보아 (BoA) - キミのとなりで/ Kimino Tonaride (너의 곁에서)

キミのとなりでキミのために
키미노토나리데키미노타메니
네 곁에서 널 위해
何かをしてあげたい
나니카오시테아게타이
뭔가를 해 주고 싶어
どんなときでもかまわないよ
돈나토키데모카마와나이요
아무 때나 상관 없어
ちゃんと聲を聞かせてね
챵또코에오키카세테네
솔직하게 네 목소리를 들려 줘

どうしてこんなに”きゅん”となるんだろう
도우시테콘나니”?”또나룬다로오
어째서 이렇게나 “쿵쿵” 거리는 걸까
キミのことをただ想うだけで
키미노코토오타다오모우다케데
널 생각하는 것만으로
どうして傷みは和らぐんだろう
도우시테이타미와야와라군다로오
어떻게 아픔이 수그러지는 걸까
キミの手のひらが觸れるだけで
키미노테노히라가후레루다케데
네 손에 닿는 것만으로

風邪をうつしたのかな
카제오우쯔시타노카나
감기를 옮긴 걸까
不意にキミがくしゃみをした
후이니키미가쿠샤미오시타
갑자기 네가 재채기를 해
降りそそぐ木漏れ日に
후리소소구코모레비니
내리 쬐는 따스한 햇살에
重なるふたつの氣持ち
카사나루후타츠노키모치
하나가 되는 두 개의 마음

キミのとなりでキミのために
키미노토나리데키미노타메니
네 곁에서 널 위해
何かをしてあげたい
나니카오시테아게타이
뭔가를 해 주고 싶어
どんなときでもかまわないよ
돈나토키데모카마와나이요
아무 때나 상관 없어
泣きたいときにはねぇ
나키타이토키니와네에
울고 싶을 때는 말이야
ちゃんと聲を聞かせてね
챵또코에오키카세테네
솔직하게 네 이야기를 들려 줘

去年の今頃 何をしてたとか
쿄넨노이마고로 나니오시테타토카
작년 이 맘 때 뭘 했었는지
週末はどこへ行こうとか
슈우마쯔와도코에이코우토카
주말엔 어디에 갔었는지
こうして話せる時間が
코우시테하나세루지칸가
이렇게 얘기할 수 있는 시간이
變わらずこれからも
카와라즈코레카라모
변함없이 앞으로도
續いて行きますように
쯔즈이테유키마스요오니
이어질 수 있기를

混み合う交差点で
코미아우코우사텐데
혼잡한 교차로에서
かばうように肩を抱いた
카바우요오니카타오다이타
감싸듯이 어깨를 안아 줬어
さりげないそのキミの優しさ
사리게나이소노키미노야사시사
아무 것도 아닌 그런 네 다정함이
…嬉しかった
…우레시캇타
…기뻤어

キミに傳えたいことばかり
키미니쯔타에타이코토바카리
너에게 하고 싶은 말이 너무 많아
後から溢れるから
아토카라아후레루카라
앞으로도 넘쳐 날 테니까
あしたまた會えるんだけど
아시타마타아에룬다케도
내일 또 만날 수 있지만
もうちょっと傍にいたいと
모오?또소바니이타이토
조금만 더 곁에 있고 싶다고
思うのは贅澤かな
오모우노와제이타쿠카나
바라는 건 욕심인 걸까

キミのとなりでキミのために
키미노토나리데키미노타메니
네 곁에서 널 위해
何かをしてあげたい
나니카오시테아게타이
뭔가를 해 주고 싶어
どんなときでもかまわないよ
돈나토키데모카마와나이요
아무 때나 상관 없어
泣きたいときにはねぇ
나키타이토키니와네에
울고 싶을 때는 말이야
ちゃんと聲を聞かせてね
챵또코에오키카세테네
솔직하게 네 목소리를 들려 줘

