드렁큰 타이거 - 엄지 손가락

아버지의 엄지손가락이
내 손바닥만 할 때가 엊그제 같더니
아니 벌써 이곳 멀리 아주 먼 거리를 걸어
어느새 난 여기까지 오게 됐지

너무 빨리 가는 저 시간을 먼저 보내
잠시 난 뒤쳐져서 숨을 돌려 볼래
나무위의 새들을 향해 귀를 기울여 볼래
몰래 눈물을 흘려 아주 남자답게

밤보다 새까맣던 엄마의 머리카락
회색빛으로 칠한 시간은 어디가나
저 해와 달은 바삐 또 오락가락
하늘과 땅 사이로 신의 탁구놀이

또 이 봄이 지나 여름 벌써 초겨울 바람이
내 이마위에 3자를 더 진하게 그리니
너무 빨리 가는 저 시간을 먼저 보내
잠시 난 뒤쳐져서 고개를 들어 볼래

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

이유 없이 시작됐던 주먹싸움과
집 없이 떠돌아 다녔던 나의 배고픔과
고독과 내 18번은 품바 뭘봐

저리 꺼져 저 멀리로 사람들의 욕과
찢어진 내 옷과 찢어진 내 몸과
마음속에 박혀버린 첫사랑의 못과
아픔의 나날들 소중한 기억들

이 곳에 혼자 남아 먼저 보내줘 내 시간을
뾰족한 시계바늘에 찔려 난 밀려나가
인생을 리어카 난 추억을 싣고 가마
뒤 돌아봐 잃었던 내 여유를 주워 담아

눈을 감아 잠시 난 이곳에 혼자 남아
향기로운 레몬 나무 열매는 달지 않아
뜨거운 모닥불은 저 밤별을 녹이다가
따가운 연기로 변해 내 맘을 울렸지만
하지만 그 아픔마저도 그리워 하련다

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

내가 철 모르던 여덟 살의 꼬마 Man
a little kid of lad of ten
yo back then oh 그 땐
오십 원짜리를 몇 개들고
오락실에 가서 한 Game

동전 하나만 갖고도 또 열세 판을 난 다 깨
oh 한 땐 뽑기를 뽑아 |
열 개 실로 썩은 이를 뽑아 두 개
숨바꼭질에 술래잡기 난 한발 뛰기
저 멀리 해질 무렵에 yo back then oh
그땐 oh 한땐 back then 지나가 버렸네

Now all my drunken's in da place it's the sure shot
throw ya bottles in the air say lick shot.
All mt soldiers in the place way woo hea!
Put your heart up in the air go buck shot!

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way -

abeojiui eomjisongaraki
nae sonbadakman hal ttaega eotgeuje gatdeoni
ani beolsseo igot meolri aju meon georireul geoleo
eoneusae nan yeogikkaji oge dwaetji

neomu ppalri ganeun jeo siganeul meonjeo bonae
jamsi nan dwichyeojyeoseo sumeul dolryeo bolrae
namuwiui saedeuleul hyanghae gwireul giulyeo bolrae
molrae nunmuleul heulryeo aju namjadapge

bamboda saekkamatdeon eommaui meorikarak
hoesaekbiteuro chilhan siganeun eodigana
jeo haewa daleun bappi tto orakgarak
haneulgwa ttang sairo sinui takgunoli

tto i bomi jina yeoreum beolsseo chogyeoul barami
nae imawie 3jareul deo jinhage geurini
neomu ppalri ganeun jeo siganeul meonjeo bonae
jamsi nan dwichyeojyeoseo gogaereul deuleo bolrae

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

iyu eopi sijakdwaetdeon jumeokssaumgwa
jip eopi tteodola danyeotdeon naui baegopeumgwa
godokgwa nae 18beoneun pumba mwolbwa

jeori kkeojyeo jeo meolriro saramdeului yokgwa
jjiteojin nae otgwa jjiteojin nae momgwa
maeumsoke bakhyeobeorin cheotsarangui motgwa
apeumui nanaldeul sojunghan gieokdeul

i gote honja nama meonjeo bonaejwo nae siganeul
ppyojokhan sigyebaneule jjilryeo nan milryeonaga
insaengeul rieoka nan chueokeul sitgo gama
dwi dolabwa ileotdeon nae yeoyureul juwo dama

nuneul gama jamsi nan igote honja nama
hyanggiroun remon namu yeolmaeneun dalji ana
tteugeoun modakbuleun jeo bambyeoleul nokidaga
ttagaun yeongiro byeonhae nae mameul ulryeotjiman
hajiman geu apeummajeodo geuriwo haryeonda

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way.

naega cheol moreudeon yeodeol salui kkoma Man
a little kid of lad of ten
yo back then oh geu ttaen
osip wonjjarireul myeot gaedeulgo
oraksile gaseo han Game

dongjeon hanaman gatgodo tto yeolse paneul nan da kkae
oh han ttaen ppopgireul ppopa |
yeol gae silro sseokeun ireul ppopa du gae
sumbakkokjile sulraejapgi nan hanbal ttwigi
jeo meolri haejil muryeope yo back then oh
geuttaen oh hanttaen back then jinaga beoryeotne

Now all my drunken's in da place it's the sure shot
throw ya bottles in the air say lick shot.
All mt soldiers in the place way woo hea!
Put your heart up in the air go buck shot!

Just another day living in the hood.
Just another day in the hood.
Feeling good to day in a drunken way -

05. 엄지 손가락

Drunken Tiger - 엄지 손가락 (Thumb)

Classic..

음악캠프 - Drunken Tiger - Thumb, 드렁큰 타이거 - 엄지 손가락, Music Camp 20030531

Drunken Tiger - Thumb, 드렁큰 타이거 - 엄지 손가락, Music Camp(음악캠프), 181회, EP181, 2003/05/31, MBC TV, South Korea.

드렁큰 타이거 DRUNKEN TIGER 엄지손가락 @ Beyond K-Pop LIVE CONCERT SERIES

비욘드 케이팝 라이브 콘서트 https://itunes.apple.com/artist/drunken-tiger/id262254933 http://www.youtube.com/user/drunkentiger ...

[KY 금영노래방] 드렁큰타이거(Drunken Tiger) - 엄지 손가락 (KY Karaoke No.KY7110)

매일매일 새로운 노래가 업데이트 됩니다. 구독을 통해 그 기쁨을 즐기세요! Brand NEW KPOP SONG will be updated EVERY DAY!! Would you like to enjoy more ...