Dir En Grey - Beautiful Dirt
彼奴は俺を見下している
아이츠와오레오미오로시떼이루
그 녀석은 나를 깔보고 있어
死ぬまで愛してやるから
시누마데아이시떼야루카라
죽을 때까지 사랑해주지
お顔が一番の自慢だろ
오카오가이치반노지만다로
얼굴이 가장 큰 자랑이겠지
たいした事ねえクズ野?
타이시따코토네에쿠즈야로-
대단한 것도 없는 쓰레기같은 자식
消えろ
키에로
꺼져버려
彼奴は俺を騙してる
아이츠와오레오마다시떼루
그 녀석은 나를 속이고 있어
おまえがだまされてんだよ
오마에가다마사레뗀다요
네녀석이 속고 있는 거야
絶望のドン底に消えな
제츠보-노돈조코니키에나
절망의 구렁텅이로 꺼져
甘えん坊のお坊ちゃんが
아마엠보-노오보-쨩가
어리광쟁이 도련님이
彼奴は俺を認めている
아이츠와오레오미토메떼이루
그 녀석은 나를 알아차렸어
そこに?付きたくないだけを
소코니키즈키따쿠나이다케오
그 점을 알고 싶지 않을 뿐
自分の弱さに?ってんじゃねぇ
지분노요와사니욧뗀쟈네에
자신의 나약함에 취해 있잖아
ピンクのあの子にでも甘えてな
핑크노아노코니데모아마에떼나
도색적인 그 아이에게라도 어리광부려
活きり起つアレをブチ?んで
이키리타츠아레오부치콘데
흥분된 저것을 쳐넣어
活きり起つコレもブチ?んで
이키리타츠코레모부치콘데
흥분된 이것도 쳐넣어
最高のバラ?ドを送ろう
사이코-노바라-도오오쿠로-
최고의 발라드를 보내주지
?善に溺れたお前に
기젠니오보레따오마에니
위선에 빠진 네 녀석에게
最高のバラ?ドを送ろう
사이코-노바라-도오오쿠로-
최고의 발라드를 보내주지
愛して止まねぇnumber-4
아이시떼야마네에 number-4
사랑해 마지않는 number-4
そそり起つソレをブチ?んで
소소리타츠소레오부치콘데
우뚝 솟은 그것을 쳐넣어
そそり起つドレもブチ?んで
소소리타츠도레모부치콘데
우뚝 솟은 어떤 것도 쳐넣어
blow
生きている だけで公害だ
이키떼이루 다케데코-가이다
살아있는 것만으로 공해야
生きている だけで重罪だ
이키떼이루 다케데쥬-자이다
살아있는 것만으로 중죄야
生きてる だけど死んでくれ
이키떼루 다케도신데쿠레
살아있지만 죽어줘
俺は平?で自分を棚に…フフ
오레와헤이키데지분오타나니... 후후
나는 아무렇지도 않게 자신을 책장에... 후후
아이츠와오레오미오로시떼이루
그 녀석은 나를 깔보고 있어
死ぬまで愛してやるから
시누마데아이시떼야루카라
죽을 때까지 사랑해주지
お顔が一番の自慢だろ
오카오가이치반노지만다로
얼굴이 가장 큰 자랑이겠지
たいした事ねえクズ野?