幸せなこと苦しいこと
시아와세나코토쿠루시이코토
행복했던 일 괴로웠던 일
二人で分けあいたい
후타리데와케아이타이
둘이서 서로 나누고 싶어
ほんの少しわがまま言っていい?
혼노스코시와가마마잇떼이이?
조금만 제멋대로 말 해도 돼?
微かにふるえる胸を
카스카니후루에루무네오
희미하게 떨리는 내 가슴을
誰より　强く抱いてね
다레요리 쯔요쿠다이테네
누구보다도 강하게 안아 줘

キミのとなりでキミのために
kiminotonaridekiminotameni
ne gyeoteseo neol wihae
何かをしてあげたい
nanikaositeagetai
mwongareul hae jugo sipeo
どんなときでもかまわないよ
donnatokidemokamawanaiyo
amu ttaena sanggwan eopeo
ちゃんと聲を聞かせてね
chyangttokoeokikasetene
soljikhage ne moksorireul deulryeo jwo

どうしてこんなに”きゅん”となるんだろう
dousitekonnani”?”ttonarundaroo
eojjaeseo ireotgena “kungkung” georineun geolkka
キミのことをただ想うだけで
kiminokotootadaomoudakede
neol saenggakhaneun geotmaneuro
どうして傷みは和らぐんだろう
dousiteitamiwayawaragundaroo
eotteotge apeumi sugeureojineun geolkka
キミの手のひらが觸れるだけで
kiminotenohiragahurerudakede
ne sone datneun geotmaneuro

風邪をうつしたのかな
kajeoujjeusitanokana
gamgireul omgin geolkka
不意にキミがくしゃみをした
huinikimigakusyamiosita
gapjagi nega jaechaegireul hae
降りそそぐ木漏れ日に
hurisosogukomorebini
naeri jjoeneun ttaseuhan haetsale
重なるふたつの氣持ち
kasanaruhutacheunokimochi
hanaga doeneun du gaeui maeum

キミのとなりでキミのために
kiminotonaridekiminotameni
ne gyeoteseo neol wihae
何かをしてあげたい
nanikaositeagetai
mwongareul hae jugo sipeo
どんなときでもかまわないよ
donnatokidemokamawanaiyo
amu ttaena sanggwan eopeo
泣きたいときにはねぇ
nakitaitokiniwanee
ulgo sipeul ttaeneun maliya
ちゃんと聲を聞かせてね
chyangttokoeokikasetene
soljikhage ne iyagireul deulryeo jwo

去年の今頃 何をしてたとか
kyonennoimagoro naniositetatoka
jaknyeon i mam ttae mwol haeteotneunji
週末はどこへ行こうとか
syuumajjeuwadokoeikoutoka
jumalen eodie gateotneunji
こうして話せる時間が
kousitehanaserujikanga
ireotge yaegihal su itneun sigani
變わらずこれからも
kawarajeukorekaramo
byeonhameopi apeurodo
續いて行きますように
jjeujeuiteyukimaseuyooni
ieojil su itgireul

混み合う交差点で
komiaukousatende
honjaphan gyocharoeseo
かばうように肩を抱いた
kabauyoonikataodaita
gamssadeuti eokkaereul ana jwoteo
さりげないそのキミの優しさ
sarigenaisonokiminoyasasisa
amu geotdo anin geureon ne dajeonghami
…嬉しかった
…uresikatta
…gippeoteo

キミに傳えたいことばかり
kiminijjeutaetaikotobakari
neoege hago sipeun mali neomu mana
後から溢れるから
atokaraahurerukara
apeurodo neomchyeo nal tenikka
あしたまた會えるんだけど
asitamataaerundakedo
naeil tto mannal su itjiman
もうちょっと傍にいたいと
moo?ttosobaniitaito
jogeumman deo gyeote itgo sipdago
思うのは贅澤かな
omounowajeitakukana
baraneun geon yoksimin geolkka

