Chemistry - This Night
あなたは知ってる
아나타와싯-테루
당신은 알고 있지
全てのものは そう 低いほうへ流れることを
스베테노모노와 소- 히쿠이호-에나가레루코토오
모든 것은 그래 낮은 곳으로 흘러간다는 걸
わたしは知ってる
와따시와싯-테루
나는 알고 있지
過ごした時間は もう わたしを?えたの
스고시타지칸-와 모- 와따시오카에타노
흘러간 시간은 이미 나를 바꾸어버렸다는 걸
全て 忘れるためには 時間が必要だから
스베테와 스레루타메니와 지칸-가히쯔요-다카라
모든 것을 잊기 위해서는 시간이 필요하기에
もう少しだけ このままでいて欲しいの
모-스코시다케 코노마마데이테호시-노
조금만 더 이대로 있어주었으면 좋겠어
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
아나타니톳-테 와따시와돈-나후-니이레바이이노
당신에게 있어서 나는 어떤 식으로 있으면 좋을까
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
와따시니톳-테 아나타와토리카에노키카나이모노
나에게 있어 당신은 그 무엇과도 바꿀 수 없는 사람
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
난-도데모난-도데모쿠리카에스노
몇번이고 몇번이고 반복했지
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
아이노코토바토 콘-나니모콘-나니모이따이오모이오
사랑의 말과 이렇게나 이렇게나 아픈 마음을
いつまで?くの
이쯔마데쯔즈쿠노
언제까지 계속되는 걸까
終わらせるなら そう わたしだって分かってるの
오와라세루나라 소- 와따시닷-떼와캇-테루노
끝내버린다면 그래 나도 알고 있어
本?は知ってた 始まりからずっと
혼-또-와싯-테타 하지마리카라즛-토
실은 알고 있었어 처음부터 줄곧
こうなるんだって
코-나룬-닷-떼
이렇게 되리란 걸
言葉の細い?で ?ぎ止めた結び目は
코토바노호소이이토데 쯔나기토메타무즈비메와
말로 된 가는 실로 이어 묶은 매듭은
近づけば近づくほどに 見えなくなる
치카즈케바치카즈쿠호도니 미에나쿠나루
가까이 가면 가까이 갈 수록 보이지 않게 되지
あなたにとって 二人はどれだけの意味を持つの
아나타니톳-테 후타리와도레다케노이미오모쯔노
당신에게 있어서 우리는 얼마나 의미를 지니고 있는 걸까
わたしの中で あなたが指先からこぼれてく
와따시노나카데 아나따가유비사키카라코보레테쿠
내 마음 속에서 당신이 손끝으로 흘러 나가네
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも確かめるの
난-도데모난-도데모타시카메루노
몇번이고 몇번이고 확인하네
愛の記憶と こんなにもこんなにも募る想いを
아이노코토바토 콘-나니모콘-나니모쯔노루오모이오
사랑의 말과 이렇게나 이렇게나 더해져만 가는 마음을
わたしの?持ち 手に取るように分かってるはず
와따시노키모치 테니토루요-니와캇-테루하즈
내 기분은 훤히 알고 있을텐데
?れないこと 全部分かってるのに
모도레나이코토 젬-부와캇-테루노니
돌아 올 수 없다는 걸 모두 알고 있는데
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
아나타니톳-테 와따시와돈-나후-니이레바이이노
당신에게 있어서 나는 어떤 식으로 있으면 좋을까
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
와따시니톳-테 아나타와토리카에노키카나이모노
나에게 있어 당신은 그 무엇과도 바꿀 수 없는 사람
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
난-도데모난-도데모쿠리카에스노
몇번이고 몇번이고 반복했지
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
아이노코토바토 콘-나니모콘-나니모이따이오모이오
사랑의 말과 이렇게나 이렇게나 아픈 마음을
This Night, I'll be over you
愛の言葉を 何度も何度でも
아이노코토바오 난-도모난-도데모
사랑의 말을 몇번이고 몇번이라도
This Night, I'll be over you
わたしにとって 痛い想いを
와따시니톳-테 이따이오모이오
나에게 있어 아픈 마음을
아나타와싯-테루
당신은 알고 있지
全てのものは そう 低いほうへ流れることを
스베테노모노와 소- 히쿠이호-에나가레루코토오
모든 것은 그래 낮은 곳으로 흘러간다는 걸
わたしは知ってる
와따시와싯-테루
나는 알고 있지
過ごした時間は もう わたしを?えたの
스고시타지칸-와 모- 와따시오카에타노
흘러간 시간은 이미 나를 바꾸어버렸다는 걸
全て 忘れるためには 時間が必要だから
스베테와 스레루타메니와 지칸-가히쯔요-다카라
모든 것을 잊기 위해서는 시간이 필요하기에
もう少しだけ このままでいて欲しいの
모-스코시다케 코노마마데이테호시-노
조금만 더 이대로 있어주었으면 좋겠어
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
아나타니톳-테 와따시와돈-나후-니이레바이이노
당신에게 있어서 나는 어떤 식으로 있으면 좋을까
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
와따시니톳-테 아나타와토리카에노키카나이모노
나에게 있어 당신은 그 무엇과도 바꿀 수 없는 사람
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
난-도데모난-도데모쿠리카에스노
몇번이고 몇번이고 반복했지
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
아이노코토바토 콘-나니모콘-나니모이따이오모이오
사랑의 말과 이렇게나 이렇게나 아픈 마음을
いつまで?くの
이쯔마데쯔즈쿠노
언제까지 계속되는 걸까
終わらせるなら そう わたしだって分かってるの
오와라세루나라 소- 와따시닷-떼와캇-테루노
끝내버린다면 그래 나도 알고 있어
