Amuro Namie - Love Story

昔から LoveStory 苦手なの知ってたでしょう

무카시카라 LoveStory 니가테나노 싯떼타데쇼-

예전부터 LoveStory 서투르다는건 알고있었잖아


?に身を焦がす Hiroine 果てしなく?く GirlTalk

코이니 미오코가스 Hiroine 하테시나쿠 츠즈쿠 GirlTalk

사랑에 몸을 애태우는 Hiroine 끝없이 계속되는 GirlTalk


??わりなく繰り返される Gossip

카와리나쿠 쿠리카에사레루 Gossip

변함없이 반복되 돌아오는 Gossip


?いつも?け出したかった

이츠모 누케다시타캇타

언제나 빠져나오고 싶었어


Now I'm grown 欲しい物は手にしたけど

Now I'm grown 호시이모노와 테니시타케도

Now I'm grown 갖고싶은것은 손에 넣었지만


?代わりに I Know

카와리니 I Know

대신에 I Know


?あなたがくれる

아나타가쿠레루

당신 주었던


?永遠も笑顔も手に出?ない

에이엔모 에가오모 테니데키나이

영원도 미소도 손에 넣을 수 없어


?Baby 誰よりもきっと 愛しているけど

Baby 다레요리모킷토 아이시떼이루케도

Baby 누구보다도 분명 사랑하고 있는데


?選んだこの道を?いてくから

에란다코노미치오 아루이테쿠카라

선택한 이 길을 걷고있으니까


?生まれ?わっても愛し?けるけど

우마레카왓떼모 아이시츠즈케루케도

다시 태어난다해도 변함없이 사랑하겠지만


?一?には居られない もう

잇쇼니와 이라레나이 모우

더이상 함께 있을 수 없어


?Cause last love story


?その腕の中で眠りたい 子供みたいに

소노우데노나카데 네무리타이 코도모미타이니

그 팔안에서 잠들고싶어 어린아이같이


?ふと願う日がないわけじゃない

후토네가우히가 나이와케쟈나이

문득 바란날이 없는게 아니야


?そういえば?さえもうどのくらい流してない

소우이에바나미다사에 모우도노쿠라이 나가시테나이

그러고보니 눈물도 벌써 어느정도 흘리지 않고있어


?でもいまさら?われない

데모이마사라 카와레나이

하지만 이제와서 변하지는 않아


You know that I'm grow


?欲しいものは手にしたけど

호시이모노와 테니시타케도

갖고 싶은건 손에 넣었지만


?代わりに I know

카와리니 I know

대신에 I know


?あなたがくれた

아나타가쿠레타

당신이 주었던




優しさと笑顔も手放してた

야사시사토에가오모 테바나시테타

친절함과 미소를 손놓아버렸어


Baby 誰を見つめても 誰と過ごしても

Baby 다레오미츠메테모 다레토스고시테모

Baby 누굴 바라보던 누구와 지내던


?忘れられる日など?るはずない

와스레라레루히나도 쿠루하즈나이

널 잊을날이 올리가 없어


?この胸の中で愛し?けるけど

코노무네노나카데 아이시츠즈케루케도

이 가슴속에서 변함없이 사랑하고있지만


一?には居られない もう

잇쇼니와이라레나이 모우

이젠 함께 있을 수 없어




Cause last love story


? やがて すれ違うと知っていても

야가테스레치가우토 싯테이테모

머지않아 스쳐지나갈것을 알고 있더라도


?出?えた事をこの奇跡 感謝してる

데아에타코토오 코노키세키칸샤시떼루

너와 만난 일을, 이 기적에 감사해


?かけがえない日?も 後悔も 痛みも

카케가에나이히비모 코-카이모 이타미모

누구와도 바꿀수 없는 날들도, 후회도, 아픔도


?悲しみさえ 輝かせ Yesterday

카나시미사에 카가야세 Yesterday

슬픔까지도 빛내 Yesterday




Baby 誰よりもきっと 愛しているけど

Baby 다레요리모킷토 아이시떼이루케도

Baby 누구보다도 분명 사랑하고 있는데




選んだこの道を?いてくから

에란다코노미치오 아루이테쿠카라

선택한 이 길을 걷고있으니까



生まれ?わっても愛し?けるけど

우마레카왓떼모 아이시츠즈케루케도

다시 태어난다해도 변함없이 사랑하겠지만


?一?には居られない もう

잇쇼니와 이라레나이 모우

더이상 함께 있을 수 없어




Cause last love story


昔から LoveStory 苦手なの知ってたでしょう

mukasikara LoveStory nigatenano sitttetadesyo-

yejeonbuteo LoveStory seotureudaneungeon algoiteotjana


?に身を焦がす Hiroine 果てしなく?く GirlTalk

koini miokogaseu Hiroine hatesinaku cheujeuku GirlTalk

sarange momeul aetaeuneun Hiroine kkeuteopi gyesokdoeneun GirlTalk


??わりなく繰り返される Gossip

kawarinaku kurikaesareru Gossip

byeonhameopi banbokdoe dolaoneun Gossip


?いつも?け出したかった

icheumo nukedasitakatta

eonjena ppajyeonaogo sipeoteo


Now I'm grown 欲しい物は手にしたけど

Now I'm grown hosiimonowa tenisitakedo

Now I'm grown gatgosipeungeoteun sone neoteotjiman


?代わりに I Know

kawarini I Know

daesine I Know


?あなたがくれる

anatagakureru

dangsin jueotdeon


?永遠も笑顔も手に出?ない

eienmo egaomo tenidekinai

yeongwondo misodo sone neoteul su eopeo


