble Fish Do As Infinity
- Rumble Fish Do As Infinity
- Welcome! (Dub`s Re-Fresh Mix) Do As Infinity
- My Wish-My Life Do As Infinity
- Oasis (Dub`s Highspeed Remix) Do As Infinity
- Heart (3sv Remix) Do As Infinity
- Heart (Chromatic Mix Arranged By Akira Inoue) Do As Infinity
- Sell... Do As Infinity
- Be Free Do As Infinity
- Yesterday ＆ Today Do As Infinity
- Yesterday & Today Do As Infinity
- Yesterday & Today Do As Infinity
- Yesterday & Today Do As Infinity
- Glasses Do As Infinity
- Haruka (아득히) Do As Infinity
- 最後のGame / Saigo No Game (마지막 게임) Do As Infinity
- 135 Do As Infinity
- 魔法の言葉 ~Would You Marry Me?~ / Mahou No Kotoba ~Would You Marry Me?~ (마법의 말 ~Would You Marry Me?~) Do As Infinity
- 名もなき革命 / Namo Naki Kakumei (이름도 없는 혁명) Do As Infinity
- Marionette Do As Infinity
- Heart Do As Infinity
- Heart Do As Infinity
- Heart (Keith Litman`s Heart Head Remix) Do As Infinity
- Heart Do As Infinity
- Holiday Do As Infinity
- Thanksgiving Day Do As Infinity
- Weeds Do As Infinity
- D／N／A Do As Infinity
- Faces Do As Infinity
- Faces (3sv Remix) Do As Infinity
- 135 Do As Infinity
- 戀妃 / Koi Otome (사랑하는 소녀) Do As Infinity
- Guruguru Do As Infinity
- 1/100 Do As Infinity
- Break Of Dawn Do As Infinity
- はじまりの場所 / Hajimarino Basho (시작의 장소) Do As Infinity
- Nice & Easy Do As Infinity
- 徒然なるままに / Tsurezurenarumamani (되는대로) Do As Infinity
- Get Yourself Do As Infinity
- Ultimate G.V. Do As Infinity
- 構造改革 / Kouzou Kaikaku (구조개혁) Do As Infinity
- Hang Out Do As Infinity
- One Flesh Do As Infinity
- Another Do As Infinity
- Alive Do As Infinity
- Ever... Do As Infinity
- Need Your Love Do As Infinity
- Rapunzel Do As Infinity
- Iron Hornet Do As Infinity
- 柊 / Hiiragi (종려나무) Do As Infinity
- We Are. Do As Infinity
- We Are Do As Infinity
- Gates Of Heaven Do As Infinity
- Week！ Do As Infinity
- ブランコ / Buranko (그네) Do As Infinity
- One Or Eight Do As Infinity
- 本日ハ晴天ナリ / Honjitsuwa Seitennari (오늘은 맑음) Do As Infinity
- Thanksgiving Day Do As Infinity
- Summer Days Do As Infinity
- One Or Eight Do As Infinity
- We Are. Do As Infinity
- Nice & Easy Do As Infinity
- New World Do As Infinity
- Week! Do As Infinity
- Summer Days Do As Infinity