Gackt - Oasis
ゆっくりと夜が明けるまで君を抱きしめてた
윳쿠리토요루가아케루마데기미오다키시메테타
천천히밤이올때까지 너를 끌어안았다
何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた
나니모카모우시나우마데기츠카즈니
야쓰라기니오보레테타
모든걸 잃을때까지 알아채지못한채
편안함에 빠져있었다
"痛いさ..."
"이타이사..."
"아파..."
過去の自分なら苦痛に顔を歪ませてた
무젠노지분나라쿠쯔우니가오오유가마세테타
예전의 나였다면 고통에 얼굴을 찌푸렸겠지
今ならこの傷みにさえ優しさを覺える
이마나라고노이타미니사에야사시사오오보에루
지금이기에 이 아픔에조차 부드러움을 느껴
永遠に幻に抱かれるより
에이에은니마보로시니다카레루요리
영원한 환상에 둘러쌓이는것보다
ひとときでも自由を擇ぶ
히토도키데모지유오에라부
한순간일지라도 자유를 택하겠어
翼を廣げ空へはばたいて
츠바사오히로게소라헤하바타이테
날개를 펼쳐 하늘로 날아올라
燒かれる前に太陽になれ
야카레루마에니타이요니나레
타버리기 전에 태양에 닿아
風を吹け...空へ導いて
카제오후케...소라에미치비이테
바람을 불게해... 하늘로 인도해
君のすべてを奪われるまえに
기미노스베테오우바와레루마에니
너의 전부를 빼앗기기전에
遠い過去に生き續けるうつろげな君がいる
토오이카코니이키쯔즈케루우쯔로게나기미가이루
먼 과거에 살아가는 텅빈 듯한 네가있어
いつまでも動かないのなら切り裂かれればいい
이쯔마데모우고카나이노나라키리사카레레바이이
계속 움직이지 않는다면 끊어버렸으면 좋겠어
差し延べるこの腕をつかめるならひとりきりでも
사시노베루고노우데오쯔카메루나라히토리기리데모
내가건넨 이 손을 붙잡는다면 혼자뿐이어도
君はまだ微笑える
기미와마다와라에루
너는 아직 웃는다
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
코우사오아비테소라헤마이아가레
금빛모래를 뒤집어쓴 하늘로 날아올라
强く輝く太陽になれ
쯔요쿠가가야쿠따이요오니나레
강하게 빛나는 태양에 닿아
風に乘れ...兩手を廣げて
카제니노레... 료아테오히로게테
바람을 불게하고... 양손을 벌려
君のすべてを壞されるまえに
기미노스베테오코와사레루마에니
너의 전부를 부셔버리기전에
震える君
후루에루기미
떨리는 당신
誰のために生きるの?
다레노타메니이키루노?
누구를위해 살아가는거지?
ミツケルタメ...
미쯔케루타메...
찾아내기위해...
奇跡を信じて
스베테오신지테
모든것을 믿어
翼を廣げ空へはばたいて
츠바사오히로게소라헤하바타이테
날개를 펼쳐 하늘로 날아올라
燒かれる前に太陽になれ
아카레루마에니타이요니나레
타들어가기전에 태양에 닿아
風を吹け...空へ導いて
카제오후케...소라에미치비이테
바람을 불게하고... 하늘로 인도해
君のすべてを奪われるまえに
기미노스베테오우바와레루마에니
너의 모든것을 빼앗기기전에
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
코우사오아비테소라에마이아가레
황사를 뒤집어쓴 하늘로 날아올라
强く輝く太陽になれ
쯔요쿠가가야쿠타이요니나레
강하게 빛나는 태양에 닿아
風に乘れ...兩手を廣げて
카제니노레...료테오히로게테
바람에 실려... 양손을 벌려
君のすべてを手に入れるために
기미노스베테오테니이레루타메니
너의 모든것을 손에 넣기위해
윳쿠리토요루가아케루마데기미오다키시메테타
천천히밤이올때까지 너를 끌어안았다
何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた
나니모카모우시나우마데기츠카즈니
야쓰라기니오보레테타
모든걸 잃을때까지 알아채지못한채
편안함에 빠져있었다
"痛いさ..."
