Gackt - U+K
だから...
다카라...
그러니까...
何も言わないで
나니모 이와나이데
아무 말도 하지 말아줘
君はただ少し今は怯えているだけだから
키미와 타다 스코시이마와
오비에테 이루 다케 다카라
너는 단지 조금 떨고 있을 뿐이니까
何も言わないで
나니모 이와나이데
아무 말도 하지 말아줘
君はただ少し哀しみの中にいるだけだから
키미와 타다 스코시 카나시미노
나케니 이루 다케 다카라
너는 단지 조금 슬퍼하고 있을 뿐이니까
最後の時の中で祈りを捧げる
사이고노 도키노 나카데 이노리오 사사게루
최후의 시간 속에서 기도를 드린다
月の魔法は...shalle a le rilla
쓰키노 마호오와...shalle a le ralla
달님의 마법은...shalle a le rilla
甘い聲で攝くから
아마이 코에데 사사야쿠카라
달콤한 목소리로 속삭이니까
もう一度だけかなうなら
모우이치도 다케 카나우나라
다시 한번만 소원이 이루어 진다면
手をつないでキミとわらいたい
테오 츠나이데 키미토 와라이타이
손을 맞잡고 너와 웃고 싶어
夢の中で...
유메노 나카데...
꿈 속에서...
記憶の中できっとまた逢えるね...
키오쿠노 나카데 킷토 마타 아에루네...
기억 속에서 반드시 또 만날수 있을꺼야...
キミの笑顔が取り戾せるなら
키미노 에가오가 토리 모도세루 나라
너의 웃는 얼굴을 되찾아 준다면
微笑んだキミがいるなら
호호엔다 키미가 이루나라
미소짓던 너로 돌아온다면
哀しみは優しさに變わるよ
카나시미와야사시사니카와루요
슬픔은 상냥함으로 바뀌는 거야
"遠い記憶のままで..." 願いをこめて
"토오이 키오쿠노 마마데..." 네가이오 코메테
"멀고도 먼 기억인 채로..." 바램을 담아
月の魔法は...shalle a le rilla
츠키노마호오와...shalle a le ralla
달님의 마법은...shalle a le rilla
キミが淚を忘れるなら
키미가나미다오 와스레루 나라
네가 눈물을 잊는다면
優しさに觸れられるなら
야사시사니후레라레루나라
상냥함을 얻을 수 있다면
キミの側で眠りたい
키미노소바데네무리타이
네 옆에서 잠들고 싶어
月の魔法が消えるなら
츠키노마호오가키에루나라
달님의 마법이 사라진다면
さよならがまた訪れるから
사요나라가마타오토즈레루카라
이별이 다시 찾아 올테니까
いま想いが傳わるなら
이마오모이가 츠타와루 나라
지금 마음이 전해 진다면
手をつないでキミと踊りたい
테오 츠나이데키미토오도리타이
손을 맞잡고 너와 춤추고 싶어
光の中へ 還るべき場所へ
히카리노 나카에 카에루 베키 바쇼에
빛으로...돌아가야 할 곳으로
また何處かでキミと逢えるから
마타도코카데 키미토 아에루카라
다시 어딘가에서 너와 만날수 있으니까
다카라...
그러니까...
何も言わないで
나니모 이와나이데
아무 말도 하지 말아줘
君はただ少し今は怯えているだけだから
키미와 타다 스코시이마와
오비에테 이루 다케 다카라
너는 단지 조금 떨고 있을 뿐이니까
何も言わないで
나니모 이와나이데
아무 말도 하지 말아줘
君はただ少し哀しみの中にいるだけだから
키미와 타다 스코시 카나시미노
나케니 이루 다케 다카라
너는 단지 조금 슬퍼하고 있을 뿐이니까
最後の時の中で祈りを捧げる
사이고노 도키노 나카데 이노리오 사사게루
최후의 시간 속에서 기도를 드린다
月の魔法は...shalle a le rilla
쓰키노 마호오와...shalle a le ralla
달님의 마법은...shalle a le rilla
甘い聲で攝くから
아마이 코에데 사사야쿠카라
달콤한 목소리로 속삭이니까
もう一度だけかなうなら
모우이치도 다케 카나우나라
다시 한번만 소원이 이루어 진다면
手をつないでキミとわらいたい
테오 츠나이데 키미토 와라이타이
손을 맞잡고 너와 웃고 싶어
夢の中で...
