Amuro Namie - Private

Gimme some more Hip Gimme some more shake
Gimme some more chance Gimme some more Hip
Gimme some more chance

PRIVATE PRIVATE 連れていって(ふたりだけの)
쓰레떼?떼(후따리다께노) -데려다 줘 (둘만의)

ふたり踊ろう(抱きあうように) 夜を明そう(初めての朝)
후따리오도로오(다키아우요오니) 요루오아까쏘오(하지메떼노아싸)
둘이서 춤을 춰(서로 껴안은 듯이) 밤을 밝히자 (첫 아침)

PRIVATE PRIVATE キスをしよう(ふたりだけの)
키스오시요오(후따리다께노) - 키스를 하자 (둘만의)

さあもっとね(抱きあうように) 夢みたいな(踊ろう)
싸아?또네(다키아우요오니) 유메미따이나(오도로오)
자, 더욱더(서로 껴안은 듯이) 꿈같은(춤을 춰)

Gimme some more Gimme some chance
Gimme some more Hip Gimme some more Hip tune

さあ トランクSもビキニも 全部ふたりの大事な小道具集めて
사아 토랑쿠스모비키니모 젠부후따리노다이지나쇼오도구아쓰메떼
자, TRUNKS도 비키니도 전부 두사람의 중요한 소도구를 모아서

ニヤけて こんな狹い樂園のフェイク ふたりだけで飛び出そう
니야께떼 콘나쎄마이라쿠에음노훼이쿠 후따리다께데또비다쏘오
히죽거리며 이런 좁은 낙원의 FAKE 둘이서만 뛰어나가자

ハイウェイの夜の風になるくらい 窓をあけて髮なびかせ
하이웨이노요루노카제니나루쿠라이 마도오아께떼가미나비까쎄
하이웨이의 밤바람이 될 만큼 창문을 열어 머리카락을 날리며

ふたりしか知らない秘密の海まで すべるように驅け拔けよう
후따리시까시라나이히미추노우미마데 쓰베루요오니카께누께요오
둘밖에 모르는 비밀의 바다까지 미끄러지듯이 달려 빠져나가자

あなたがずっと好きだった曲 もうかかせないくらい好き
아나따가?또쓰끼닫따쿄꾸 모오카까세나이쿠라이쓰키
그대가 늘 좋아하던 곡 이젠 그것없이는 못살정도로 좋아해

CITY LIGHT邪魔してたね MOON LIGHT 星も月も知らないくらい奇麗
쟈마시떼따네 호시모쯔키모시라나이쿠라이끼레이
방해가 되었었지 별도 달도 모를 만큼 예뻐

忙しい每日は嫌い ふたりになれないのはNG
이쏘가시이마이니치와키라이 후따리니나레나이노와NG
바쁜 매일은 싫어 둘이 될수 없는 건 NG야

今夜からあしたの夜まで L.E.C.N.A.C
코음야까라아시따노요루마데 (오늘 밤부터 내일 밤까지)

クリスマスにそろえた クロ-ムハ-ツ
쿠리스마스니쏘로에따 쿠로므하츠
크리스마스를 위해 준비한 CHROME HEARTS

はずしてダッシュボ-ドに眠らせ 波の音が風にからみはじめ
하즈시떼닷슈보도니네무라쎄 나미노오또가카제니카라미하지메
풀어서 DASHBOARD에서 잠들게 해 파도 소리가 바람에 휘감기기 시작
해

頰にKISSされてるみたい 夜が靜かでやさしい 生まれてはじめて見た
夜
호호니KISS싸레떼루미따이요루가시즈카데야싸시이우마레테하지메테
미타요루
마치 볼에 KISS받는 것 같애 밤이 조용히 부드러워 태어나서 처음으
로 본 밤

ずっと ずっと ずっとなんて言葉は こういうチャンスにUSE IT！
?또 ?또 ?또난떼꼬또바와 코우이우챤스니
계속, 계속, 계속이라는 그런 말은 이런 찬스에 USE IT！

今日が終わらないで 樂しめたら PRIVATE PRIVATE
꾜오가오와라나이데타노시메따라 (오늘이 끝나지 않고 즐길 수 있으
면)