"이타이사..."
"아파..."
過去の自分なら苦痛に顔を歪ませてた
무젠노지분나라쿠쯔우니가오오유가마세테타
예전의 나였다면 고통에 얼굴을 찌푸렸겠지
今ならこの傷みにさえ優しさを覺える
이마나라고노이타미니사에야사시사오오보에루
지금이기에 이 아픔에조차 부드러움을 느껴
永遠に幻に抱かれるより
에이에은니마보로시니다카레루요리
영원한 환상에 둘러쌓이는것보다
ひとときでも自由を擇ぶ
히토도키데모지유오에라부
한순간일지라도 자유를 택하겠어
翼を廣げ空へはばたいて
츠바사오히로게소라헤하바타이테
날개를 펼쳐 하늘로 날아올라
燒かれる前に太陽になれ
야카레루마에니타이요니나레
타버리기 전에 태양에 닿아
風を吹け...空へ導いて
카제오후케...소라에미치비이테
바람을 불게해... 하늘로 인도해
君のすべてを奪われるまえに
기미노스베테오우바와레루마에니
너의 전부를 빼앗기기전에
遠い過去に生き續けるうつろげな君がいる
토오이카코니이키쯔즈케루우쯔로게나기미가이루
먼 과거에 살아가는 텅빈 듯한 네가있어
いつまでも動かないのなら切り裂かれればいい
이쯔마데모우고카나이노나라키리사카레레바이이
계속 움직이지 않는다면 끊어버렸으면 좋겠어
差し延べるこの腕をつかめるならひとりきりでも
사시노베루고노우데오쯔카메루나라히토리기리데모
내가건넨 이 손을 붙잡는다면 혼자뿐이어도
君はまだ微笑える
기미와마다와라에루
너는 아직 웃는다
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
코우사오아비테소라헤마이아가레
금빛모래를 뒤집어쓴 하늘로 날아올라
强く輝く太陽になれ
쯔요쿠가가야쿠따이요오니나레
강하게 빛나는 태양에 닿아
風に乘れ...兩手を廣げて
카제니노레... 료아테오히로게테
바람을 불게하고... 양손을 벌려
君のすべてを壞されるまえに
기미노스베테오코와사레루마에니
너의 전부를 부셔버리기전에
震える君
후루에루기미
떨리는 당신
誰のために生きるの?
다레노타메니이키루노?
누구를위해 살아가는거지?
ミツケルタメ...
미쯔케루타메...
찾아내기위해...
奇跡を信じて
스베테오신지테
모든것을 믿어
翼を廣げ空へはばたいて
츠바사오히로게소라헤하바타이테
날개를 펼쳐 하늘로 날아올라
燒かれる前に太陽になれ
아카레루마에니타이요니나레
타들어가기전에 태양에 닿아
風を吹け...空へ導いて
카제오후케...소라에미치비이테
바람을 불게하고... 하늘로 인도해
君のすべてを奪われるまえに
기미노스베테오우바와레루마에니
너의 모든것을 빼앗기기전에
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
코우사오아비테소라에마이아가레
황사를 뒤집어쓴 하늘로 날아올라
强く輝く太陽になれ
쯔요쿠가가야쿠타이요니나레
강하게 빛나는 태양에 닿아
風に乘れ...兩手を廣げて
카제니노레...료테오히로게테
바람에 실려... 양손을 벌려
君のすべてを手に入れるために
기미노스베테오테니이레루타메니
너의 모든것을 손에 넣기위해
ゆっくりと夜が明けるまで君を抱きしめてた
yutkuritoyorugaakerumadegimiodakisimeteta
cheoncheonhibamiolttaekkaji neoreul kkeuleoanatda
何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた
nanimokamousinaumadegicheukajeuni
yasseuraginioboreteta
modeungeol ileulttaekkaji alachaejimothanchae
pyeonanhame ppajyeoiteotda
"痛いさ..."
