ZARD - Boy
Boy
From ZARD's 11th Single「この愛に泳ぎ疲れても?Boy」
【Lyric】Sakai Izumi(坂井泉水)
【Compose】 Kuribayashi Seiichiro (栗林誠一郞)
【Arrange】 Ikeda Daiske (池田大介)
BOY 今でも 初めてキスを交わした
그대, 지금도 처음 키스를 주고받던
BOY 이마데모 하지메테 키스오 카와시타
あの日を憶えてる?
그 날을 기억하고 있어?
아노 히오 오보에테루?
夜更けの靜けさを
새벽녘의 고요함을..
요후케노 시즈케사오
BOY 今なら 私の他にもあなたを
그대, 지금이라면 나 외에도 그대를
BOY 이마나라 와타시노 호카니모 아나타오
大切だという BEST FRIENDS いるけど
소중히 여기는 절친한 친구들 있겠지만
다이세츠 다토이우 BEST FRIENDS 이루케도
忘れないで
잊지 말아줘
와스레나이데
本當の愛は いついつまでも
참된 사랑은 언제 언제까지나
호은토오노 아이와 이츠이츠마데모
絶えることはなく...そう でもね
끊임없이... 응, 하지만요
다에루 코토와 나쿠... 소오 데모네
"愛している"と言葉にすれば
"사랑해요"라고 말로하면
"아이시테이루"토 코토바니 스레바
噓になる樣な氣がして
거짓말이 될 것같은 기분이 들어서..
우소니 나루 요오나 키가시테
BOY いつでも大好きな笑顔を見せて
그대, 언제나 가장 좋아하는 웃는 얼굴을 보여줘
BOY 이츠데모 다이스키나 에가오오 미세테
都會の小さな彼は まるで Soldier
도시에서의 자그마한 그는 마치 병사같아
토카이노 치이사나 카레와 마루데 Soldier
疲れた時は 何も言わずに
지쳤을 때는 아무 말 않고
츠카레타 토키와 나니모 이와즈니
そっと抱きしめてあげたい
살며시 꼬옥 안아주고 싶어
소옷토 다키시메테 아게타이
人が言う程 强くないよね
남들이 말하는 만큼 강하지는 않지요
히토가 이우 호도 츠요쿠나이요네
わかってるから with you
알고 있기에 그대와 함께...
와카앗테루카라 with you
疲れた時は 何も言わずに
지쳤을 때는 아무 말 않고
츠카레타 토키와 나니모 이와즈니
そっと抱きしめてあげたい
살며시 꼬옥 안아주고 싶어
소옷토 다키시메테 아게타이
人が言う程 强くないよね
남들이 말하는 만큼 강하지는 않지요
히토가 이우 호도 츠요쿠나이요네
Love is always on your side forever
사랑은 언제나 그대 곁에 있어 영원히.
Love is always on your side forever
From ZARD's 11th Single「この愛に泳ぎ疲れても?Boy」
【Lyric】Sakai Izumi(坂井泉水)
【Compose】 Kuribayashi Seiichiro (栗林誠一郞)
【Arrange】 Ikeda Daiske (池田大介)
BOY 今でも 初めてキスを交わした
그대, 지금도 처음 키스를 주고받던
BOY 이마데모 하지메테 키스오 카와시타
あの日を憶えてる?
그 날을 기억하고 있어?
아노 히오 오보에테루?
夜更けの靜けさを
새벽녘의 고요함을..
요후케노 시즈케사오
BOY 今なら 私の他にもあなたを
그대, 지금이라면 나 외에도 그대를
BOY 이마나라 와타시노 호카니모 아나타오
大切だという BEST FRIENDS いるけど
소중히 여기는 절친한 친구들 있겠지만
다이세츠 다토이우 BEST FRIENDS 이루케도
忘れないで
잊지 말아줘
와스레나이데
本當の愛は いついつまでも
참된 사랑은 언제 언제까지나
호은토오노 아이와 이츠이츠마데모
絶えることはなく...そう でもね
끊임없이... 응, 하지만요
다에루 코토와 나쿠... 소오 데모네
"愛している"と言葉にすれば
"사랑해요"라고 말로하면
"아이시테이루"토 코토바니 스레바
噓になる樣な氣がして
거짓말이 될 것같은 기분이 들어서..
우소니 나루 요오나 키가시테
BOY いつでも大好きな笑顔を見せて
그대, 언제나 가장 좋아하는 웃는 얼굴을 보여줘
BOY 이츠데모 다이스키나 에가오오 미세테
都會の小さな彼は まるで Soldier
도시에서의 자그마한 그는 마치 병사같아
토카이노 치이사나 카레와 마루데 Soldier
疲れた時は 何も言わずに
지쳤을 때는 아무 말 않고
츠카레타 토키와 나니모 이와즈니
そっと抱きしめてあげたい
살며시 꼬옥 안아주고 싶어
소옷토 다키시메테 아게타이
人が言う程 强くないよね
남들이 말하는 만큼 강하지는 않지요
히토가 이우 호도 츠요쿠나이요네
わかってるから with you
알고 있기에 그대와 함께...
