Paris Match - Deep Inside


remember how we started

baby, don’t let it be misled

remember how we found the feeling

deep inside



違う彩の風に抱かれても平気なら少しは気楽に心に嘘つけるのに

치가우이로노 카제니다카레테모 헤이키나라 스코시와 키라쿠니 코코로니 우소쯔케루노니

다른 색깔의 바람에 안겨서도 편안하다면 조금은 마음 편히 거짓말을 할텐데



午後の硝子越しに子供泣いてる 風船が空に消えていく

고고노가라스고시니 코도모나이테루 후센가소라니키에테쿠

오후의 유리창 너머로 아이가 울고있네 풍선이 하늘위로 사라져가네



遠い夢を観ている間に深まった傷を埋め尽くせる程に 今 花を届けて

토오이 유메오 미테이루마니 후카맛타 키즈오 우메츠쿠세루호도니 이마 하나오토도케테

먼 꿈을 보고 있는 사이 깊어져간 상처를 다 메울수 있을 정도로 지금 꽃을 보내줘



花を届けて

하나오토도케테

꽃을 보내줘





想いは叶ったはずなのにね 何故か寂しい

오모이와 카낫타하즈나노니네 나제카 사비시이

생각은 이루어졌는데 왠지 쓸쓸하네



空回りしてた頃の方がまだ優しい

카라마와리시테타코로노호오가 마다야사시이

공허하게 맴돌던 때가 차라리 다정했어



もう帰るの？ 紅茶 口もつけずに 狭すぎて空泣く都市に

모오카에루노? 코오챠 구치모쯔케즈니 세마스기테 소라나쿠마치니

벌써 돌아가? 홍차는 입도 대지않고 너무 좁아 하늘이 우는 도시로



あなただけが満たされないわけじゃない

아나타다케가 미타사레나이와케쟈나이

당신만이 만족하지 못하는 것은 아니야



涙わすれられるような夢を話してみて

나미다와스레라레루요오나 유메오 하나시테미테

눈물을 잊어버릴수 있을 꿈을 이야기해봐



夢を話して

유메오하나시테

꿈을 이야기해





思い出してた 出逢った頃には 見つめるだけで感じあえてた

오모이다시테타 데앗타코로니와 미쯔메루다케데 칸지아에테타

떠올리고 있어 처음 만났을때는 바라보는 것만으로 서로 느낄수 있었어

deep inside...



遠い夢を観ている間に深まった傷を埋め尽くせる程に 今 花を届けて

토오이 유메오 미테이루마니 후카맛타 키즈오 우메츠쿠세루호도니 이마 하나오토도케테

먼 꿈을 보고 있는 사이 깊어져간 상처를 다 메울수 있을 정도로 지금 꽃을 보내줘



ハナ ヲ トドケテ

하나오토도케테

꽃을 보내줘

remember how we started

baby, don’t let it be misled

remember how we found the feeling

deep inside



違う彩の風に抱かれても平気なら少しは気楽に心に嘘つけるのに

chigauirono kajenidakaretemo heikinara seukosiwa kirakuni kokoroni usojjeukerunoni

dareun saekkkalui barame angyeoseodo pyeonanhadamyeon jogeumeun maeum pyeonhi geojitmaleul haltende



午後の硝子越しに子供泣いてる 風船が空に消えていく

gogonogaraseugosini kodomonaiteru husengasoranikieteku

ohuui yurichang neomeoro aiga ulgoitne pungseoni haneulwiro sarajyeogane



遠い夢を観ている間に深まった傷を埋め尽くせる程に 今 花を届けて

tooi yumeo miteirumani hukamatta kijeuo umecheukuseruhodoni ima hanaotodokete

meon kkumeul bogo itneun sai gipeojyeogan sangcheoreul da meulsu iteul jeongdoro jigeum kkoteul bonaejwo



花を届けて

hanaotodokete

kkoteul bonaejwo





想いは叶ったはずなのにね 何故か寂しい

omoiwa kanattahajeunanonine najeka sabisii

saenggakeun irueojyeotneunde waenji sseulsseulhane



空回りしてた頃の方がまだ優しい

karamawarisitetakoronohooga madayasasii

gongheohage maemdoldeon ttaega charari dajeonghaeteo



もう帰るの？ 紅茶 口もつけずに 狭すぎて空泣く都市に

mookaeruno? koochya guchimojjeukejeuni semaseugite soranakumachini

beolsseo dolaga? hongchaneun ipdo daejiango neomu jopa haneuli uneun dosiro



あなただけが満たされないわけじゃない

anatadakega mitasarenaiwakejyanai

dangsinmani manjokhaji mothaneun geoteun aniya



涙わすれられるような夢を話してみて

namidawaseurerareruyoona yumeo hanasitemite

nunmuleul iteobeorilsu iteul kkumeul iyagihaebwa



夢を話して

yumeohanasite

kkumeul iyagihae





思い出してた 出逢った頃には 見つめるだけで感じあえてた

omoidasiteta deattakoroniwa mijjeumerudakede kanjiaeteta

tteoolrigo iteo cheoeum mannateulttaeneun baraboneun geotmaneuro seoro neukkilsu iteoteo

deep inside...



遠い夢を観ている間に深まった傷を埋め尽くせる程に 今 花を届けて

tooi yumeo miteirumani hukamatta kijeuo umecheukuseruhodoni ima hanaotodokete

meon kkumeul bogo itneun sai gipeojyeogan sangcheoreul da meulsu iteul jeongdoro jigeum kkoteul bonaejwo



ハナ ヲ トドケテ

hanaotodokete

kkoteul bonaejwo
Paris Match - Deep Inside

Paris Match - Deep Inside Label: Aosis Records - SLP-164 Format: Vinyl, 12" Country: Japan Released: 2001 Genre: Electronic Style: House, Deep House, ...

Paris Match / DEEP INSIDE

久々に弾きました＾＾ 海を見たくなるようなオシャレな曲です。 from the album Type İ.

Paris Match / DEEP INSIDE

久々に弾きました＾＾ 海を見たくなるようなオシャレな曲です。

Paris Match - Deep Inside (Ananda Project Remix)

Paris Match - Deep Inside Label: Aosis Records - SLP-164 Format: Vinyl, 12" Country: Japan Released: 2001 Genre: Electronic Style: House, Deep House, ...

Paris Match - Deep Inside (Ananda Project Remix Instrumental)

Paris Match - Deep Inside Label: Aosis Records - SLP-164 Format: Vinyl, 12" Country: Japan Released: 2001 Genre: Electronic Style: House, Deep House, ...

Paris Match

Paris Match