"itaisa..."
"apa..."
過去の自分なら苦痛に顔を歪ませてた
mujennojibunnarakujjeuunigaooyugamaseteta
yejeonui nayeotdamyeon gotonge eolguleul jjipuryeotgetji
今ならこの傷みにさえ優しさを覺える
imanaragonoitaminisaeyasasisaooboeru
jigeumigie i apeumejocha budeureoumeul neukkyeo
永遠に幻に抱かれるより
eieeunnimaborosinidakareruyori
yeongwonhan hwansange dulreossatineungeotboda
ひとときでも自由を擇ぶ
hitodokidemojiyuoerabu
hansunganiljirado jayureul taekhageteo
翼を廣げ空へはばたいて
cheubasaohirogesorahehabataite
nalgaereul pyeolchyeo haneulro nalaolra
燒かれる前に太陽になれ
yakarerumaenitaiyoninare
tabeorigi jeone taeyange data
風を吹け...空へ導いて
kajeohuke...soraemichibiite
barameul bulgehae... haneulro indohae
君のすべてを奪われるまえに
giminoseubeteoubawarerumaeni
neoui jeonbureul ppaeatgigijeone
遠い過去に生き續けるうつろげな君がいる
tooikakoniikijjeujeukeruujjeurogenagimigairu
meon gwageoe salaganeun teongbin deuthan negaiteo
いつまでも動かないのなら切り裂かれればいい
ijjeumademougokanainonarakirisakarerebaii
gyesok umjikiji anneundamyeon kkeuneobeoryeoteumyeon jotgeteo
差し延べるこの腕をつかめるならひとりきりでも
sasinoberugonoudeojjeukamerunarahitorigiridemo
naegageonnen i soneul butjapneundamyeon honjappunieodo
君はまだ微笑える
gimiwamadawaraeru
neoneun ajik utneunda
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
kousaoabitesorahemaiagare
geumbitmoraereul dwijipeosseun haneulro nalaolra
强く輝く太陽になれ
jjeuyokugagayakuttaiyooninare
ganghage bitnaneun taeyange data
風に乘れ...兩手を廣げて
kajeninore... ryoateohirogete
barameul bulgehago... yangsoneul beolryeo
君のすべてを壞されるまえに
giminoseubeteokowasarerumaeni
neoui jeonbureul busyeobeorigijeone
震える君
huruerugimi
tteolrineun dangsin
誰のために生きるの?
darenotameniikiruno?
nugureulwihae salaganeungeoji?
ミツケルタメ...
mijjeukerutame...
chatanaegiwihae...
奇跡を信じて
seubeteosinjite
modeungeoteul miteo
翼を廣げ空へはばたいて
cheubasaohirogesorahehabataite
nalgaereul pyeolchyeo haneulro nalaolra
燒かれる前に太陽になれ
akarerumaenitaiyoninare
tadeuleogagijeone taeyange data
風を吹け...空へ導いて
kajeohuke...soraemichibiite
barameul bulgehago... haneulro indohae
君のすべてを奪われるまえに
giminoseubeteoubawarerumaeni
neoui modeungeoteul ppaeatgigijeone
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
kousaoabitesoraemaiagare
hwangsareul dwijipeosseun haneulro nalaolra
强く輝く太陽になれ
jjeuyokugagayakutaiyoninare
ganghage bitnaneun taeyange data
風に乘れ...兩手を廣げて
kajeninore...ryoteohirogete
barame silryeo... yangsoneul beolryeo
君のすべてを手に入れるために
giminoseubeteoteniirerutameni
neoui modeungeoteul sone neotgiwihae
yutkuritoyorugaakerumadegimiodakisimeteta
cheoncheonhibamiolttaekkaji neoreul kkeuleoanatda
何もかも失うまで氣付かずに安らぎに溺れてた
nanimokamousinaumadegicheukajeuni
yasseuraginioboreteta
modeungeol ileulttaekkaji alachaejimothanchae
pyeonanhame ppajyeoiteotda
"痛いさ..."