?Baby 誰よりもきっと 愛しているけど

Baby dareyorimokitto aisitteirukedo

Baby nugubodado bunmyeong saranghago itneunde


?選んだこの道を?いてくから

erandakonomichio aruitekukara

seontaekhan i gileul geotgoiteunikka


?生まれ?わっても愛し?けるけど

umarekawatttemo aisicheujeukerukedo

dasi taeeonandahaedo byeonhameopi saranghagetjiman


?一?には居られない もう

itsyoniwa irarenai mou

deoisang hamkke iteul su eopeo


?Cause last love story


?その腕の中で眠りたい 子供みたいに

sonoudenonakade nemuritai kodomomitaini

geu palaneseo jamdeulgosipeo eorinaigati


?ふと願う日がないわけじゃない

hutonegauhiga naiwakejyanai

mundeuk barannali eopneunge aniya


?そういえば?さえもうどのくらい流してない

souiebanamidasae moudonokurai nagasitenai

geureogoboni nunmuldo beolsseo eoneujeongdo heulriji angoiteo


?でもいまさら?われない

demoimasara kawarenai

hajiman ijewaseo byeonhajineun ana


You know that I'm grow


?欲しいものは手にしたけど

hosiimonowa tenisitakedo

gatgo sipeungeon sone neoteotjiman


?代わりに I know

kawarini I know

daesine I know


?あなたがくれた

anatagakureta

dangsini jueotdeon




優しさと笑顔も手放してた

yasasisatoegaomo tebanasiteta

chinjeolhamgwa misoreul sonnotabeoryeoteo


Baby 誰を見つめても 誰と過ごしても

Baby dareomicheumetemo daretoseugositemo

Baby nugul barabodeon nuguwa jinaedeon


?忘れられる日など?るはずない

waseurerareruhinado kuruhajeunai

neol iteulnali olriga eopeo


?この胸の中で愛し?けるけど

konomunenonakade aisicheujeukerukedo

i gaseumsokeseo byeonhameopi saranghagoitjiman


一?には居られない もう

itsyoniwairarenai mou

ijen hamkke iteul su eopeo




Cause last love story


? やがて すれ違うと知っていても

yagateseurechigauto sitteitemo

meojiana seuchyeojinagalgeoteul algo itdeorado


?出?えた事をこの奇跡 感謝してる

deaetakotoo konokisekikansyasitteru

neowa mannan ileul, i gijeoke gamsahae


?かけがえない日?も 後悔も 痛みも

kakegaenaihibimo ko-kaimo itamimo

nuguwado bakkulsu eopneun naldeuldo, huhoedo, apeumdo


?悲しみさえ 輝かせ Yesterday

kanasimisae kagayase Yesterday

seulpeumkkajido bitnae Yesterday




Baby 誰よりもきっと 愛しているけど

Baby dareyorimokitto aisitteirukedo

Baby nugubodado bunmyeong saranghago itneunde




選んだこの道を?いてくから

erandakonomichio aruitekukara

seontaekhan i gileul geotgoiteunikka



生まれ?わっても愛し?けるけど

umarekawatttemo aisicheujeukerukedo

dasi taeeonandahaedo byeonhameopi saranghagetjiman


?一?には居られない もう

itsyoniwa irarenai mou

deoisang hamkke iteul su eopeo




Cause last love story


Namie Amuro - Love Story lyrics [ROM/ENG]

Watashi ga Renai Dekinai Riyuu OST watch here http://www.dailymotion.com/video/xxrc9p_namie-amuro-love-story-lyrics_music#.USqLxx1TCSo [Credit to ...

Love Story - Namie Amuro (Jun Hanaue)

【NEW!!!】自己紹介とQ&A動画公開しました! (日本人? 英語は? 歌が上達するには? CDプレゼント企画?) こちらのリンクから動画観てみてくださ...

Love Story / Namie Amuro (安室奈美恵)

「Love Story」 楽曲ダウンロードはこちら http://smarturl.it/amuro_lovestory 累計ダウンロード数が280万を突破した両A面シングル『Sit! Stay! Wait! Down!...

Amuro Namie