キミのとなりでキミのために
kiminotonaridekiminotameni
ne gyeoteseo neol wihae
何かをしてあげたい
nanikaositeagetai
mwongareul hae jugo sipeo
どんなときでもかまわないよ
donnatokidemokamawanaiyo
amu ttaena sanggwan eopeo
泣きたいときにはねぇ
nakitaitokiniwanee
ulgo sipeul ttaeneun maliya
ちゃんと聲を聞かせてね
chyangttokoeokikasetene
soljikhage ne moksorireul deulryeo jwo

幸せなこと苦しいこと
siawasenakotokurusiikoto
haengbokhaetdeon il goerowotdeon il
二人で分けあいたい
hutaridewakeaitai
duliseo seoro nanugo sipeo
ほんの少しわがまま言っていい?
honnoseukosiwagamamaittteii?
jogeumman jemeotdaero mal haedo dwae?
微かにふるえる胸を
kaseukanihuruerumuneo
huimihage tteolrineun nae gaseumeul
誰より　强く抱いてね
dareyori jjeuyokudaitene
nugubodado ganghage ana jwo

Refresh videos

추억 속의 너 CV.TESQ

보컬은 TESQ님이 해주셨습니다..! 정말 정말 감사합니다..! Other TESQ 링크 : https://www.youtube.com/watch?v=E3HKCqkct3Q CV. TESQ ...

보아 (BoA)