타이시따코토네에쿠즈야로-
대단한 것도 없는 쓰레기같은 자식
消えろ
키에로
꺼져버려
彼奴は俺を騙してる
아이츠와오레오마다시떼루
그 녀석은 나를 속이고 있어
おまえがだまされてんだよ
오마에가다마사레뗀다요
네녀석이 속고 있는 거야
絶望のドン底に消えな
제츠보-노돈조코니키에나
절망의 구렁텅이로 꺼져
甘えん坊のお坊ちゃんが
아마엠보-노오보-쨩가
어리광쟁이 도련님이
彼奴は俺を認めている
아이츠와오레오미토메떼이루
그 녀석은 나를 알아차렸어
そこに?付きたくないだけを
소코니키즈키따쿠나이다케오
그 점을 알고 싶지 않을 뿐
自分の弱さに?ってんじゃねぇ
지분노요와사니욧뗀쟈네에
자신의 나약함에 취해 있잖아
ピンクのあの子にでも甘えてな
핑크노아노코니데모아마에떼나
도색적인 그 아이에게라도 어리광부려
活きり起つアレをブチ?んで
이키리타츠아레오부치콘데
흥분된 저것을 쳐넣어
活きり起つコレもブチ?んで
이키리타츠코레모부치콘데
흥분된 이것도 쳐넣어
最高のバラ?ドを送ろう
사이코-노바라-도오오쿠로-
최고의 발라드를 보내주지
?善に溺れたお前に
기젠니오보레따오마에니
위선에 빠진 네 녀석에게
最高のバラ?ドを送ろう
사이코-노바라-도오오쿠로-
최고의 발라드를 보내주지
愛して止まねぇnumber-4
아이시떼야마네에 number-4
사랑해 마지않는 number-4
そそり起つソレをブチ?んで
소소리타츠소레오부치콘데
우뚝 솟은 그것을 쳐넣어
そそり起つドレもブチ?んで
소소리타츠도레모부치콘데
우뚝 솟은 어떤 것도 쳐넣어
blow
生きている だけで公害だ
이키떼이루 다케데코-가이다
살아있는 것만으로 공해야
生きている だけで重罪だ
이키떼이루 다케데쥬-자이다
살아있는 것만으로 중죄야
生きてる だけど死んでくれ
이키떼루 다케도신데쿠레
살아있지만 죽어줘
俺は平?で自分を棚に…フフ
오레와헤이키데지분오타나니... 후후
나는 아무렇지도 않게 자신을 책장에... 후후
彼奴は俺を見下している
aicheuwaoreomiorositteiru
geu nyeoseokeun nareul kkalbogo iteo
死ぬまで愛してやるから
sinumadeaisitteyarukara
jukeul ttaekkaji saranghaejuji
お顔が一番の自慢だろ
okaogaichibannojimandaro
eolguli gajang keun jarangigetji
たいした事ねえクズ野?
taisittakotoneekujeuyaro-
daedanhan geotdo eopneun sseuregigateun jasik
消えろ
kiero
kkeojyeobeoryeo
彼奴は俺を騙してる
aicheuwaoreomadasitteru
geu nyeoseokeun nareul sokigo iteo
おまえがだまされてんだよ
omaegadamasarettendayo
nenyeoseoki sokgo itneun geoya
絶望のドン底に消えな
jecheubo-nodonjokonikiena
jeolmangui gureongteongiro kkeojyeo
甘えん坊のお坊ちゃんが
amaembo-noobo-jjyangga
eorigwangjaengi doryeonnimi
彼奴は俺を認めている
aicheuwaoreomitometteiru
geu nyeoseokeun nareul alacharyeoteo
そこに?付きたくないだけを
sokonikijeukittakunaidakeo
geu jeomeul algo sipji aneul ppun
自分の弱さに?ってんじゃねぇ
jibunnoyowasaniyotttenjyanee
jasinui nayakhame chwihae itjana
ピンクのあの子にでも甘えてな
pingkeunoanokonidemoamaettena
dosaekjeokin geu aiegerado eorigwangburyeo
活きり起つアレをブチ?んで
ikiritacheuareobuchikonde
heungbundoen jeogeoteul chyeoneoteo
活きり起つコレもブチ?んで
ikiritacheukoremobuchikonde
heungbundoen igeotdo chyeoneoteo
最高のバラ?ドを送ろう
saiko-nobara-doookuro-
choegoui balradeureul bonaejuji
?善に溺れたお前に
gijennioborettaomaeni
wiseone ppajin ne nyeoseokege
最高のバラ?ドを送ろう
saiko-nobara-doookuro-
choegoui balradeureul bonaejuji
愛して止まねぇnumber-4
aisitteyamanee number-4
saranghae majianneun number-4
そそり起つソレをブチ?んで
sosoritacheusoreobuchikonde
uttuk soteun geugeoteul chyeoneoteo
そそり起つドレもブチ?んで
sosoritacheudoremobuchikonde
uttuk soteun eotteon geotdo chyeoneoteo
blow
生きている だけで公害だ
ikitteiru dakedeko-gaida
salaitneun geotmaneuro gonghaeya
生きている だけで重罪だ
ikitteiru dakedejyu-jaida
salaitneun geotmaneuro jungjoeya
生きてる だけど死んでくれ
ikitteru dakedosindekure
salaitjiman jukeojwo
俺は平?で自分を棚に…フフ
orewaheikidejibunotanani... huhu
naneun amureotjido ange jasineul chaekjange... huhu
aicheuwaoreomiorositteiru
geu nyeoseokeun nareul kkalbogo iteo
死ぬまで愛してやるから
sinumadeaisitteyarukara
jukeul ttaekkaji saranghaejuji
お顔が一番の自慢だろ
okaogaichibannojimandaro
eolguli gajang keun jarangigetji
たいした事ねえクズ野?