"itaisa..."
"apa..."
過去の自分なら苦痛に顔を歪ませてた
mujennojibunnarakujjeuunigaooyugamaseteta
yejeonui nayeotdamyeon gotonge eolguleul jjipuryeotgetji
今ならこの傷みにさえ優しさを覺える
imanaragonoitaminisaeyasasisaooboeru
jigeumigie i apeumejocha budeureoumeul neukkyeo
永遠に幻に抱かれるより
eieeunnimaborosinidakareruyori
yeongwonhan hwansange dulreossatineungeotboda
ひとときでも自由を擇ぶ
hitodokidemojiyuoerabu
hansunganiljirado jayureul taekhageteo
翼を廣げ空へはばたいて
cheubasaohirogesorahehabataite
nalgaereul pyeolchyeo haneulro nalaolra
燒かれる前に太陽になれ
yakarerumaenitaiyoninare
tabeorigi jeone taeyange data
風を吹け...空へ導いて
kajeohuke...soraemichibiite
barameul bulgehae... haneulro indohae
君のすべてを奪われるまえに
giminoseubeteoubawarerumaeni
neoui jeonbureul ppaeatgigijeone
遠い過去に生き續けるうつろげな君がいる
tooikakoniikijjeujeukeruujjeurogenagimigairu
meon gwageoe salaganeun teongbin deuthan negaiteo
いつまでも動かないのなら切り裂かれればいい
ijjeumademougokanainonarakirisakarerebaii
gyesok umjikiji anneundamyeon kkeuneobeoryeoteumyeon jotgeteo
差し延べるこの腕をつかめるならひとりきりでも
sasinoberugonoudeojjeukamerunarahitorigiridemo
naegageonnen i soneul butjapneundamyeon honjappunieodo
君はまだ微笑える
gimiwamadawaraeru
neoneun ajik utneunda
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
kousaoabitesorahemaiagare
geumbitmoraereul dwijipeosseun haneulro nalaolra
强く輝く太陽になれ
jjeuyokugagayakuttaiyooninare
ganghage bitnaneun taeyange data
風に乘れ...兩手を廣げて
kajeninore... ryoateohirogete
barameul bulgehago... yangsoneul beolryeo
君のすべてを壞されるまえに
giminoseubeteokowasarerumaeni
neoui jeonbureul busyeobeorigijeone
震える君
huruerugimi
tteolrineun dangsin
誰のために生きるの?
darenotameniikiruno?
nugureulwihae salaganeungeoji?
ミツケルタメ...
mijjeukerutame...
chatanaegiwihae...
奇跡を信じて
seubeteosinjite
modeungeoteul miteo
翼を廣げ空へはばたいて
cheubasaohirogesorahehabataite
nalgaereul pyeolchyeo haneulro nalaolra
燒かれる前に太陽になれ
akarerumaenitaiyoninare
tadeuleogagijeone taeyange data
風を吹け...空へ導いて
kajeohuke...soraemichibiite
barameul bulgehago... haneulro indohae
君のすべてを奪われるまえに
giminoseubeteoubawarerumaeni
neoui modeungeoteul ppaeatgigijeone
黃砂をあびて空へ舞い上がれ
kousaoabitesoraemaiagare
hwangsareul dwijipeosseun haneulro nalaolra
强く輝く太陽になれ
jjeuyokugagayakutaiyoninare
ganghage bitnaneun taeyange data
風に乘れ...兩手を廣げて
kajeninore...ryoteohirogete
barame silryeo... yangsoneul beolryeo
君のすべてを手に入れるために
giminoseubeteoteniirerutameni
neoui modeungeoteul sone neotgiwihae
Gackt Search: Gackt
- Lu:na Gackt