本?は知ってた 始まりからずっと
혼-또-와싯-테타 하지마리카라즛-토
실은 알고 있었어 처음부터 줄곧
こうなるんだって
코-나룬-닷-떼
이렇게 되리란 걸
言葉の細い?で ?ぎ止めた結び目は
코토바노호소이이토데 쯔나기토메타무즈비메와
말로 된 가는 실로 이어 묶은 매듭은
近づけば近づくほどに 見えなくなる
치카즈케바치카즈쿠호도니 미에나쿠나루
가까이 가면 가까이 갈 수록 보이지 않게 되지
あなたにとって 二人はどれだけの意味を持つの
아나타니톳-테 후타리와도레다케노이미오모쯔노
당신에게 있어서 우리는 얼마나 의미를 지니고 있는 걸까
わたしの中で あなたが指先からこぼれてく
와따시노나카데 아나따가유비사키카라코보레테쿠
내 마음 속에서 당신이 손끝으로 흘러 나가네
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも確かめるの
난-도데모난-도데모타시카메루노
몇번이고 몇번이고 확인하네
愛の記憶と こんなにもこんなにも募る想いを
아이노코토바토 콘-나니모콘-나니모쯔노루오모이오
사랑의 말과 이렇게나 이렇게나 더해져만 가는 마음을
わたしの?持ち 手に取るように分かってるはず
와따시노키모치 테니토루요-니와캇-테루하즈
내 기분은 훤히 알고 있을텐데
?れないこと 全部分かってるのに
모도레나이코토 젬-부와캇-테루노니
돌아 올 수 없다는 걸 모두 알고 있는데
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
아나타니톳-테 와따시와돈-나후-니이레바이이노
당신에게 있어서 나는 어떤 식으로 있으면 좋을까
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
와따시니톳-테 아나타와토리카에노키카나이모노
나에게 있어 당신은 그 무엇과도 바꿀 수 없는 사람
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
난-도데모난-도데모쿠리카에스노
몇번이고 몇번이고 반복했지
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
아이노코토바토 콘-나니모콘-나니모이따이오모이오
사랑의 말과 이렇게나 이렇게나 아픈 마음을
This Night, I'll be over you
愛の言葉を 何度も何度でも
아이노코토바오 난-도모난-도데모
사랑의 말을 몇번이고 몇번이라도
This Night, I'll be over you
わたしにとって 痛い想いを
와따시니톳-테 이따이오모이오
나에게 있어 아픈 마음을
あなたは知ってる
anatawasit-teru
dangsineun algo itji
全てのものは そう 低いほうへ流れることを
seubetenomonowa so- hikuiho-enagarerukotoo
modeun geoteun geurae nateun goteuro heulreogandaneun geol
わたしは知ってる
wattasiwasit-teru
naneun algo itji
過ごした時間は もう わたしを?えたの
seugositajikan-wa mo- wattasiokaetano
heulreogan siganeun imi nareul bakkueobeoryeotdaneun geol
全て 忘れるためには 時間が必要だから
seubetewa seurerutameniwa jikan-gahijjeuyo-dakara
modeun geoteul itgi wihaeseoneun sigani pilyohagie
もう少しだけ このままでいて欲しいの
mo-seukosidake konomamadeitehosi-no
jogeumman deo idaero iteojueoteumyeon jotgeteo
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
anatanitot-te wattasiwadon-nahu-niirebaiino
dangsinege iteoseo naneun eotteon sikeuro iteumyeon joteulkka
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
wattasinitot-te anatawatorikaenokikanaimono
naege iteo dangsineun geu mueotgwado bakkul su eopneun saram
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
nan-dodemonan-dodemokurikaeseuno
myeotbeonigo myeotbeonigo banbokhaetji
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
ainokotobato kon-nanimokon-nanimoittaiomoio
sarangui malgwa ireotgena ireotgena apeun maeumeul
いつまで?くの
ijjeumadejjeujeukuno
eonjekkaji gyesokdoeneun geolkka
終わらせるなら そう わたしだって分かってるの
owaraserunara so- wattasidat-ttewakat-teruno
kkeutnaebeorindamyeon geurae nado algo iteo
本?は知ってた 始まりからずっと
hon-tto-wasit-teta hajimarikarajeut-to
sileun algo iteoteo cheoeumbuteo julgot
こうなるんだって
ko-narun-dat-tte
ireotge doeriran geol
言葉の細い?で ?ぎ止めた結び目は
kotobanohosoiitode jjeunagitometamujeubimewa
malro doen ganeun silro ieo mukeun maedeupeun
近づけば近づくほどに 見えなくなる
chikajeukebachikajeukuhodoni mienakunaru
gakkai gamyeon gakkai gal surok boiji ange doeji
