드렁큰 타이거 - 굽혀진 9자로 (Featuring Big Twin)

버려진 고아들 희망을 잃은 너와
괴로이 앓고 있는 저기 병든 꼬마
꿈 잃고 길도 잃은 가출소년과
산꼭대기 단칸방안
자장가를 흥얼대는
저 소년가장과 혼자 앉아
눈물 닦고 있는 길가의 연인과
배고파 허기진
그 야윈 이의 몸과
온갖 갖가지 바삐 살아야 하는
몸을 팔아야 하는
소중한 이 누구의
무덤을 파야 하는 떠나가는
그의 뒷모습을 봐야 하는
지친 몸과 너의 맘을
나의 Soul과Melody로
내 기도와 내 시로
간지럽혀 가슴 속을
기도와 내 시로
내 기도와 내 시로 너를 위해
When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin and
it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey
on the corner looking lonely
feeling like nobody know me
You got Your head to the ground
You feeling around
I'm feeling You now
You feeling me now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
만약 인생은 한 편의
영화라 한다면
길가에 걸어가다
목격한 한 장면 주인공도 없고
여름은 무지 덥고
또 겨울은 무섭고
무정한 찬 바람으로
내 눈물을 얼리고
저기 떨고 있는
아이들의 아픔 상관없이
또 눈들은 내리고
개도 건들지 않는
음식 찌꺼기도
맛보기도 힘든
저 꼬마가 지은 죄는
이 세상에 태어났단것뿐 이 아픈
이들은 이 바쁜
이들의 저 높은 빌딩 뒤에
그림자에 감춰진 보석들
까맣게 그을린
그 녀석들의 얼굴을
나의 Soul과Melody로
내 기도와 내 시로
깨끗이 닦아버려 기도와 내 시로
When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin
and it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey
on the corner looking lonely
feeling like nobody know me
You got Your head
to the ground
You feeling around
I'm feeling You now
You feeling me now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
어리석은 난 가끔
고민에 빠지네
내 믿음은 어디에
공룡처럼 사라진 그 신의 존재는
눈에 보이진 않고
그저 두꺼운 책 한권에
죄없이 짓밟힌 두 소녀의 미래는
150만원과 부모의 괴로움
이제는 흐려지는 핏자국
묻혀진 발자국
굽혀진9자로 숙여져버린
나의 머리 감겨진 나의 눈
너와 함께 슬퍼하리
함께 슬퍼하리
시와 Melody로
When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin
and it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey
on the corner looking lonely
feeling like nobody know me
You got Your head
to the ground
You feeling around
I'm feeling You now
You feeling me now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now

When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin
and it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey

beoryeojin goadeul huimangeul ileun neowa
goeroi algo itneun jeogi byeongdeun kkoma
kkum ilgo gildo ileun gachulsonyeongwa
sankkokdaegi dankanbangan
jajanggareul heungeoldaeneun
jeo sonyeongajanggwa honja ana
nunmul dakgo itneun gilgaui yeoningwa
baegopa heogijin
geu yawin iui momgwa
ongat gatgaji bappi salaya haneun
momeul palaya haneun
sojunghan i nuguui
mudeomeul paya haneun tteonaganeun
geuui dwitmoseupeul bwaya haneun
jichin momgwa neoui mameul
naui SoulgwaMelodyro
nae gidowa nae siro
ganjireophyeo gaseum sokeul
gidowa nae siro
nae gidowa nae siro neoreul wihae
When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin and
it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey
on the corner looking lonely
feeling like nobody know me
You got Your head to the ground
You feeling around
I'm feeling You now
You feeling me now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
manyak insaengeun han pyeonui
yeonghwara handamyeon
gilgae geoleogada
mokgyeokhan han jangmyeon juingongdo eopgo
yeoreumeun muji deopgo
tto gyeouleun museopgo
mujeonghan chan barameuro
nae nunmuleul eolrigo
jeogi tteolgo itneun
aideului apeum sanggwaneopi
tto nundeuleun naerigo
gaedo geondeulji anneun
eumsik jjikkeogido
matbogido himdeun
jeo kkomaga jieun joeneun
i sesange taeeonatdangeotppun i apeun
ideuleun i bappeun
ideului jeo nopeun bilding dwie
geurimjae gamchwojin boseokdeul
kkamatge geueulrin
geu nyeoseokdeului eolguleul
naui SoulgwaMelodyro
nae gidowa nae siro
kkaekkeuti dakabeoryeo gidowa nae siro
When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin
and it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey
on the corner looking lonely
feeling like nobody know me
You got Your head
to the ground
You feeling around
I'm feeling You now
You feeling me now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
eoriseokeun nan gakkeum
gomine ppajine
nae miteumeun eodie
gongryongcheoreom sarajin geu sinui jonjaeneun
nune boijin ango
geujeo dukkeoun chaek hangwone
joeeopi jitbalhin du sonyeoui miraeneun
150manwongwa bumoui goeroum
ijeneun heuryeojineun pitjaguk
muthyeojin baljaguk
guphyeojin9jaro sukyeojyeobeorin
naui meori gamgyeojin naui nun
neowa hamkke seulpeohari
hamkke seulpeohari
siwa Melodyro
When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin
and it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey
on the corner looking lonely
feeling like nobody know me
You got Your head
to the ground
You feeling around
I'm feeling You now
You feeling me now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now
I'm feeling You now

When I look outside
I see all these strugglin
peoples roamin
and it just won't stop
I was in the same boat
so I feel You homey

드렁큰 타이거