Lamp - 夜会にて / Yakainite (밤의 연회에서)

浮かぶ都市はシャンデリア 硝子越しのきらめく街
部屋に流れるカクテルピアノ もの憂げに?く壁の花
아른거리는 도시는 샹들리에 유리 너머 반짝이는 거리
방안에 흐르는 칵테일 피아노 나른하게 피어나는 벽의 꽃

?いイヴニングドレスに身を包んで 君は一人
語りかけても 君の耳にはきっと?きはしない
푸른 이브닝 드레스에 몸을 감싼 너는 외톨이
말을 건네도 너의 귀에는 분명 닿지 않겠지

星がゆれるダンスフロア 肩越しにささやく?
별이 흔들리는 댄스 플로어 어깨너머 속삭이는 목소리

?珠のイヤリングはずして?をほどき 君は微笑む
見つめあっても 君の瞳はいつでも僕の知らない時間を映している
진주 귀걸이를 빼고 머리를 풀어 헤치며 넌 미소 지었어
눈을 마주쳐도 너의 눈동자엔 언제나 내가 모르는 시간이 어려 있지

僕は見ていた 長いまつ毛をふせてうつむいた瞬間
グラスの底に?の粒がきらり
나는 보고 있었어 긴 눈썹을 내리깔며 고개를 숙인 그 순간
유리잔 바닥에눈물 방울이 반짝
浮かぶ都市はシャンデリア 硝子越しのきらめく街
部屋に流れるカクテルピアノ もの憂げに?く壁の花
areungeorineun dosineun syangdeulrie yuri neomeo banjjakineun geori
bangane heureuneun kakteil piano nareunhage pieonaneun byeokui kkot

?いイヴニングドレスに身を包んで 君は一人
語りかけても 君の耳にはきっと?きはしない
pureun ibeuning deureseue momeul gamssan neoneun oetoli
maleul geonnedo neoui gwieneun bunmyeong datji angetji

星がゆれるダンスフロア 肩越しにささやく?
byeoli heundeulrineun daenseu peulroeo eokkaeneomeo soksakineun moksori

?珠のイヤリングはずして?をほどき 君は微笑む
見つめあっても 君の瞳はいつでも僕の知らない時間を映している
jinju gwigeolireul ppaego meorireul puleo hechimyeo neon miso jieoteo
nuneul majuchyeodo neoui nundongjaen eonjena naega moreuneun sigani eoryeo itji

僕は見ていた 長いまつ毛をふせてうつむいた瞬間
グラスの底に?の粒がきらり
naneun bogo iteoteo gin nunsseopeul naerikkalmyeo gogaereul sukin geu sungan
yurijan badakenunmul banguli banjjak

Lamp