유메노 나카데...
꿈 속에서...
記憶の中できっとまた逢えるね...
키오쿠노 나카데 킷토 마타 아에루네...
기억 속에서 반드시 또 만날수 있을꺼야...
キミの笑顔が取り戾せるなら
키미노 에가오가 토리 모도세루 나라
너의 웃는 얼굴을 되찾아 준다면
微笑んだキミがいるなら
호호엔다 키미가 이루나라
미소짓던 너로 돌아온다면
哀しみは優しさに變わるよ
카나시미와야사시사니카와루요
슬픔은 상냥함으로 바뀌는 거야
"遠い記憶のままで..." 願いをこめて
"토오이 키오쿠노 마마데..." 네가이오 코메테
"멀고도 먼 기억인 채로..." 바램을 담아
月の魔法は...shalle a le rilla
츠키노마호오와...shalle a le ralla
달님의 마법은...shalle a le rilla
キミが淚を忘れるなら
키미가나미다오 와스레루 나라
네가 눈물을 잊는다면
優しさに觸れられるなら
야사시사니후레라레루나라
상냥함을 얻을 수 있다면
キミの側で眠りたい
키미노소바데네무리타이
네 옆에서 잠들고 싶어
月の魔法が消えるなら
츠키노마호오가키에루나라
달님의 마법이 사라진다면
さよならがまた訪れるから
사요나라가마타오토즈레루카라
이별이 다시 찾아 올테니까
いま想いが傳わるなら
이마오모이가 츠타와루 나라
지금 마음이 전해 진다면
手をつないでキミと踊りたい
테오 츠나이데키미토오도리타이
손을 맞잡고 너와 춤추고 싶어
光の中へ 還るべき場所へ
히카리노 나카에 카에루 베키 바쇼에
빛으로...돌아가야 할 곳으로
また何處かでキミと逢えるから
마타도코카데 키미토 아에루카라
다시 어딘가에서 너와 만날수 있으니까
だから...
dakara...
geureonikka...
何も言わないで
nanimo iwanaide
amu maldo haji malajwo
君はただ少し今は怯えているだけだから
kimiwa tada seukosiimawa
obiete iru dake dakara
neoneun danji jogeum tteolgo iteul ppuninikka
何も言わないで
nanimo iwanaide
amu maldo haji malajwo
君はただ少し哀しみの中にいるだけだから
kimiwa tada seukosi kanasimino
nakeni iru dake dakara
neoneun danji jogeum seulpeohago iteul ppuninikka
最後の時の中で祈りを捧げる
saigono dokino nakade inorio sasageru
choehuui sigan sokeseo gidoreul deurinda
月の魔法は...shalle a le rilla
sseukino mahoowa...shalle a le ralla
dalnimui mabeopeun...shalle a le rilla
甘い聲で攝くから
amai koede sasayakukara
dalkomhan moksoriro soksakinikka
もう一度だけかなうなら
mouichido dake kanaunara
dasi hanbeonman sowoni irueo jindamyeon
手をつないでキミとわらいたい
teo cheunaide kimito waraitai
soneul matjapgo neowa utgo sipeo
夢の中で...
yumeno nakade...
kkum sokeseo...
記憶の中できっとまた逢えるね...
kiokuno nakade kitto mata aerune...
gieok sokeseo bandeusi tto mannalsu iteulkkeoya...