보아 (BoA) - 가을편지 歌詞 보아 (BoA) - 겨울 바람 歌詞 보아 (BoA), 빈지노 (Beenzino) - No Matter What 歌詞 보아 (BoA) - No.1 歌詞 보아 (BoA) - 늘..(Waiting..) 歌詞 보아 (BoA) - My Sweetie 歌詞 보아 (BoA) - Listen To My Heart 歌詞 보아 (BoA), 빈지노 (Beenzino) - No Matter What (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - P.O.L (Power Of Love) 歌詞 보아 (BoA) - NO. 1 歌詞 보아 (BoA) - 난 (Beat It!) 歌詞 보아 (BoA) - Long Time No See 歌詞 보아 (BoA) - Song With No Name ~名前のない歌~ / Song With No Name ~Namaeno Nai Uta~ (Song With No Name ~이름 없는 노래~) 歌詞 보아 (BoA) - My Genie 歌詞 보아 (BoA) - Shy Love 歌詞 보아 (BoA) - No. 1 歌詞 보아 (BoA) - Long Time No See 歌詞 보아 (BoA) - No.1 (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Beside You-僕を呼ぶ聲- / Beside You- Bokuwo Yobu Koe- (Beside You- 나를 부르는 소리) 歌詞 보아 (BoA) - Jewel Song (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Beside You- 僕を呼ぶ聲 / Beside You- Bokuwo Yobu Koe (Beside You - 나를 부르는 소리) 歌詞 보아 (BoA) - Jewel Song (아사히 TV 계열 드라마 イヴのすべて / Eveno Subete (이브의 모든 것 주제가) 歌詞 보아 (BoA) - Beside You- 僕を呼ぶ聲 / Beside You- Bokuwo Yobu Koe / Beside You- Bokuo Yobu Koe (나를 부르는 소리) (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - My Prayer 歌詞 보아 (BoA) - The Show Must Go On 歌詞 보아 (BoA) - Let U Go 歌詞 보아 (BoA) - 이별준비 (Letting You Go) 歌詞 보아 (BoA) - Can`t Let Go 歌詞 보아 (BoA) - 그럴 수 있겠지...!? 歌詞 보아 (BoA) - Action 歌詞 보아 (BoA) - Action (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart -ミンナノキモチ- / Every Heart -Minnano Kimochi- (Every Heart -모두의 마음-) (TV-Size) 歌詞 보아 (BoA) - コノヨノシルシ/ Konoyono Sirusi (이 세상의 증표) 歌詞 보아 (BoA) - M.E.P (My Electronic Piano) 歌詞 보아 (BoA) - コノヨノシルシ / Konoyono Sirusi (이 세상의 증표) (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - M.E.P (My Electronic Piano) 歌詞 보아 (BoA) - コノヨノシルシ / Konoyono Sirusi (이 세상의 증표) 歌詞 보아 (BoA) - 먼 훗날 우리 (Someday Somewhere) 歌詞 보아 (BoA) - Who Are You (Feat. 개코) 歌詞 보아 (BoA) - Moon & Sunrise 歌詞 보아 (BoA) - 오늘 그댈 본다면 (If You Were Here) (CF - 서울우유 `서울이 좋다` 보아편) 歌詞 보아 (BoA) - Eat You Up 歌詞 보아 (BoA) - Rock With You 歌詞 보아 (BoA) - 아틀란티스 소녀 歌詞 보아 (BoA) - Eat You Up 歌詞 보아 (BoA) - 아틀란티스 소녀 (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Beside You 歌詞 보아 (BoA) - Nobody But You 歌詞 보아 (BoA) - Show Me What You Got (Feat. Howie, D (BackStreet Boys) (DJ Watari Remix) 歌詞 보아 (BoA) - 한 사람 (My Only One) 歌詞 보아 (BoA) - エアポ-トで待ち合わせ / Airportde Machiawase (공항에서 만나기로 한 약속) 歌詞 보아 (BoA) - 한 사람 (My Only One) 歌詞 보아 (BoA) - 七色の明日 ~Brand New Beat~ / Nanairono Asita ~Brand New Beat~ (일곱 빛깔의 내일 ~Brand New Beat~) 歌詞 보아 (BoA) - B.I.O 歌詞 보아 (BoA) - B.I.O 歌詞 보아 (BoA) - Copy&Paste 歌詞 보아 (BoA) - 옆 사람 (Stand By) 歌詞 보아 (BoA) - I`m OK (보고 싶더라) 歌詞 보아 (BoA) - Hurricane Venus 歌詞 보아 (BoA) - Adrenaline 歌詞 보아 (BoA) - Game 歌詞 보아 (BoA) - 한별 (Implode) 歌詞 보아 (BoA) - Don`t Know What To Say 歌詞 보아 (BoA) - 하루하루 (Ordinary Day) 歌詞 보아 (BoA) - Dangerous 歌詞 보아 (BoA) - 로망스 (Romance) 歌詞 보아 (BoA) - Let Me 歌詞 보아 (BoA) - 心の手紙 / Kokorono Tegami (마음의 편지) 歌詞 보아 (BoA) - Kiss My Lips 歌詞 보아 (BoA) - Fox 歌詞 보아 (BoA) - Double Jack (Feat. 