SPYAIR - Stand By Me

長い白線を北へ上る朝の？道で

나가이 하쿠센오 키타에 노보루 아사노 고쿠도데

긴 흰선을 따라 북쪽으로 가는 아침의 국도에서

僕らは夢と何？ない？話？せてた

보쿠라와 유메토 나니게나이 카이와 노세테타

우리들은 꿈과 별 것 아닌 것들에 대해 이야기 했어

？きはじめ？わなくなる人もいたけど

하타라키 하지메 아와나쿠나루 히토모 이타케도

일하기 시작하면서 만나지 않게 된 사람도 있지만

いい？になってそれでも飽きないで、隣座って

이이토시니 낫테 소레데모 아키나이데 토나리 스왓테

이렇게나 나이를 먹어서도 지치지 않고, 옆에 앉아

バカやってるやつらもいて

바카얏테루 야츠라모이테

바보짓을 하고 있는 녀석들도 있고

Stand by me 季節は流れ

Stand by me 키세츠와 나가레

Stand by me 계절은 흘러

大人を見てた僕らも大人になった

오토나오 미테타 보쿠라모 오토나니 낫타

어른들을 보던 우리들도 어른이 되었어

Stand by me あの日、僕はまだ

Stand by me 아노 히 보쿠와 마다

Stand by me 그 날, 나는 아직

なぜか寂しくってなぜかイラ立って

나제카 사비시쿳테 나제카 이라탓테

어딘가 외롭고 어째서인지 화가나서

自由に焦がれたけれど

지유니 코가레타 케레도

제멋대로 초조해졌지만

？？しい空に眠？さましの缶コ？ヒ？

스가스가시이 소라니 네무케사마시노 칸코히

상쾌한 하늘에 졸음을 쫓는 캔커피

ガス欠？味の希望とハンドル握って

가스케츠기미노 키보토 한도루 니깃테

가스가 떨어질 듯한 희망과 핸들을 쥐고

なんとか今日も

난토카 쿄모

어떻게든 오늘도

頑張ってみるだけだろ

감밧테 미루다케다로

힘내볼 수 밖에 없잖아

Stand by me 季節は流れ

Stand by me 키세츠와 나가레

Stand by me 계절은 흘러

できなかった事もやれるようになってきた

데키나캇타 코토모 야레루 요-니 낫테키타

할 수 없던 것도 할 수 있게 되었어

Stand by me あの日、僕はまだ

Stand by me 아노 히 보쿠와 마다

Stand by me 그 날, 나는 아직

何もない街を朝が？るまで

나니모 나이 마치오 아사가 쿠루마데

아무것도 없는 길거기를 아침이 올 때까지

彷徨っていたけれど

사마욧테이타 케레도

떠돌고 있었지만

どこにいたって？わらないものがあって

도코니 이탓테 카와라나이 모노가 앗테

어디에 있더라도 변하지 않는 것이 있어서

Stand by me 季節は流れ

Stand by me 키세츠와 나가레

Stand by me 계절은 흘러

大人を見てた僕らも大人になった

오토나오 미테타 보쿠라모 오토나니 낫타

어른들을 보던 우리들도 어른이 되었어

Stand by me いまの僕はまだ

Stand by me 이마노 보쿠와 마다

Stand by me 지금의 나는 아직

何？ない暮らしにざわめく胸

나니게나이 쿠라시니 자와메쿠 무네

별 것 아닌 일상에도 술렁이는 가슴

どこか少年のままで

도코카 쇼넨노 마마데

어딘가 소년인 채로

Stand by me

長い白線を北へ上る朝の？道で

nagai hakuseno kitae noboru asano gokudode

gin huinseoneul ttara bukjjokeuro ganeun achimui gukdoeseo

僕らは夢と何？ない？話？せてた

bokurawa yumeto nanigenai kaiwa noseteta

urideuleun kkumgwa byeol geot anin geotdeule daehae iyagi haeteo

？きはじめ？わなくなる人もいたけど

hataraki hajime awanakunaru hitomo itakedo

ilhagi sijakhamyeonseo mannaji ange doen saramdo itjiman

いい？になってそれでも飽きないで、隣座って

iitosini natte soredemo akinaide tonari seuwatte

ireotgena naireul meokeoseodo jichiji ango, yeope ana

バカやってるやつらもいて

bakayatteru yacheuramoite

babojiteul hago itneun nyeoseokdeuldo itgo

Stand by me 季節は流れ

Stand by me kisecheuwa nagare

Stand by me gyejeoleun heulreo

大人を見てた僕らも大人になった

otonao miteta bokuramo otonani natta

eoreundeuleul bodeon urideuldo eoreuni doeeoteo

Stand by me あの日、僕はまだ

Stand by me ano hi bokuwa mada

Stand by me geu nal, naneun ajik

なぜか寂しくってなぜかイラ立って

najeka sabisikutte najeka iratatte

eodinga oeropgo eojjaeseoinji hwaganaseo

自由に焦がれたけれど

jiyuni kogareta keredo

jemeotdaero chojohaejyeotjiman

？？しい空に眠？さましの缶コ？ヒ？

seugaseugasii sorani nemukesamasino kankohi

sangkwaehan haneule joleumeul jjotneun kaenkeopi

ガス欠？味の希望とハンドル握って

gaseukecheugimino kiboto handoru nigitte

gaseuga tteoleojil deuthan huimanggwa haendeuleul jwigo

なんとか今日も

nantoka kyomo

eotteotgedeun oneuldo

頑張ってみるだけだろ

gambatte mirudakedaro

himnaebol su bake eopjana

Stand by me 季節は流れ

Stand by me kisecheuwa nagare

Stand by me gyejeoleun heulreo

できなかった事もやれるようになってきた

dekinakatta kotomo yareru yo-ni nattekita

hal su eopdeon geotdo hal su itge doeeoteo

Stand by me あの日、僕はまだ

Stand by me ano hi bokuwa mada

Stand by me geu nal, naneun ajik

何もない街を朝が？るまで

nanimo nai machio asaga kurumade

amugeotdo eopneun gilgeogireul achimi ol ttaekkaji

彷徨っていたけれど

samayotteita keredo

tteodolgo iteotjiman

どこにいたって？わらないものがあって

dokoni itatte kawaranai monoga atte

eodie itdeorado byeonhaji anneun geoti iteoseo

Stand by me 季節は流れ

Stand by me kisecheuwa nagare

Stand by me gyejeoleun heulreo

大人を見てた僕らも大人になった

otonao miteta bokuramo otonani natta

eoreundeuleul bodeon urideuldo eoreuni doeeoteo

Stand by me いまの僕はまだ

Stand by me imano bokuwa mada

Stand by me jigeumui naneun ajik

何？ない暮らしにざわめく胸

nanigenai kurasini jawameku mune

byeol geot anin ilsangedo sulreongineun gaseum

どこか少年のままで

dokoka syonenno mamade

eodinga sonyeonin chaero

Stand by me

SPYAIR - Stand By Me

SPYAIR Search: SPYAIR