キミの笑顔が取り戾せるなら
kimino egaoga tori modoseru nara
neoui utneun eolguleul doechata jundamyeon
微笑んだキミがいるなら
hohoenda kimiga irunara
misojitdeon neoro dolaondamyeon
哀しみは優しさに變わるよ
kanasimiwayasasisanikawaruyo
seulpeumeun sangnyanghameuro bakkwineun geoya
"遠い記憶のままで..." 願いをこめて
"tooi kiokuno mamade..." negaio komete
"meolgodo meon gieokin chaero..." baraemeul dama
月の魔法は...shalle a le rilla
cheukinomahoowa...shalle a le ralla
dalnimui mabeopeun...shalle a le rilla
キミが淚を忘れるなら
kimiganamidao waseureru nara
nega nunmuleul itneundamyeon
優しさに觸れられるなら
yasasisanihurerarerunara
sangnyanghameul eoteul su itdamyeon
キミの側で眠りたい
kiminosobadenemuritai
ne yeopeseo jamdeulgo sipeo
月の魔法が消えるなら
cheukinomahoogakierunara
dalnimui mabeopi sarajindamyeon
さよならがまた訪れるから
sayonaragamataotojeurerukara
ibyeoli dasi chata oltenikka
いま想いが傳わるなら
imaomoiga cheutawaru nara
jigeum maeumi jeonhae jindamyeon
手をつないでキミと踊りたい
teo cheunaidekimitoodoritai
soneul matjapgo neowa chumchugo sipeo
光の中へ 還るべき場所へ
hikarino nakae kaeru beki basyoe
biteuro...dolagaya hal goteuro
また何處かでキミと逢えるから
matadokokade kimito aerukara
dasi eodingaeseo neowa mannalsu iteunikka
dakara...
geureonikka...
何も言わないで
nanimo iwanaide
amu maldo haji malajwo
君はただ少し今は怯えているだけだから
kimiwa tada seukosiimawa
obiete iru dake dakara
neoneun danji jogeum tteolgo iteul ppuninikka
何も言わないで
nanimo iwanaide
amu maldo haji malajwo
君はただ少し哀しみの中にいるだけだから
kimiwa tada seukosi kanasimino
nakeni iru dake dakara
neoneun danji jogeum seulpeohago iteul ppuninikka
最後の時の中で祈りを捧げる
saigono dokino nakade inorio sasageru
choehuui sigan sokeseo gidoreul deurinda
月の魔法は...shalle a le rilla
sseukino mahoowa...shalle a le ralla
dalnimui mabeopeun...shalle a le rilla
甘い聲で攝くから
amai koede sasayakukara
dalkomhan moksoriro soksakinikka
もう一度だけかなうなら
mouichido dake kanaunara
dasi hanbeonman sowoni irueo jindamyeon
手をつないでキミとわらいたい
teo cheunaide kimito waraitai
soneul matjapgo neowa utgo sipeo
夢の中で...
yumeno nakade...
kkum sokeseo...
記憶の中できっとまた逢えるね...
kiokuno nakade kitto mata aerune...
gieok sokeseo bandeusi tto mannalsu iteulkkeoya...
キミの笑顔が取り戾せるなら
kimino egaoga tori modoseru nara
neoui utneun eolguleul doechata jundamyeon
微笑んだキミがいるなら
hohoenda kimiga irunara
misojitdeon neoro dolaondamyeon
哀しみは優しさに變わるよ
kanasimiwayasasisanikawaruyo
seulpeumeun sangnyanghameuro bakkwineun geoya
"遠い記憶のままで..." 願いをこめて
"tooi kiokuno mamade..." negaio komete
"meolgodo meon gieokin chaero..." baraemeul dama
月の魔法は...shalle a le rilla
cheukinomahoowa...shalle a le ralla
dalnimui mabeopeun...shalle a le rilla
キミが淚を忘れるなら
kimiganamidao waseureru nara
nega nunmuleul itneundamyeon
優しさに觸れられるなら
yasasisanihurerarerunara
sangnyanghameul eoteul su itdamyeon
キミの側で眠りたい
kiminosobadenemuritai
ne yeopeseo jamdeulgo sipeo
月の魔法が消えるなら
cheukinomahoogakierunara
dalnimui mabeopi sarajindamyeon
さよならがまた訪れるから
sayonaragamataotojeurerukara