月明かりに(連れていって) 抱かれるように(ふたり踊ろう)
추끼아까리니(쓰레떼?떼) 다카레루요오노(후따리오도로오)
달빛에 (데려다 줘) 안기듯이 (둘이서 춤추자)

くちづけしよう(夜を明そう) PRIVATE PRIVATE
쿠찌즈께시요오(요루오아까쏘오) - 입을 맞추자 (밤을 밝히자)

誰も知らない(ふたりだけの) ふたりだけの(抱き合うように)
다레모시라나이(후따리다께노)후따리다께노(다키아우요오니)
아무도 모르는 (둘만의) 둘만의 (서로 안는것 처럼)

ここがパラダイス(踊ろう)
꼬꼬가파라다이쓰(오도로오) - 여기가 파라다이스 (춤추자)

Here is paradise Here is paradise
Gimme some more Hip Gimme some more shake
Gimme some more chance Gimme some more Hip Hop tune

上手く言えない氣持ちってあるよね 上手く言えない言葉もあるよね
우마쿠이에나이키모칟떼아루요네 우마쿠이에나이꼬또바모아루요네
잘 말할 수 없는 마음이라는 게 있지 잘 말할 수 없는 말도 있지

キレイとかウレシイとかセツナイとか 上手く言えなくなる
키레이또카우레시이또카세추나이또까 우마쿠이에나쿠나루
예쁘다든, 기쁘다든, 안타깝다든 말이 잘 안 나와

あなたに出逢う前の氣持ち どこかにわすれてきたみたい
아나따니데아우마에노키모치도꼬까니와쓰레떼키따미따이
그대를 만나기 전의 마음 어딘가에 잊고 왔나봐

今みたいなシアワセは もう誰にも言わないし 傳えない
이마미따이나시아와세와모오다레니모이와나이시추따에나이
지금같은 행복은 이제 아무에게도 말을 안해 전하지도 않아

誰もいない 誰もこない ここならもっともっと自由
다레모이나이 다레모코나이꼬꼬나라?또?또지유우
아무도 없어, 아무도 안와 여기라면 더 더 자유로워

搖れる波の音と月のあかりは ぜんぶふたりだけのゴ-ジャス
유레루나미노오또또추끼노아까리와 젠부후따리다께노고쟈쓰
흔들리는 파도 소리와 달빛은 전부 둘만의 GORGEOUS

もっとないの Gimme some more Gimme some more Hip！
?또나이노 (더 이상 없어?)

こんなシアワセは 誰も知らないもう ひとつになっちゃった ふたつの
影
콘나시아와쎄와 다레모시라나이모오히또추니낟?따후따츠노카게
이런 행복은 아무도 몰라 이젠 하나가 되어버린 두 그림자

朝まで そうこのまま そうこのまま PRIVATE PRIVATE
아싸마데 쏘오꼬노마마 쏘오꼬노마마
아침까지 그래 이대로, 그래 이대로

連れていって(ふたりだけの)ふたり踊ろう(抱きあうように)
추레떼?떼(후따리다께노)후따리오도로오(다키아우요오니)
데려다 줘 (둘만의) 둘이서 춤추자 (서로 안 듯이)

夜を明かそう(はじめての朝) PRIVATE, PRIVATE
요루오아까쏘오(하지메떼노아싸) -밤을 밝히자 (처음의 아침)

感動って(連れていって) こんなすごく(ふたり踊ろう)
카음도?떼(쓰레떼?떼) 콘나쓰고쿠(후따리오도로오)
감동이라는 건 (데려다 줘)이렇게까지 대단히 (둘이 춤추자)

おだやかだった(夜を明そう) PRIVATE, PRIVATE
오다야까닫따(요루오아까쏘오) -조용했었어(밤을 밝히자)

PRIVATE, PRIVATE PRIVATE, PRIVATE
Gimme some more Gimme some more Hip
Gimme some more Hip tune
Gimme some more Hip Gimme some more shake
Gimme some more chance Gimme some more Hip
Gimme some more chance

PRIVATE PRIVATE 連れていって(ふたりだけの)
sseurette?tte(huttaridakkeno) -deryeoda jwo (dulmanui)

ふたり踊ろう(抱きあうように) 夜を明そう(初めての朝)
huttariodoroo(dakiauyooni) yoruoakkassoo(hajimettenoassa)
duliseo chumeul chwo(seoro kkyeoaneun deuti) bameul bakhija (cheot achim)