あなたにとって 二人はどれだけの意味を持つの
anatanitot-te hutariwadoredakenoimiomojjeuno
dangsinege iteoseo urineun eolmana uimireul jinigo itneun geolkka
わたしの中で あなたが指先からこぼれてく
wattasinonakade anattagayubisakikarakoboreteku
nae maeum sokeseo dangsini sonkkeuteuro heulreo nagane
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも確かめるの
nan-dodemonan-dodemotasikameruno
myeotbeonigo myeotbeonigo hwakinhane
愛の記憶と こんなにもこんなにも募る想いを
ainokotobato kon-nanimokon-nanimojjeunoruomoio
sarangui malgwa ireotgena ireotgena deohaejyeoman ganeun maeumeul
わたしの?持ち 手に取るように分かってるはず
wattasinokimochi tenitoruyo-niwakat-teruhajeu
nae gibuneun hwonhi algo iteultende
?れないこと 全部分かってるのに
modorenaikoto jem-buwakat-terunoni
dola ol su eopdaneun geol modu algo itneunde
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
anatanitot-te wattasiwadon-nahu-niirebaiino
dangsinege iteoseo naneun eotteon sikeuro iteumyeon joteulkka
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
wattasinitot-te anatawatorikaenokikanaimono
naege iteo dangsineun geu mueotgwado bakkul su eopneun saram
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
nan-dodemonan-dodemokurikaeseuno
myeotbeonigo myeotbeonigo banbokhaetji
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
ainokotobato kon-nanimokon-nanimoittaiomoio
sarangui malgwa ireotgena ireotgena apeun maeumeul
This Night, I'll be over you
愛の言葉を 何度も何度でも
ainokotobao nan-domonan-dodemo
sarangui maleul myeotbeonigo myeotbeonirado
This Night, I'll be over you
わたしにとって 痛い想いを
wattasinitot-te ittaiomoio
naege iteo apeun maeumeul
anatawasit-teru
dangsineun algo itji
全てのものは そう 低いほうへ流れることを
seubetenomonowa so- hikuiho-enagarerukotoo
modeun geoteun geurae nateun goteuro heulreogandaneun geol
わたしは知ってる
wattasiwasit-teru
naneun algo itji
過ごした時間は もう わたしを?えたの
seugositajikan-wa mo- wattasiokaetano
heulreogan siganeun imi nareul bakkueobeoryeotdaneun geol
全て 忘れるためには 時間が必要だから
seubetewa seurerutameniwa jikan-gahijjeuyo-dakara
modeun geoteul itgi wihaeseoneun sigani pilyohagie
もう少しだけ このままでいて欲しいの
mo-seukosidake konomamadeitehosi-no
jogeumman deo idaero iteojueoteumyeon jotgeteo
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
anatanitot-te wattasiwadon-nahu-niirebaiino
dangsinege iteoseo naneun eotteon sikeuro iteumyeon joteulkka
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
wattasinitot-te anatawatorikaenokikanaimono
naege iteo dangsineun geu mueotgwado bakkul su eopneun saram
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
nan-dodemonan-dodemokurikaeseuno
myeotbeonigo myeotbeonigo banbokhaetji
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
ainokotobato kon-nanimokon-nanimoittaiomoio
sarangui malgwa ireotgena ireotgena apeun maeumeul
いつまで?くの
ijjeumadejjeujeukuno
eonjekkaji gyesokdoeneun geolkka
終わらせるなら そう わたしだって分かってるの
owaraserunara so- wattasidat-ttewakat-teruno
kkeutnaebeorindamyeon geurae nado algo iteo
