Dir En Grey - Rotting Root
詩/ 京 (쿄)
曲/ Dir en grey
FATE
운명
まともじゃねえから今から?け
마토모쟈네에카라이마카라하지케
제정신이 아니니까 이제부터 놀아
Into the night
밤 속으로
Honey open up your mouth
Honey 네 입으로 말해봐
FATE
운명
まともじゃねえから今から飛べよ
마토모쟈네에카라이마카라토베요
제정신이 아니니까 이제부터 뛰어
Into the night
밤 속으로
Honey spread your wings
Honey 너의 날개를 펼쳐
Into the night
밤 속으로
?値も無い?と絶叫をきさまらに
카치모나이우소또젝쿄-오키사마라니
가치도 없는 거짓말과 절규를 네놈들에게
Fuckin` tricky men
빌어먹을 교활한 자식들
Mother
途切れ途切れの意思が今[ ]
토기레토기레노이시가이마츠나갓떼
조각조각난 의사가 지금 이어져
敵意に?ちた?を響かせ今を刻め
테키이니미치따코에오히비카세이마오키자메
적의로 가득찬 목소리를 울리며 이 순간을 살아
I may be tainted
나는 썩었을지도 몰라
but I can`t forgive them
하지만 나는 녀석들을 용서할 수 없어
ever．．．
결코．．．
I`ll rip away the wings of the blind
나는 맹목의 날개를 잡아찢겠어
Will no longer demand
의지는 이제 필요치 않아
Mother
ただ生きているだけの無能なその?
타다이키떼이루다케노무노-나소노코에
그저 살아있기만 한 무능한 그 목소리
[ ]出せない夢も愚かな泡となって
아루키다세나이유메모오로카나아와또낫떼
한걸음도 움직이지 못하는 꿈도 어리석은 거품이 되어
消えろ
키에로
꺼져버려
Fuckin` tricky men
빌어먹을 교활한 자식들
Fate
운명
I may be tainted
나는 썩었을지도 몰라
but I can`t forgive them
하지만 나는 녀석들을 용서할 수 없어
ever．．．
결코．．．
曲/ Dir en grey
FATE
운명
まともじゃねえから今から?け
마토모쟈네에카라이마카라하지케
제정신이 아니니까 이제부터 놀아
Into the night
밤 속으로
Honey open up your mouth
Honey 네 입으로 말해봐
FATE
운명
まともじゃねえから今から飛べよ
마토모쟈네에카라이마카라토베요
제정신이 아니니까 이제부터 뛰어
Into the night
밤 속으로
Honey spread your wings
Honey 너의 날개를 펼쳐
Into the night
밤 속으로
?値も無い?と絶叫をきさまらに
카치모나이우소또젝쿄-오키사마라니
가치도 없는 거짓말과 절규를 네놈들에게
Fuckin` tricky men
빌어먹을 교활한 자식들
Mother
途切れ途切れの意思が今[ ]
토기레토기레노이시가이마츠나갓떼
조각조각난 의사가 지금 이어져
敵意に?ちた?を響かせ今を刻め
테키이니미치따코에오히비카세이마오키자메
적의로 가득찬 목소리를 울리며 이 순간을 살아
I may be tainted
나는 썩었을지도 몰라
but I can`t forgive them
하지만 나는 녀석들을 용서할 수 없어
ever．．．
결코．．．
I`ll rip away the wings of the blind
나는 맹목의 날개를 잡아찢겠어
Will no longer demand
의지는 이제 필요치 않아
Mother
ただ生きているだけの無能なその?
타다이키떼이루다케노무노-나소노코에
그저 살아있기만 한 무능한 그 목소리
[ ]出せない夢も愚かな泡となって
아루키다세나이유메모오로카나아와또낫떼
한걸음도 움직이지 못하는 꿈도 어리석은 거품이 되어
消えろ
키에로
꺼져버려
Fuckin` tricky men
빌어먹을 교활한 자식들
Fate
운명
I may be tainted
나는 썩었을지도 몰라
but I can`t forgive them
하지만 나는 녀석들을 용서할 수 없어
ever．．．
결코．．．
詩/ 京 (kyo)
曲/ Dir en grey
FATE
unmyeong
まともじゃねえから今から?け
matomojyaneekaraimakarahajike
jejeongsini aninikka ijebuteo nola
Into the night
bam sokeuro
Honey open up your mouth
Honey ne ipeuro malhaebwa
FATE
unmyeong
まともじゃねえから今から飛べよ
matomojyaneekaraimakaratobeyo
jejeongsini aninikka ijebuteo ttwieo
Into the night
bam sokeuro
Honey spread your wings
Honey neoui nalgaereul pyeolchyeo
Into the night
bam sokeuro
?値も無い?と絶叫をきさまらに
kachimonaiusottojekkyo-okisamarani
gachido eopneun geojitmalgwa jeolgyureul nenomdeulege
Fuckin` tricky men
bileomeokeul gyohwalhan jasikdeul
Mother
途切れ途切れの意思が今[ ]
togiretogirenoisigaimacheunagattte
jogakjogaknan uisaga jigeum ieojyeo
敵意に?ちた?を響かせ今を刻め
tekiinimichittakoeohibikaseimaokijame
jeokuiro gadeukchan moksorireul ulrimyeo i sunganeul sala
I may be tainted
naneun sseokeoteuljido molra
but I can`t forgive them
hajiman naneun nyeoseokdeuleul yongseohal su eopeo
ever．．．
gyeolko．．．
I`ll rip away the wings of the blind
naneun maengmokui nalgaereul japajjitgeteo
Will no longer demand
uijineun ije pilyochi ana
Mother
ただ生きているだけの無能なその?