PRIVATE PRIVATE キスをしよう(ふたりだけの)
kiseuosiyoo(huttaridakkeno) - kiseureul haja (dulmanui)

さあもっとね(抱きあうように) 夢みたいな(踊ろう)
ssaa?ttone(dakiauyooni) yumemittaina(odoroo)
ja, deoukdeo(seoro kkyeoaneun deuti) kkumgateun(chumeul chwo)

Gimme some more Gimme some chance
Gimme some more Hip Gimme some more Hip tune

さあ トランクSもビキニも 全部ふたりの大事な小道具集めて
saa torangkuseumobikinimo jenbuhuttarinodaijinasyoodoguasseumette
ja, TRUNKSdo bikinido jeonbu dusaramui jungyohan sodogureul moaseo

ニヤけて こんな狹い樂園のフェイク ふたりだけで飛び出そう
niyakkette konnassemairakueeumnohweiku huttaridakkedettobidassoo
hijukgeorimyeo ireon jopeun nakwonui FAKE duliseoman ttwieonagaja

ハイウェイの夜の風になるくらい 窓をあけて髮なびかせ
haiweinoyorunokajeninarukurai madooakkettegaminabikkasse
haiweiui bambarami doel mankeum changmuneul yeoleo meorikarakeul nalrimyeo

ふたりしか知らない秘密の海まで すべるように驅け拔けよう
huttarisikkasiranaihimichunoumimade sseuberuyoonikakkenukkeyoo
dulbake moreuneun bimilui badakkaji mikkeureojideuti dalryeo ppajyeonagaja

あなたがずっと好きだった曲 もうかかせないくらい好き
anattaga?ttosseukkidatttakyokku mookakkasenaikuraisseuki
geudaega neul jotahadeon gok ijen geugeoteopineun motsaljeongdoro jotahae

CITY LIGHT邪魔してたね MOON LIGHT 星も月も知らないくらい奇麗
jyamasittettane hosimojjeukimosiranaikuraikkirei
banghaega doeeoteotji byeoldo daldo moreul mankeum yeppeo

忙しい每日は嫌い ふたりになれないのはNG
issogasiimainichiwakirai huttarininarenainowaNG
bappeun maeileun sileo duli doelsu eopneun geon NGya

今夜からあしたの夜まで L.E.C.N.A.C
koeumyakkaraasittanoyorumade (oneul bambuteo naeil bamkkaji)

クリスマスにそろえた クロ-ムハ-ツ
kuriseumaseunissoroetta kuromeuhacheu
keuriseumaseureul wihae junbihan CHROME HEARTS

はずしてダッシュボ-ドに眠らせ 波の音が風にからみはじめ
hajeusittedatsyubodoninemurasse naminoottogakajenikaramihajime
puleoseo DASHBOARDeseo jamdeulge hae pado soriga barame hwigamgigi sijak
hae

頰にKISSされてるみたい 夜が靜かでやさしい 生まれてはじめて見た
夜
hohoniKISSssaretterumittaiyorugasijeukadeyassasiiumaretehajimete
mitayoru
machi bole KISSbatneun geot gatae bami joyonghi budeureowo taeeonaseo cheoeumeu
ro bon bam

ずっと ずっと ずっとなんて言葉は こういうチャンスにUSE IT！
?tto ?tto ?ttonanttekkottobawa kouiuchyanseuni
gyesok, gyesok, gyesokiraneun geureon maleun ireon chanseue USE IT！

今日が終わらないで 樂しめたら PRIVATE PRIVATE
kkyoogaowaranaidetanosimettara (oneuli kkeutnaji ango jeulgil su iteu
myeon)

月明かりに(連れていって) 抱かれるように(ふたり踊ろう)
chukkiakkarini(sseurette?tte) dakareruyoono(huttariodoroo)
dalbite (deryeoda jwo) angideuti (duliseo chumchuja)

くちづけしよう(夜を明そう) PRIVATE PRIVATE
kujjijeukkesiyoo(yoruoakkassoo) - ipeul matchuja (bameul bakhija)

誰も知らない(ふたりだけの) ふたりだけの(抱き合うように)
daremosiranai(huttaridakkeno)huttaridakkeno(dakiauyooni)
amudo moreuneun (dulmanui) dulmanui (seoro anneungeot cheoreom)