ibyeoli dasi chata oltenikka
いま想いが傳わるなら
imaomoiga cheutawaru nara
jigeum maeumi jeonhae jindamyeon
手をつないでキミと踊りたい
teo cheunaidekimitoodoritai
soneul matjapgo neowa chumchugo sipeo
光の中へ 還るべき場所へ
hikarino nakae kaeru beki basyoe
biteuro...dolagaya hal goteuro
また何處かでキミと逢えるから
matadokokade kimito aerukara
dasi eodingaeseo neowa mannalsu iteunikka
Gackt Search: Gackt
- Lu:na Gackt
- 野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) (모두의 노래) Gackt
- 野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) Gackt
- 野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) (Pf. Style) Gackt
- Metamorphoze (기동전사 Z건담 극장판 OP) Gackt
- 星の砂 / Hoshino Suna (별의 모래) Gackt
- ありったけの愛で ~Llv~ / Arittakeno Aide ~Llv~ (모든 사랑으로 ~Llv~) Gackt
- 屈カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ續ケタ... / Todokanai Aito Sitteitanoni Osaekirezuni Aishi Tsuzuketa... (닿을 수 없는 사랑이란 걸 알고 있었지만 억누르지 못하고 계속 사랑했어...) Gackt
- 君のためにできること / Kimino Tameni Dekiru Koto (널 위해 할 수 있는 것) Gackt
- 忘れないから / Wasurenaikara (잊을 수 없으니까) Gackt
- この夜が終わる前に / Kono Yoruga Owaru Maeni (이 밤이 끝나기 전에) Gackt
- 月の詩 / Tsukino Uta (달의 시) Gackt
- 月の詩 / Tsukino Uta (달의 시) Gackt
- 온 힘을 다해 안녕 Gackt
- 雪月花 -The End Of Silence- / Setsugekka -The End Of Silence- (설월화 -The End Of Silence-) Gackt
- Peace Gackt
- Black Stone Gackt
- U+K Gackt
- P.S. I Love U Gackt
- 再會 ~Story~ / Shaikai ~Story~ (재회 ~Story~) Gackt
- オレンジの太陽 / Orangeno Taiyou (오렌지색 태양) (Duet. Hyde) Gackt
- Ride Or Die Gackt
- Dears Gackt
- 이 밤이 끝나기 전에 Gackt
- 너를 만나고 싶지만 Gackt
- Love Letter Gackt
- 들꽃 Gackt
- Kaimu ~For My Dear~ / 繪夢 ~For My Dear~ Gackt
- Ash Gackt
- Last Song Gackt
- Last Song Gackt
- Vanilla Gackt
- Mizerable Gackt
- Another World (한국어 버전) Gackt
- Secret Garden Gackt
- Oasis Gackt
- Mirror Gackt
- 君に逢いたくて / Kimini Aitakute (네가 보고싶어서) Gackt
- 君が待っているから / Kimiga Matteirukara (네가 기다리고 있으니까) Gackt
- Jesus (Single Ma) Gackt
- Road Gackt
- Sayonara (RRII Ver.) Gackt
- Mirror (Mars Ver.) Gackt
- 君が追いかけた夢 / Kimiga Oikaketa Yume (네가 뒤쫓았던 꿈) Gackt
- Cube (Drug I Ver.) Gackt
- Returner ~闇の終焉~ / Returner ~Yamino Shuen~ (Returner ~어둠의 종언~) Gackt
- Birdcage (Drug I Ver.) Gackt
- Mind Forest (기동전사 Z건담 2기 극장판 엔딩) Gackt
- White Eyes Gackt
- Illness Illusion Gackt
- サクラソウ / Sakura Sou (들꽃) Gackt
- Storm Gackt
- Redemption Gackt
- Love Letter Gackt
- Dispar Gackt
- Vanilla (Mars Ver.) Gackt
- Ghost Gackt
- Ever (한게임 `Dragon Nest` 테마송) Gackt
- Tea Cup Gackt
- Farewell Gackt
- Asrun Dream Gackt
- Future Gackt
- セキレイ / Seki-ray (할미새) Gackt
- Solitary Gackt
- Etude Gackt
- Blue Lagoon~深海~ / Blue Lagoon~Shinkai~ (Blue Lagoon~심해~) Gackt
- Tea Cup Gackt
- Uncontrol (♂狂喜亂舞 Edition♂) / (♂Kyouki Ranbu Edition♂) (♂광희난무 Edition♂) Gackt
- Birdcage Gackt
- Dybbuk Gackt
- Noesis Gackt
- 君が追いかけた夢 / Kimiga Oikaketa Yume (네가 뒤쫓았던 꿈) Gackt
- Lust For Blood Gackt