K-POP Lyrics Song

Hamasaki AyumiEver Free


それはとても晴れた日
소레와 토테모 하레타 히
그것은 굉장히 맑은 날

穩やかな笑顔に
오다야카나 에가오니
평온한 미소에

白い花を一輪
시로이 하나오 이치리은
흰 꽃을 한송이

そっとそえた
소옷토 소앳타
살짝 붙였어

美しい物は時に
우추쿠시이 모노와 토키니
아름다운 것은 때로는

悲しいもの
카나시이모노
슬픈 것

やがてくる別れ感じて
야가테 쿠루 와카레 카은지테
이윽고 오는 이별 느끼고..

黑い列ならばずに
쿠로이 나츠 나나가츠니
검은 열에 서지않고.

はみだして顔上げた
하미다시테 카오오 아케타
불거져 나와 얼굴을 들었다

いつか見た空を 思った
이츠카 미타 소라오 오모옷테
언젠가 본 하늘을 생각했다.

行き先はどれくらい
이키사키와 도래 쿠라이
목적지는 어느 정도

遠く遠い所なの?
토오쿠 토오이 토코로나노
멀고 먼 장소예요?

もう2度とは戾れれない
모오 니도토와 모도레나이
이제 두 번다시는 돌아갈 수 없을

程遠い所なの?
호도토오이 토코로나노
정도로 먼 곳인가요?

合いたくて會えなくて
아이타쿠테 아에나쿠테
만나고 싶어서 만날 수 없어서

せめて傳えてほしい
세메테 츠타에테 호시이
하다못해 전해줬으면 좋겠어

最後にくれた君の
사이고니 쿠레타 나미다소노
마지막에 준 너의

淚 忘れない
스베태 와수래나
눈물 잊지 않아...



それはとても晴れた日
sorewa totemo hareta hi
geugeoteun goengjanghi makeun nal

穩やかな笑顔に
odayakana egaoni
pyeongonhan misoe

白い花を一輪
siroi hanao ichirieun
huin kkoteul hansongi

そっとそえた
sootto soaetta
saljjak butyeoteo

美しい物は時に
uchukusii monowa tokini
areumdaun geoteun ttaeroneun

悲しいもの
kanasiimono
seulpeun geot

やがてくる別れ感じて
yagate kuru wakare kaeunjite
ieukgo oneun ibyeol neukkigo..

黑い列ならばずに
kuroi nacheu nanagacheuni
geomeun yeole seojiango.

はみだして顔上げた
hamidasite kaoo aketa
bulgeojyeo nawa eolguleul deuleotda

いつか見た空を 思った
icheuka mita sorao omootte
eonjenga bon haneuleul saenggakhaetda.

行き先はどれくらい
ikisakiwa dorae kurai
mokjeokjineun eoneu jeongdo

遠く遠い所なの?
tooku tooi tokoronano
meolgo meon jangsoyeyo?

もう2度とは戾れれない
moo nidotowa modorenai
ije du beondasineun dolagal su eopeul

程遠い所なの?
hodotooi tokoronano
jeongdoro meon gotingayo?

合いたくて會えなくて
aitakute aenakute
mannago sipeoseo mannal su eopeoseo

せめて傳えてほしい
semete cheutaete hosii
hadamothae jeonhaejwoteumyeon jotgeteo

最後にくれた君の
saigoni kureta namidasono
majimake jun neoui

淚 忘れない
seubetae wasuraena
nunmul itji ana...


Hamasaki Ayumi Search: Hamasaki Ayumi