K-POP Lyrics Song

Every Little ThingI`ll Get Over You

地下鐵の改札口
치카테츠노 카이사츠구치
지하철 개찰구

ざわめく人の群れ
자와메쿠히토노무레
웅성이는 사람들

さよならを言うつもりが
사오나라오유-츠모리가
안녕이라고 말하려고 했는데

じゃあね寂しいよね
쟈네사비시이요네
그럼 다음이네 외로운데

あなたにはもう あえないかと
아나타니와모-아에나이카토
그대하고는 이제 못만나나 하고

思った途端 急に
오못타토탄큐-니
생각한 순간 갑자기

記憶の中で蘇るよ
키오쿠노나카데요미가에루요
기억속에서 되살아나요

押さえてたなみだこぼれた
오사에테타나미다코보레타
꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요

I'll get over you

この心の痛みが消えたとき
코노코코로노이타미가키에타토키
이 마음의 상처가 사라질때

今よりも確かなこと
이마요리모타시카나코토
지금보다도 확실한건

つよくなれる 少しずつ
츠요쿠나레루스코시즈츠
강해진다는거 조금씩

大人になるね
오토나니나루네
어른이 되는것

見慣れたはずの街なみ
미나레타하즈노마치나미
눈에 익숙해야할 거리가

いつもと違ってた
이츠모토치갓테이타
평소와 달라보였어

澄みきった空 見上げて
스미킷타소라미아게테
맑개 개인 하늘 올려보구

白い息を吐いた
시로이이키오하이타
하얀 입김을 불었어

がっこうかえり よく集たまった
각코-카에리요쿠아츠타맛타
학교 끝나고 집에가는길에 자주 들르던

公園 寄ってみたら
코-엔욧테미타라
공원 들러보니

あの日 二人で書いた
아노히후타리데카이타
그 때 둘이 써놓은

落書き 今でものこっていたよ
라쿠가키이마데모노콧테이타요
낙서 지금까지도 남아 있었어요

I'll get over you

精一杯の笑顔で別れよう
세이잇빠이노에가오데와카레요-
억지로라도 웃는 얼굴로 헤어져요

思い出が遠ざかっても
오모이데가토오쟈캇테모
추억이 희미해져도

いつの日にかこの自分にも
이츠노히니카코노지분니모
언젠가 나도

越えられるから
코에라레루카라
이겨낼수 있으니까

あなたにはもう あえないかと
아나타니와모-아에나이카토
그대하고는 이제 못만나나 하고

思った途端 急に
오못타토탄큐-니
생각한 순간 갑자기

記憶の中で蘇るよ
키오쿠노나카데요미가에루요
기억속에서 되살아나요

押さえてたなみだこぼれた
오사에테타나미다코보레타
꾹 참고 있던 눈물 흘렀어요

I'll get over you

この心の痛みが消えたとき
코노코코로노이타미가키에타토키
이 마음의 상처가 사라질때

今よりも確かなこと
이마요리모타시카나코토
지금보다도 확실한건

つよくなれる この自分にも
츠요쿠나레루코노지분니모
강해진다는거 이 나도

越えられるから
코에라레루카라
이겨낼수 있으니까

La la la la la …



地下鐵の改札口
chikatecheuno kaisacheuguchi
jihacheol gaechalgu

ざわめく人の群れ
jawamekuhitonomure
ungseongineun saramdeul

さよならを言うつもりが
saonaraoyu-cheumoriga
annyeongirago malharyeogo haetneunde

じゃあね寂しいよね
jyanesabisiiyone
geureom daeumine oerounde

あなたにはもう あえないかと
anataniwamo-aenaikato
geudaehagoneun ije motmannana hago

思った途端 急に
omottatotankyu-ni
saenggakhan sungan gapjagi

記憶の中で蘇るよ
kiokunonakadeyomigaeruyo
gieoksokeseo doesalanayo

押さえてたなみだこぼれた
osaetetanamidakoboreta
kkuk chamgo itdeon nunmul heulreoteoyo

I'll get over you

この心の痛みが消えたとき
konokokoronoitamigakietatoki
i maeumui sangcheoga sarajilttae

今よりも確かなこと
imayorimotasikanakoto
jigeumbodado hwaksilhangeon

つよくなれる 少しずつ
cheuyokunareruseukosijeucheu
ganghaejindaneungeo jogeumssik

大人になるね
otonaninarune
eoreuni doeneungeot

見慣れたはずの街なみ
minaretahajeunomachinami
nune iksukhaeyahal georiga

いつもと違ってた
icheumotochigatteita
pyeongsowa dalraboyeoteo

澄みきった空 見上げて
seumikittasoramiagete
makgae gaein haneul olryeobogu

白い息を吐いた
siroiikiohaita
hayan ipgimeul buleoteo

がっこうかえり よく集たまった
gakko-kaeriyokuacheutamatta
hakgyo kkeutnago jipeganeungile jaju deulreudeon

公園 寄ってみたら
ko-enyottemitara
gongwon deulreoboni

あの日 二人で書いた
anohihutaridekaita
geu ttae duli sseonoteun

落書き 今でものこっていたよ
rakugakiimademonokotteitayo
nakseo jigeumkkajido nama iteoteoyo

I'll get over you

精一杯の笑顔で別れよう
seiitppainoegaodewakareyo-
eokjirorado utneun eolgulro heeojyeoyo

思い出が遠ざかっても
omoidegatoojyakattemo
chueoki huimihaejyeodo

いつの日にかこの自分にも
icheunohinikakonojibunnimo
eonjenga nado

越えられるから
koerarerukara
igyeonaelsu iteunikka

あなたにはもう あえないかと
anataniwamo-aenaikato
geudaehagoneun ije motmannana hago

思った途端 急に
omottatotankyu-ni
saenggakhan sungan gapjagi

記憶の中で蘇るよ
kiokunonakadeyomigaeruyo
gieoksokeseo doesalanayo

押さえてたなみだこぼれた
osaetetanamidakoboreta
kkuk chamgo itdeon nunmul heulreoteoyo

I'll get over you

この心の痛みが消えたとき
konokokoronoitamigakietatoki
i maeumui sangcheoga sarajilttae

今よりも確かなこと
imayorimotasikanakoto
jigeumbodado hwaksilhangeon

つよくなれる この自分にも
cheuyokunarerukonojibunnimo
ganghaejindaneungeo i nado

越えられるから
koerarerukara
igyeonaelsu iteunikka

La la la la la …



Every Little Thing Search: Every Little Thing