本?は知ってた 始まりからずっと
hon-tto-wasit-teta hajimarikarajeut-to
sileun algo iteoteo cheoeumbuteo julgot
こうなるんだって
ko-narun-dat-tte
ireotge doeriran geol
言葉の細い?で ?ぎ止めた結び目は
kotobanohosoiitode jjeunagitometamujeubimewa
malro doen ganeun silro ieo mukeun maedeupeun
近づけば近づくほどに 見えなくなる
chikajeukebachikajeukuhodoni mienakunaru
gakkai gamyeon gakkai gal surok boiji ange doeji
あなたにとって 二人はどれだけの意味を持つの
anatanitot-te hutariwadoredakenoimiomojjeuno
dangsinege iteoseo urineun eolmana uimireul jinigo itneun geolkka
わたしの中で あなたが指先からこぼれてく
wattasinonakade anattagayubisakikarakoboreteku
nae maeum sokeseo dangsini sonkkeuteuro heulreo nagane
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも確かめるの
nan-dodemonan-dodemotasikameruno
myeotbeonigo myeotbeonigo hwakinhane
愛の記憶と こんなにもこんなにも募る想いを
ainokotobato kon-nanimokon-nanimojjeunoruomoio
sarangui malgwa ireotgena ireotgena deohaejyeoman ganeun maeumeul
わたしの?持ち 手に取るように分かってるはず
wattasinokimochi tenitoruyo-niwakat-teruhajeu
nae gibuneun hwonhi algo iteultende
?れないこと 全部分かってるのに
modorenaikoto jem-buwakat-terunoni
dola ol su eopdaneun geol modu algo itneunde
あなたにとって わたしはどんなふうにいればいいの
anatanitot-te wattasiwadon-nahu-niirebaiino
dangsinege iteoseo naneun eotteon sikeuro iteumyeon joteulkka
わたしにとって あなたは取り替えのきかないもの
wattasinitot-te anatawatorikaenokikanaimono
naege iteo dangsineun geu mueotgwado bakkul su eopneun saram
This Night, I'll be over you
何度でも何度でも繰り返すの
nan-dodemonan-dodemokurikaeseuno
myeotbeonigo myeotbeonigo banbokhaetji
愛の言葉と こんなにもこんなにも痛い想いを
ainokotobato kon-nanimokon-nanimoittaiomoio
sarangui malgwa ireotgena ireotgena apeun maeumeul
This Night, I'll be over you
愛の言葉を 何度も何度でも
ainokotobao nan-domonan-dodemo
sarangui maleul myeotbeonigo myeotbeonirado
This Night, I'll be over you
わたしにとって 痛い想いを
wattasinitot-te ittaiomoio
naege iteo apeun maeumeul
Chemistry Search: Chemistry
- 淚のあと / Namidano Ato (눈물의 흔적) Chemistry
- ずっと讀みかけの夏 / Zutto Yomikakeno Natsu (아직 다 읽지 못한 여름) (Feat. Chemistry) Chemistry, Tomita Lab
- 最期の川 / Saigono Kawa (마지막 강) Chemistry
- 最期の川 / Saigono Kawa (마지막 강) Chemistry
- 最期の川 / Saigono Kawa (마지막 강) Chemistry
- 戀する雪 愛する空 / Koisuru Yuki Aisuru Sora (그리운 눈 사랑하는 하늘) Chemistry
- 赤い雲 白い星 / Akai Kumo Shiroi Hoshi (빨간 구름 하얀 별) Chemistry
- 星たちの距離 / Hoshitachino Kyori (별들의 거리) (By Douchin Yoshikuni & Keiko Lee) Chemistry
- You Go Your Way Chemistry
- 輝く夜 / Kagayaku Yoru (빛나는 밤) Chemistry
- あの日 · · · / Anohi · · · (그날 · · ·) (Feat. Dohzi-T) Chemistry
- Two As One (Feat. Crystal Kay) Chemistry
- Dance With Me (Feat. 박정현) (`한일 우정의 해 2005` 테마곡) Chemistry
- Wings Of Words Chemistry
- 砂の扉 / Sunano Tobira (모래의 문) Chemistry
- Pieces Of A Dream Chemistry
- Wings Of Words (Album Mix) Chemistry
- Naturally Ours Chemistry
- 君をさがしてた / Kimiwo Sagasiteta (너를 찾고 있었어) (Shimoneta & DJ Taki-Shit Remix Feat. Crystal Boy (Nobodyknows+)) Chemistry
- It Takes Two Chemistry
- It Takes Two Chemistry