에디킴) 歌詞 보아 (BoA) - Green Light 歌詞 보아 (BoA) - Love and Hate 歌詞 보아 (BoA) - Blah 歌詞 보아 (BoA) - Home 歌詞 보아 (BoA) - Hello 歌詞 보아 (BoA) - Smash 歌詞 보아 (BoA) - Shattered 歌詞 보아 (BoA) - Clockwork 歌詞 보아 (BoA) - メリクリ (메리크리) (Happy 15th Anniversary Ver.) 歌詞 보아 (BoA) - Is This Love 歌詞 보아 (BoA) - One Dream (Feat. Henry Of Super Junior-M & Key Of SHINee) 歌詞 보아 (BoA) - One Dream (Feat. HENRY Of Super Junior-M & KEY Of SHINee) 歌詞 M-Flo, 보아 (BoA) - 은혁/려욱/강인♡ The Love Bug 歌詞 보아 (BoA) - 신동♡ キミのとなりで / Kimino Tonaride (네 곁에서) 歌詞 보아 (BoA) - Do The Motion 歌詞 보아 (BoA) - Did Ya 歌詞 보아 (BoA) - キミのとなりで/ Kimino Tonaride (너의 곁에서) 歌詞 보아 (BoA) - I Did It For Love (Feat. Sean Garrett) 歌詞 보아 (BoA) - Do You Love Me? (둘이 함께) 歌詞 보아 (BoA) - Do The Motion 歌詞 보아 (BoA) - With U 歌詞 보아 (BoA) - I Did It For Love (Feat. Sean Garrett) 歌詞 보아 (BoA) - Did Ya 歌詞 보아 (BoA) - Do The Motion 歌詞 보아 (BoA) - Do The Motion (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B 歌詞 보아 (BoA) - Sara 歌詞 보아 (BoA) - 비밀일기 (I`m Sorry) 歌詞 보아 (BoA) - 안돼, 난 안돼 (No Way) 歌詞 보아 (BoA) - 차마 (Every Breath You Take) 歌詞 보아 (BoA) - Whatever 歌詞 보아 (BoA) - 체념 (Heart-Off) 歌詞 보아 (BoA) - Come To Me 歌詞 보아 (BoA) - Amazing Kiss (Thunderpuss Japanese Club Mix) 歌詞 보아 (BoA) - ID : Peace B 歌詞 보아 (BoA) - 어린 연인 (Young Lovers) 歌詞 보아 (BoA) - Dreams Come True 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B 歌詞 보아 (BoA) - I`m Your Lady Tonight 歌詞 보아 (BoA) - ID : Peace B (English Ver.) 歌詞 보아 (BoA) - Listen To My Heart (Hex Hector Japanese Club Mix) 歌詞 보아 (BoA) - ID : Peace B (Chinese Ver.) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B 歌詞 보아 (BoA) - 숨... (Breathe Again) 歌詞 보아 (BoA) - 이별풍경 (Always) 歌詞 보아 (BoA) - 이별풍경 (Always) 歌詞 보아 (BoA) - I Got U 歌詞 보아 (BoA) - We 歌詞 보아 (BoA) - Shine We Are！ 歌詞 보아 (BoA) - Shine We Are! 歌詞 보아 (BoA) - Flying Without Wings (Westlife Feat. BoA) 歌詞 보아 (BoA) - Flower 歌詞 보아 (BoA) - Shine We Are! 歌詞 보아 (BoA) - 세상의 어디에서도 (One Way) 歌詞 보아 (BoA) - Shine We Are! 歌詞 보아 (BoA) - Earthsong 歌詞 보아 (BoA) - Milky Way (Club Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Discovery 歌詞 보아 (BoA) - Searching For Truth 歌詞 보아 (BoA) - Valenti (Junior Vasquez Radio Mix) 歌詞 보아 (BoA) - Shine We Are! (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Milky Way ~君の歌~ / Milky Way ~Kimino Uta~ (Milky Way ~너의 노래~) 歌詞 보아 (BoA) - Milky Way ~君の歌~ / Milky Way ~Kimino Uta~ (Milky Way ~너의 노래~) (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Milky Way -君の歌- / Milky Way -Kimino Uta- (Milky Way -너의 노래-) (Bonus Track) 歌詞 보아 (BoA) - Baby You... 歌詞 보아 (BoA) - Baby You.. 歌詞 보아 (BoA) - Lady Galaxy 歌詞 보아 (BoA) - MASAYUME CHASING 歌詞 보아 (BoA) - Masayume Chasing 歌詞 보아 (BoA) - FUN 歌詞 보아 (BoA) - The Meaning Of Peace (Original Mix) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B 歌詞 보아 (BoA) - The Meaning Of Peace (Bonus Track) 歌詞 보아 (BoA) - The Meaning Of Peace (TV Mix) 歌詞 보아 (BoA) - Amazing Kiss (Tiny Voice, Production Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Don`t Start Now (Two Main Guys Mix) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B (English Ver.) