양희은 - 송곡

무거워서 못가겠어요
그대들 보내주신 사랑이 너무 커
무거워서 다 지고 못가겠어요
그대들 두고 못가겠어요
하루하루 실날같은 목숨 붙이지만
그대들 기도가 너무 간절해
차마 저 버리고 못가겠어요
뿌리치고 못가겠어요
얼굴도 음성도 알지 못하는
그대들의 그 마음이 너무 고와
이 세상 떠나는 발길이
자꾸 머뭇거려져요
아쉬워 자꾸 뒤돌아봐져요
그대들 손이 자꾸 잡고 싶어져요
안녕하세요 오늘밤은 초저녁 기운 달이
제 병실 창 밖의 구름에 싸인 채 와 있군요
긴 가뭄 끝에 장마 불편한 생활 속에
지내시는 분들은 안계신지
오늘 저녁은 모처럼 통증도 줄고
기운이 나 몇 자 적습니다
보내주신 편지들 선물들 그 아름다운 마음들
한 분 한 분 답장을 드리려고 했는데
겨우 다섯 통의 답장만 드렸습니다
너무 오래 아니면 영영 못 전할지도 몰라
이 부족한 시 한 편으로 보내주신 사랑에 답합니다
한 분 한 분 제게 카드로 격려를 주신 분들과
그 분들의 선물은제 생애에 이토록
감격스러운 날이 있었나
이런 날이 마흔의 내 생애 속에
감춰져 있었다는 것이 정말 기뻤습니다
이제 저는 마흔 번째 생일을 맞습니다
神 께서 제게 삶을 더 허락하신다면
저만을 위해서가 아니라
타인을 돌아보며 살겠으며
더 이상 허락하지 않으셔도
이 세상의 아름다움을 잊지 않고
웃으며 神의 곁으로 가겠습니다
안녕히 계십시오
저도 여러분을 사랑합니다
2001년 6월 27일 희제 엄마 추희숙
mugeowoseo motgageteoyo
geudaedeul bonaejusin sarangi neomu keo
mugeowoseo da jigo motgageteoyo
geudaedeul dugo motgageteoyo
haruharu silnalgateun moksum butijiman
geudaedeul gidoga neomu ganjeolhae
chama jeo beorigo motgageteoyo
ppurichigo motgageteoyo
eolguldo eumseongdo alji mothaneun
geudaedeului geu maeumi neomu gowa
i sesang tteonaneun balgili
jakku meomutgeoryeojyeoyo
aswiwo jakku dwidolabwajyeoyo
geudaedeul soni jakku japgo sipeojyeoyo
annyeonghaseyo oneulbameun chojeonyeok giun dali
je byeongsil chang bakui gureume ssain chae wa itgunyo
gin gamum kkeute jangma bulpyeonhan saenghwal soke
jinaesineun bundeuleun angyesinji
oneul jeonyeokeun mocheoreom tongjeungdo julgo
giuni na myeot ja jeokseupnida
bonaejusin pyeonjideul seonmuldeul geu areumdaun maeumdeul
han bun han bun dapjangeul deuriryeogo haetneunde
gyeou daseot tongui dapjangman deuryeotseupnida
neomu orae animyeon yeongyeong mot jeonhaljido molra
i bujokhan si han pyeoneuro bonaejusin sarange daphapnida
han bun han bun jege kadeuro gyeokryeoreul jusin bundeulgwa
geu bundeului seonmuleunje saengaee itorok
gamgyeokseureoun nali iteotna
ireon nali maheunui nae saengae soke
gamchwojyeo iteotdaneun geoti jeongmal gippeotseupnida
ije jeoneun maheun beonjjae saengileul matseupnida
神 kkeseo jege sameul deo heorakhasindamyeon
jeomaneul wihaeseoga anira
taineul dolabomyeo salgeteumyeo
deo isang heorakhaji aneusyeodo
i sesangui areumdaumeul itji ango
uteumyeo 神ui gyeoteuro gagetseupnida
annyeonghi gyesipsio
jeodo yeoreobuneul saranghapnida
2001nyeon 6wol 27il huije eomma chuhuisuk
먼저 웃어주세요.

한식으로 만들고, 새롭게 한글을 배우고 싶게 하고, K-pop에 귀 기울이게 하고, 한국을 다시 오게 하는 힘, 대한민국과 사랑에 빠지게 하는 힘은...

양희은