taisittakotoneekujeuyaro-
daedanhan geotdo eopneun sseuregigateun jasik
消えろ
kiero
kkeojyeobeoryeo
彼奴は俺を騙してる
aicheuwaoreomadasitteru
geu nyeoseokeun nareul sokigo iteo
おまえがだまされてんだよ
omaegadamasarettendayo
nenyeoseoki sokgo itneun geoya
絶望のドン底に消えな
jecheubo-nodonjokonikiena
jeolmangui gureongteongiro kkeojyeo
甘えん坊のお坊ちゃんが
amaembo-noobo-jjyangga
eorigwangjaengi doryeonnimi
彼奴は俺を認めている
aicheuwaoreomitometteiru
geu nyeoseokeun nareul alacharyeoteo
そこに?付きたくないだけを
sokonikijeukittakunaidakeo
geu jeomeul algo sipji aneul ppun
自分の弱さに?ってんじゃねぇ
jibunnoyowasaniyotttenjyanee
jasinui nayakhame chwihae itjana
ピンクのあの子にでも甘えてな
pingkeunoanokonidemoamaettena
dosaekjeokin geu aiegerado eorigwangburyeo
活きり起つアレをブチ?んで
ikiritacheuareobuchikonde
heungbundoen jeogeoteul chyeoneoteo
活きり起つコレもブチ?んで
ikiritacheukoremobuchikonde
heungbundoen igeotdo chyeoneoteo
最高のバラ?ドを送ろう
saiko-nobara-doookuro-
choegoui balradeureul bonaejuji
?善に溺れたお前に
gijennioborettaomaeni
wiseone ppajin ne nyeoseokege
最高のバラ?ドを送ろう
saiko-nobara-doookuro-
choegoui balradeureul bonaejuji
愛して止まねぇnumber-4
aisitteyamanee number-4
saranghae majianneun number-4
そそり起つソレをブチ?んで
sosoritacheusoreobuchikonde
uttuk soteun geugeoteul chyeoneoteo
そそり起つドレもブチ?んで
sosoritacheudoremobuchikonde
uttuk soteun eotteon geotdo chyeoneoteo
blow
生きている だけで公害だ
ikitteiru dakedeko-gaida
salaitneun geotmaneuro gonghaeya
生きている だけで重罪だ
ikitteiru dakedejyu-jaida
salaitneun geotmaneuro jungjoeya
生きてる だけど死んでくれ
ikitteru dakedosindekure
salaitjiman jukeojwo
俺は平?で自分を棚に…フフ
orewaheikidejibunotanani... huhu
naneun amureotjido ange jasineul chaekjange... huhu
Dir En Grey Search: Dir En Grey
- 悲劇は目蓋を下ろした優しき鬱 / Higekiwa Mabutawo Oroshita Yasashiki Utsu (비극은 눈꺼풀을 덮은 상냥한 우울) Dir En Grey
- 陵辱の雨 / Ryouzyokuno Ame (능욕의 비) Dir En Grey
- Jesus Christ RN`R Dir En Grey
- 孤獨に死す, 故に孤獨 / Kodokuni Shisu, Yueni Kodoku (고독에 죽다, 고로 고독) Dir En Grey
- Lie Buried With A Vengeance Dir En Grey
- C Dir En Grey
- The Deeper Vileness Dir En Grey
- 愛しさは腐敗につき / Itoshisawa Fuhaini Tsuki (사랑스러움은 부패로 인해) Dir En Grey
- Disabled Complexes Dir En Grey
- Garbage Dir En Grey
- Spilled Milk Dir En Grey
- Beautiful Dirt Dir En Grey
- 艶かしき安息, 躊躇いに微笑み / Namamekashiki Ansoku, Tameraini Hohoemi (요염한 안식,망설임에 미소) Dir En Grey
- Conceived Sorrow Dir En Grey
- Grief Dir En Grey
- Agitated Screams Of Maggots Dir En Grey
- Rotting Root Dir En Grey
- Machiavellism Dir En Grey
- Dead Tree Dir En Grey
- The Final Dir En Grey
- 鼓動 / Kodou (고동) Dir En Grey
- 朔 / Saku (초하루) Dir En Grey
- Clever Sleazoid Dir En Grey
- The Pledge Dir En Grey