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B (Shinichi Osawa Remix) 歌詞 보아 (BoA) - ID; Peace B (Jonathan Peter`s Club Mix) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart -ミンナノキモチ- / Every Heart -Minnano Kimochi- (Every Heart -모두의 마음-) (Groove That Soul Mix) 歌詞 보아 (BoA) - Power (Masters Of Funk Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Dreams Come True (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Share Your Heart (With Me) (Dub`s Lovers Rock Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Listen To My Heart (Akira`s Un Moment Remix) 歌詞 보아 (BoA) - 천국과 지옥 사이 (Between Heaven And Hell) 歌詞 보아 (BoA) - 천국과 지옥 사이 (Between Heaven And Hell) 歌詞 보아 (BoA) - Close To Me 歌詞 보아 (BoA) - La La La Love Song (BoA w／z SOUL`d OUT) (Bonus Track) 歌詞 보아 (BoA) - 奇蹟 / Kiseki (기적) (Soul`d Out Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Nothing`s Gonna Change 歌詞 보아 (BoA) - Nothing`s Gonna Changes 歌詞 보아 (BoA) - Listen To My Heart (Ken Harada`s Tb-Bassin` Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Listen To My Heart (Hex Hecter Main Mix: English Ver.) (Bonus Track) 歌詞 보아 (BoA) - Not Over U 歌詞 보아 (BoA) - With U 歌詞 보아 (BoA) - Do The Motion 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart -ミンナノキモチ- / Every Heart -Minnano Kimochi- (Every Heart -모두의 마음) (이누야샤 4기 ED) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart- ミンナノキモチ- / Every Heart- Minnano Kimochi (Every Heart- 모두의 마음) (이누야샤 4기 ED) 歌詞 보아 (BoA) - 氣持ちはつたわる / Kimochiwa Tsutawaru (마음은 전해진다) 歌詞 보아 (BoA) - Next Step 歌詞 보아 (BoA) - Feelings Deep Inside (마음은 전해진다) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart- ミンナノキモチ- / Every Heart- Minnano Kimochi- (Every Heart- 모두의 마음) (English Ver.) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart -ミンナノキモチ- / Every Heart -Minnano Kimochi- (Every Heart -모두의 마음-) 歌詞 보아 (BoA) - 氣持ちは傳わる / Kimochiwa Tsutawaru (마음은 전해진다) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart- ミンナノキモチ- / Every Heart- Minnano Kimochi- (Every Heart- 모두의 마음) (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Amazing Kiss (English Ver.) (Groove That Soul Mix) 歌詞 보아 (BoA) - 氣持ちは傳わる / Kimochiwa Tsutawaru (마음은 전해진다) (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - 한별 (Implode) 歌詞 보아 (BoA) - Shine We Are! (Groove That Soul Remix) 歌詞 보아 (BoA) - Earthsong (Inst.) 歌詞 보아 (BoA) - Beautiful Flowers (TBS`더 프로 야구`테마송) 歌詞 보아 (BoA) - Quincy 歌詞 보아 (BoA) - My Sweetie 歌詞 보아 (BoA) - Bad Drive 歌詞 보아 (BoA) - Bad Drive (TV Mix) 歌詞 보아 (BoA) - My Boy 歌詞 보아 (BoA) - Destiny 歌詞 보아 (BoA) - 기적 (Destiny) 歌詞 보아 (BoA) - 서울의 빛 (The Lights Of Seoul) 歌詞 보아 (BoA) - Candle Lights 歌詞 보아 (BoA) - The Lights Of Seoul 歌詞 보아 (BoA) - Candle Lights 歌詞 보아 (BoA) - Candle Lights (TV Mix) 歌詞 보아 (BoA) - 서현♡ 七色の明日~Brand New Beat~ / Nanairono Asita~Brand New Beat ~ (일곱빛깔 내일~Brand New Beat~) 歌詞 보아 (BoA) - Over ~Across The Time~ 歌詞 보아 (BoA) - Everything Needs Love (Feat. BoA) (Piano-Pella) (Mondo Grosso) 歌詞 보아 (BoA) - Every Heart -ミンナノキモチ- / Every Heart -Minnano Kimochi- (Every Heart -모두의 마음-) 歌詞 보아 (BoA) - 氣持ちは傳わる / Kimochiwa Tsutawaru (마음은 전해진다) 歌詞