- いとしい人 / Itoshii Hito (사랑스러운 사람) Chemistry
- Mirage In Blue Chemistry
- Now Or Never (Chemistry Meets M-Flo) Chemistry
- Now Or Never Chemistry
- Your Name Never Gone Chemistry
- Your Name Never Gone Chemistry
- Mirage In Blue Chemistry
- キミがいる / Kimiga Iru (네가 있어) Chemistry
- For... Chemistry
- Almost In Love Chemistry
- Believin` Chemistry
- 傳說の草原 / Densetsuno Sougen (전설의 초원) Chemistry
- Nothing Chemistry
- Long Long Way Chemistry
- Dance With Me (Feat. MC Gaku) Chemistry
- Life Goes On ~Side K~ Chemistry
- Life Goes On ~Side D~ Chemistry
- 空の奇跡 / Sorano Kiseki (하늘의 기적) (Inst.) Chemistry
- 空の奇跡 / Sorano Kiseki (하늘의 기적) Chemistry
- 空の奇跡 / Sorano Kiseki (하늘의 기적) Chemistry
- Still Echo Chemistry
- アシタヘカエル / Asitae Kaeru (내일로 돌아가다) Chemistry
- 愛しすぎて / Aishisugite (너무 사랑해서) (Interlude. DJ Watarai) Chemistry
- 君をさがしてた ~New Jersey United~ / Kimiwo Sagasiteta ~New Jersey United~ (너를 찾고 있었어 ~New Jersey United~) (Bonus Track) Chemistry
- Pieces Of A Dream Chemistry
- So In Vain Chemistry
- Pieces Of A Dream Chemistry
- Solid Dream Chemistry
- Solid Dream Chemistry
- キミがいる / Kimiga Iru (네가 있어) Chemistry
- Ordinary Hero Chemistry
- You Go Your Way Chemistry
- A Better Tomorrow (영화 무적자 주제가) Chemistry
- 約束の場所 / Yakusokuno Basyo (약속의 장소) Chemistry
- 約束の場所 / Yakusokuno Basyo (약속의 장소) Chemistry
- Why Baby (Feat. Chemistry) Chemistry, Giant Swing
- ココロとコトバ / Kokoroto Kotoba (마음과 말) Chemistry
- Period (2009 년 TV 제4기 OP) Chemistry
- マイウェイ / My Way Chemistry
- My Gift To You Chemistry
- Period Chemistry
- It Takes Two Chemistry
- So In Vain Chemistry
- Period Chemistry
- My Rivets Chemistry
- My Gift To You Chemistry
- Point Of No Return Chemistry
- 君のキス / Kimino Kiss (너의 키스) Chemistry
- Floatin` Chemistry
- You Go Your Way (Album Ver.) Chemistry
- キスからはじめよう / Kisskara Hajimeyou (키스부터 시작하자) Chemistry
- A Place For Us Chemistry, Furuuchi Toko
- So In Vain Chemistry
- Pieces Of A Dream Chemistry
- Bound For Identity~Dear Friend~ Chemistry
- Deep Inside Of You Chemistry
- Us Chemistry
- B.M.N. (Big Man, Now) Chemistry
- Long Long Way Chemistry
- Once Again Chemistry
- Motherland Chemistry
- This Age Chemistry
- Floatin` Chemistry
- Running Away Chemistry
- 合鍵 / Aikagi (여벌 열쇠) Chemistry
- Floatin` Chemistry
- Your Name Never Gone Chemistry
- Us Chemistry
- Point Of No Return Chemistry
- Hold On Chemistry
- Pieces Of A Dream Chemistry
- This Night Chemistry
- Running Away Chemistry
- Rewind Chemistry
- Back Together Again Chemistry
- Ai No Wa Chemistry
- Ai No Wa (사랑의 고리) Chemistry
- This Night Chemistry
- Brotherhood (By Kawabata And Dabo) Chemistry
- You Go Your Way Chemistry
- Long Long Way Chemistry
- Move On Chemistry
- Meaning Of Tears Chemistry
- Back Together Again Chemistry
- Now Or Never Chemistry
- Move On Chemistry
- Back Together Again Chemistry
- Point Of No Return Chemistry
- 月夜 / Tsukiyo (월야) Chemistry
- Daydream Chemistry