ここがパラダイス(踊ろう)
kkokkogaparadaisseu(odoroo) - yeogiga paradaiseu (chumchuja)

Here is paradise Here is paradise
Gimme some more Hip Gimme some more shake
Gimme some more chance Gimme some more Hip Hop tune

上手く言えない氣持ちってあるよね 上手く言えない言葉もあるよね
umakuienaikimochitttearuyone umakuienaikkottobamoaruyone
jal malhal su eopneun maeumiraneun ge itji jal malhal su eopneun maldo itji

キレイとかウレシイとかセツナイとか 上手く言えなくなる
kireittokauresiittokasechunaittokka umakuienakunaru
yeppeudadeun, gippeudadeun, antakkapdadeun mali jal an nawa

あなたに出逢う前の氣持ち どこかにわすれてきたみたい
anattanideaumaenokimochidokkokkaniwasseurettekittamittai
geudaereul mannagi jeonui maeum eodingae itgo watnabwa

今みたいなシアワセは もう誰にも言わないし 傳えない
imamittainasiawasewamoodarenimoiwanaisichuttaenai
jigeumgateun haengbokeun ije amuegedo maleul anhae jeonhajido ana

誰もいない 誰もこない ここならもっともっと自由
daremoinai daremokonaikkokkonara?tto?ttojiyuu
amudo eopeo, amudo anwa yeogiramyeon deo deo jayurowo

搖れる波の音と月のあかりは ぜんぶふたりだけのゴ-ジャス
yurerunaminoottottochukkinoakkariwa jenbuhuttaridakkenogojyasseu
heundeulrineun pado soriwa dalbiteun jeonbu dulmanui GORGEOUS

もっとないの Gimme some more Gimme some more Hip！
?ttonaino (deo isang eopeo?)

こんなシアワセは 誰も知らないもう ひとつになっちゃった ふたつの
影
konnasiawassewa daremosiranaimoohittochuninat?ttahuttacheunokage
ireon haengbokeun amudo molra ijen hanaga doeeobeorin du geurimja

朝まで そうこのまま そうこのまま PRIVATE PRIVATE
assamade ssookkonomama ssookkonomama
achimkkaji geurae idaero, geurae idaero

連れていって(ふたりだけの)ふたり踊ろう(抱きあうように)
churette?tte(huttaridakkeno)huttariodoroo(dakiauyooni)
deryeoda jwo (dulmanui) duliseo chumchuja (seoro an deuti)

夜を明かそう(はじめての朝) PRIVATE, PRIVATE
yoruoakkassoo(hajimettenoassa) -bameul bakhija (cheoeumui achim)

感動って(連れていって) こんなすごく(ふたり踊ろう)
kaeumdo?tte(sseurette?tte) konnasseugoku(huttariodoroo)
gamdongiraneun geon (deryeoda jwo)ireotgekkaji daedanhi (duli chumchuja)

おだやかだった(夜を明そう) PRIVATE, PRIVATE
odayakkadattta(yoruoakkassoo) -joyonghaeteoteo(bameul bakhija)

PRIVATE, PRIVATE PRIVATE, PRIVATE
Gimme some more Gimme some more Hip
Gimme some more Hip tune
安室奈美恵　Namie Amuro　　/　　Concentration 20　Live Digest

1997.8/3 NamieAmuro Concentration 20 Live in Tokyo Dome http://www.dailymotion.com/video/xwghar_namie-amuro-tour-digest_music ↑ DOME TOUR Digest ...

amuro namie 'Interview' on TV in 1997!

Namie Amuro on an interview in 1997.

安室奈美恵　/　　MARINE STADIUM LIVE 　1996　 Digest

with SUPER MONKEY'S, AMURO NAMIE FIRST ANNIVERSARY 1996 LIVE AT MARINE STADIUM.

Namie Amuro - I'LL JUMP

1996年11月 作詞作曲編曲：Tetsuya Komuro.

安室奈美恵名言集～Amuro Namie Quotations of～

安室奈美恵さんの名言、格言、言葉を集めました。 母親の死を乗り越え、そして、自身の母親としての覚悟が違うなと思いました。 安室 奈美恵...

Amuro Namie

Amuro Namie