- 野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) (모두의 노래) Gackt
- 野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) Gackt
- 野にさく花のように / Noni Saku Hanano Youni (들에 피는 꽃처럼) (Pf. Style) Gackt
- Metamorphoze (기동전사 Z건담 극장판 OP) Gackt
- 星の砂 / Hoshino Suna (별의 모래) Gackt
- ありったけの愛で ~Llv~ / Arittakeno Aide ~Llv~ (모든 사랑으로 ~Llv~) Gackt
- 屈カナイ愛ト知ッテイタノニ抑エキレズニ愛シ續ケタ... / Todokanai Aito Sitteitanoni Osaekirezuni Aishi Tsuzuketa... (닿을 수 없는 사랑이란 걸 알고 있었지만 억누르지 못하고 계속 사랑했어...) Gackt
- 君のためにできること / Kimino Tameni Dekiru Koto (널 위해 할 수 있는 것) Gackt
- 忘れないから / Wasurenaikara (잊을 수 없으니까) Gackt
- この夜が終わる前に / Kono Yoruga Owaru Maeni (이 밤이 끝나기 전에) Gackt
- 月の詩 / Tsukino Uta (달의 시) Gackt
- 月の詩 / Tsukino Uta (달의 시) Gackt
- 온 힘을 다해 안녕 Gackt
- 雪月花 -The End Of Silence- / Setsugekka -The End Of Silence- (설월화 -The End Of Silence-) Gackt
- Peace Gackt
- Black Stone Gackt
- U+K Gackt
- P.S. I Love U Gackt
- 再會 ~Story~ / Shaikai ~Story~ (재회 ~Story~) Gackt
- オレンジの太陽 / Orangeno Taiyou (오렌지색 태양) (Duet. Hyde) Gackt
- Ride Or Die Gackt
- Dears Gackt
- 이 밤이 끝나기 전에 Gackt
- 너를 만나고 싶지만 Gackt
- Love Letter Gackt
- 들꽃 Gackt
- Kaimu ~For My Dear~ / 繪夢 ~For My Dear~ Gackt
- Ash Gackt
- Last Song Gackt
- Last Song Gackt
- Vanilla Gackt
- Mizerable Gackt
- Another World (한국어 버전) Gackt
- Secret Garden Gackt
- Oasis Gackt
- Mirror Gackt
- 君に逢いたくて / Kimini Aitakute (네가 보고싶어서) Gackt
- 君が待っているから / Kimiga Matteirukara (네가 기다리고 있으니까) Gackt
- Jesus (Single Ma) Gackt
- Road Gackt
- Sayonara (RRII Ver.) Gackt
- Mirror (Mars Ver.) Gackt
- 君が追いかけた夢 / Kimiga Oikaketa Yume (네가 뒤쫓았던 꿈) Gackt
- Cube (Drug I Ver.) Gackt
- Returner ~闇の終焉~ / Returner ~Yamino Shuen~ (Returner ~어둠의 종언~) Gackt
- Birdcage (Drug I Ver.) Gackt
- Mind Forest (기동전사 Z건담 2기 극장판 엔딩) Gackt
- White Eyes Gackt
- Illness Illusion Gackt
- サクラソウ / Sakura Sou (들꽃) Gackt
- Storm Gackt
- Redemption Gackt
- Love Letter Gackt
- Dispar Gackt
- Vanilla (Mars Ver.) Gackt
- Ghost Gackt
- Ever (한게임 `Dragon Nest` 테마송) Gackt
- Tea Cup Gackt
- Farewell Gackt
- Asrun Dream Gackt
- Future Gackt
- セキレイ / Seki-ray (할미새) Gackt
- Solitary Gackt
- Etude Gackt
- Blue Lagoon~深海~ / Blue Lagoon~Shinkai~ (Blue Lagoon~심해~) Gackt
- Tea Cup Gackt
- Uncontrol (♂狂喜亂舞 Edition♂) / (♂Kyouki Ranbu Edition♂) (♂광희난무 Edition♂) Gackt
- Birdcage Gackt
- Dybbuk Gackt
- Noesis Gackt
- 君が追いかけた夢 / Kimiga Oikaketa Yume (네가 뒤쫓았던 꿈) Gackt
- Lust For Blood Gackt