tadaikitteirudakenomuno-nasonokoe
geujeo salaitgiman han muneunghan geu moksori
[ ]出せない夢も愚かな泡となって
arukidasenaiyumemoorokanaawattonattte
hangeoleumdo umjikiji mothaneun kkumdo eoriseokeun geopumi doeeo
消えろ
kiero
kkeojyeobeoryeo
Fuckin` tricky men
bileomeokeul gyohwalhan jasikdeul
Fate
unmyeong
I may be tainted
naneun sseokeoteuljido molra
but I can`t forgive them
hajiman naneun nyeoseokdeuleul yongseohal su eopeo
ever．．．
gyeolko．．．
曲/ Dir en grey
FATE
unmyeong
まともじゃねえから今から?け
matomojyaneekaraimakarahajike
jejeongsini aninikka ijebuteo nola
Into the night
bam sokeuro
Honey open up your mouth
Honey ne ipeuro malhaebwa
FATE
unmyeong
まともじゃねえから今から飛べよ
matomojyaneekaraimakaratobeyo
jejeongsini aninikka ijebuteo ttwieo
Into the night
bam sokeuro
Honey spread your wings
Honey neoui nalgaereul pyeolchyeo
Into the night
bam sokeuro
?値も無い?と絶叫をきさまらに
kachimonaiusottojekkyo-okisamarani
gachido eopneun geojitmalgwa jeolgyureul nenomdeulege
Fuckin` tricky men
bileomeokeul gyohwalhan jasikdeul
Mother
途切れ途切れの意思が今[ ]
togiretogirenoisigaimacheunagattte
jogakjogaknan uisaga jigeum ieojyeo
敵意に?ちた?を響かせ今を刻め
tekiinimichittakoeohibikaseimaokijame
jeokuiro gadeukchan moksorireul ulrimyeo i sunganeul sala
I may be tainted
naneun sseokeoteuljido molra
but I can`t forgive them
hajiman naneun nyeoseokdeuleul yongseohal su eopeo
ever．．．
gyeolko．．．
I`ll rip away the wings of the blind
naneun maengmokui nalgaereul japajjitgeteo
Will no longer demand
uijineun ije pilyochi ana
Mother
ただ生きているだけの無能なその?
tadaikitteirudakenomuno-nasonokoe
geujeo salaitgiman han muneunghan geu moksori
[ ]出せない夢も愚かな泡となって
arukidasenaiyumemoorokanaawattonattte
hangeoleumdo umjikiji mothaneun kkumdo eoriseokeun geopumi doeeo
消えろ
kiero
kkeojyeobeoryeo
Fuckin` tricky men
bileomeokeul gyohwalhan jasikdeul
Fate
unmyeong
I may be tainted
naneun sseokeoteuljido molra
but I can`t forgive them
hajiman naneun nyeoseokdeuleul yongseohal su eopeo
ever．．．
gyeolko．．．
Dir En Grey Search: Dir En Grey
- 悲劇は目蓋を下ろした優しき鬱 / Higekiwa Mabutawo Oroshita Yasashiki Utsu (비극은 눈꺼풀을 덮은 상냥한 우울) Dir En Grey
- 陵辱の雨 / Ryouzyokuno Ame (능욕의 비) Dir En Grey
- Jesus Christ RN`R Dir En Grey
- 孤獨に死す, 故に孤獨 / Kodokuni Shisu, Yueni Kodoku (고독에 죽다, 고로 고독) Dir En Grey
- Lie Buried With A Vengeance Dir En Grey
- C Dir En Grey
- The Deeper Vileness Dir En Grey
- 愛しさは腐敗につき / Itoshisawa Fuhaini Tsuki (사랑스러움은 부패로 인해) Dir En Grey
- Disabled Complexes Dir En Grey
- Garbage Dir En Grey
- Spilled Milk Dir En Grey
- Beautiful Dirt Dir En Grey
- 艶かしき安息, 躊躇いに微笑み / Namamekashiki Ansoku, Tameraini Hohoemi (요염한 안식,망설임에 미소) Dir En Grey
- Conceived Sorrow Dir En Grey
- Grief Dir En Grey
- Agitated Screams Of Maggots Dir En Grey
- Rotting Root Dir En Grey
- Machiavellism Dir En Grey
- Dead Tree Dir En Grey
- The Final Dir En Grey
- 鼓動 / Kodou (고동) Dir En Grey
- 朔 / Saku (초하루) Dir En Grey
- Clever Sleazoid Dir En Grey
- The Pledge Dir En Grey