보아 (BoA) - Beside You- 僕を呼ぶ聲 / Beside You- Bokuwo Yobu Koe (Beside You - 나를 부르는 소리)

泣きたい時に見上げた空は
(나키타이토키니미아게타소라와)
울고싶을때 올려다 본 하늘은
夢をくれそうな Blue sky blue
(유메오쿠레소오나)
꿈을줄듯한 Blue sky blue

'自由でいいよ'
('지유-데이이요')
'자유로운채로좋아'
'泣いてもいいさ' 話してくれる
('나이테모이이사' 하나시테쿠레루)
'울어도좋아' 라고 말해줄테니

Voice それは君に似てる
(소레와키미니니테루)
Voice 그것은그대와닮아있어
僕を呼ぶ勇氣に 果てしのない未來に
보쿠오요부유-키니하테시노나이미라이니)
나를부르는용기에 끝이없는 미래에
Yes we can go,
we can go true shinning place

逢いたくて 明日が見えなくて
(아이타쿠테아시타가미에나쿠테)
만나고싶고 내일이 보이지 않아서
本當は震えている
(혼토-와후루에테이루)
정말은 떨고있어

朝燒けが 運ぶ今日の力
(아사야케가 하코부쿄오노치카라)
아침노을이 가져다주는 오늘의 힘
君と探し續けたい
(키미토 사가시 츠즈케타이)
그대와 계속 찾고 싶어

强くなっても 我慢をしても
(츠요쿠낫테모 가만오시테모)
강해져도 참고견디뎌도
逆らえないものがある
(사카라에나이모노가아루)
거스를 수 없는 것이있어

息が詰まる だけと步き出す
(이키가츠마루 다케토아루키다스)
숨이막히는것만으로걷기시작해
君がいるから
(키미가이루카라)
그대가있으니까

Eyes いつか見た地平に
(이츠카미타치헤이니)
Eyes 언젠가보았던 지평위로
太陽が昇るよ かせの街映して
(타이요-가노보루요 카세노마치오우츠시테)
태양이 떠올라 얽매인거리를비추어줘
It Show We The Show
We The One Way To Dream

Tell me what you want,
tell me baby why you cry tonight
Beside you everytime,
Beside you everywhere

?り着く場所がどんな繪でも
(타도리츠쿠 바쇼가돈나에데모)
도착하는곳이 어떤곳이던지
君と見つめたいきっと
(키미토미츠메타이 킷-토)
그대와 함께 찾고싶어 분명히

決めれた未來な どそうどこにもない
(키메레타미라이나 도소오도코니모나이)
정해진미래따위는어디에도없어.
心色で 描き續ける 君が好きさ
(코코로노이로데 에가키츠즈케루 키미가스키사)
마음의색으로계속그리고싶어그대가좋은걸

逢いたくて 明日が見えなくて
(아이타쿠테아시타가미에나쿠테)
만나고싶고 내일이 보이지 않아서
本當は震えている
(혼토-와후루에테이루)
정말은 떨고있어

朝燒けが 運ぶ今日の力
(아사야케가 하코부쿄오노치카라)
아침노을이 가져다주는 오늘의 힘
君と探し續けたい
(키미토 사가시 츠즈케타이)
그대와 계속 찾고 싶어

Tell me what you want,
tell me baby why you cry tonight
Beside you everytime,
Beside you everywhere

?り着く場所がどんな繪でも
(타도리츠쿠 바쇼가돈나에데모)
도착하는곳이 어떤곳이던지
君と見つめたいきっと
(키미토미츠메타이 킷-토)
그대와 함께 찾고싶어 분명히 -
泣きたい時に見上げた空は
(nakitaitokinimiagetasorawa)
ulgosipeulttae olryeoda bon haneuleun
夢をくれそうな Blue sky blue
(yumeokuresoona)
kkumeuljuldeuthan Blue sky blue

'自由でいいよ'
('jiyu-deiiyo')
'jayurounchaerojota'
'泣いてもいいさ' 話してくれる
('naitemoiisa' hanasitekureru)
'uleodojota' rago malhaejulteni

Voice それは君に似てる
(sorewakimininiteru)
Voice geugeoteungeudaewadamaiteo
僕を呼ぶ勇氣に 果てしのない未來に
bokuoyobuyu-kinihatesinonaimiraini)
nareulbureuneunyonggie kkeutieopneun miraee
Yes we can go,
we can go true shinning place

逢いたくて 明日が見えなくて
(aitakuteasitagamienakute)
mannagosipgo naeili boiji anaseo
本當は震えている
(honto-wahurueteiru)
jeongmaleun tteolgoiteo

朝燒けが 運ぶ今日の力
(asayakega hakobukyoonochikara)
achimnoeuli gajyeodajuneun oneului him
君と探し續けたい
(kimito sagasi cheujeuketai)
geudaewa gyesok chatgo sipeo

强くなっても 我慢をしても
(cheuyokunattemo gamanositemo)
ganghaejyeodo chamgogyeondidyeodo
逆らえないものがある
(sakaraenaimonogaaru)
geoseureul su eopneun geotiiteo

息が詰まる だけと步き出す
(ikigacheumaru daketoarukidaseu)
sumimakhineungeotmaneurogeotgisijakhae
君がいるから
(kimigairukara)
geudaegaiteunikka

Eyes いつか見た地平に
(icheukamitachiheini)
Eyes eonjengaboatdeon jipyeongwiro
太陽が昇るよ かせの街映して
(taiyo-ganoboruyo kasenomachioucheusite)
taeyangi tteoolra eokmaeingeorireulbichueojwo
It Show We The Show
We The One Way To Dream

Tell me what you want,
tell me baby why you cry tonight
Beside you everytime,
Beside you everywhere

?り着く場所がどんな繪でも
(tadoricheuku basyogadonnaedemo)
dochakhaneungoti eotteongotideonji
君と見つめたいきっと
(kimitomicheumetai kit-to)
geudaewa hamkke chatgosipeo bunmyeonghi

決めれた未來な どそうどこにもない
(kimeretamiraina dosoodokonimonai)
jeonghaejinmiraettawineuneodiedoeopeo.
心色で 描き續ける 君が好きさ
(kokoronoirode egakicheujeukeru kimigaseukisa)
maeumuisaekeurogyesokgeurigosipeogeudaegajoteungeol

逢いたくて 明日が見えなくて
(aitakuteasitagamienakute)
mannagosipgo naeili boiji anaseo
本當は震えている
(honto-wahurueteiru)
jeongmaleun tteolgoiteo

朝燒けが 運ぶ今日の力
(asayakega hakobukyoonochikara)
achimnoeuli gajyeodajuneun oneului him
君と探し續けたい
(kimito sagasi cheujeuketai)
geudaewa gyesok chatgo sipeo

Tell me what you want,
tell me baby why you cry tonight
Beside you everytime,
Beside you everywhere

?り着く場所がどんな繪でも
(tadoricheuku basyogadonnaedemo)
dochakhaneungoti eotteongotideonji
君と見つめたいきっと
(kimitomicheumetai kit-to)
geudaewa hamkke chatgosipeo bunmyeonghi -

보아 (BoA)