와카앗테루카라 with you
疲れた時は 何も言わずに
지쳤을 때는 아무 말 않고
츠카레타 토키와 나니모 이와즈니
そっと抱きしめてあげたい
살며시 꼬옥 안아주고 싶어
소옷토 다키시메테 아게타이
人が言う程 强くないよね
남들이 말하는 만큼 강하지는 않지요
히토가 이우 호도 츠요쿠나이요네
Love is always on your side forever
사랑은 언제나 그대 곁에 있어 영원히.
Love is always on your side forever
Boy
From ZARD's 11th Single「この愛に泳ぎ疲れても?Boy」
【Lyric】Sakai Izumi(坂井泉水)
【Compose】 Kuribayashi Seiichiro (栗林誠一郞)
【Arrange】 Ikeda Daiske (池田大介)
BOY 今でも 初めてキスを交わした
geudae, jigeumdo cheoeum kiseureul jugobatdeon
BOY imademo hajimete kiseuo kawasita
あの日を憶えてる?
geu naleul gieokhago iteo?
ano hio oboeteru?
夜更けの靜けさを
saebyeoknyeokui goyohameul..
yohukeno sijeukesao
BOY 今なら 私の他にもあなたを
geudae, jigeumiramyeon na oeedo geudaereul
BOY imanara watasino hokanimo anatao
大切だという BEST FRIENDS いるけど
sojunghi yeogineun jeolchinhan chingudeul itgetjiman
daisecheu datoiu BEST FRIENDS irukedo
忘れないで
itji malajwo
waseurenaide
本當の愛は いついつまでも
chamdoen sarangeun eonje eonjekkajina
hoeuntoono aiwa icheuicheumademo
絶えることはなく...そう でもね
kkeunimeopi... eung, hajimanyo
daeru kotowa naku... soo demone
"愛している"と言葉にすれば
"saranghaeyo"rago malrohamyeon
"aisiteiru"to kotobani seureba
噓になる樣な氣がして
geojitmali doel geotgateun gibuni deuleoseo..
usoni naru yoona kigasite
BOY いつでも大好きな笑顔を見せて
geudae, eonjena gajang jotahaneun utneun eolguleul boyeojwo
BOY icheudemo daiseukina egaoo misete
都會の小さな彼は まるで Soldier
dosieseoui jageumahan geuneun machi byeongsagata
tokaino chiisana karewa marude Soldier
疲れた時は 何も言わずに
jichyeoteul ttaeneun amu mal ango
cheukareta tokiwa nanimo iwajeuni
そっと抱きしめてあげたい
salmyeosi kkook anajugo sipeo
sootto dakisimete agetai
人が言う程 强くないよね
namdeuli malhaneun mankeum ganghajineun anjiyo
hitoga iu hodo cheuyokunaiyone
わかってるから with you
algo itgie geudaewa hamkke...
wakaatterukara with you
疲れた時は 何も言わずに
jichyeoteul ttaeneun amu mal ango
cheukareta tokiwa nanimo iwajeuni
そっと抱きしめてあげたい
salmyeosi kkook anajugo sipeo
sootto dakisimete agetai
人が言う程 强くないよね
namdeuli malhaneun mankeum ganghajineun anjiyo
hitoga iu hodo cheuyokunaiyone
Love is always on your side forever
sarangeun eonjena geudae gyeote iteo yeongwonhi.
Love is always on your side forever
From ZARD's 11th Single「この愛に泳ぎ疲れても?Boy」
【Lyric】Sakai Izumi(坂井泉水)
【Compose】 Kuribayashi Seiichiro (栗林誠一郞)
【Arrange】 Ikeda Daiske (池田大介)
BOY 今でも 初めてキスを交わした
geudae, jigeumdo cheoeum kiseureul jugobatdeon
BOY imademo hajimete kiseuo kawasita
あの日を憶えてる?
geu naleul gieokhago iteo?
ano hio oboeteru?
夜更けの靜けさを
saebyeoknyeokui goyohameul..
yohukeno sijeukesao
BOY 今なら 私の他にもあなたを
geudae, jigeumiramyeon na oeedo geudaereul
BOY imanara watasino hokanimo anatao
大切だという BEST FRIENDS いるけど
sojunghi yeogineun jeolchinhan chingudeul itgetjiman
daisecheu datoiu BEST FRIENDS irukedo
忘れないで
itji malajwo
waseurenaide
本當の愛は いついつまでも
chamdoen sarangeun eonje eonjekkajina
hoeuntoono aiwa icheuicheumademo
絶えることはなく...そう でもね
kkeunimeopi... eung, hajimanyo
daeru kotowa naku... soo demone
"愛している"と言葉にすれば
"saranghaeyo"rago malrohamyeon
"aisiteiru"to kotobani seureba
噓になる樣な氣がして
geojitmali doel geotgateun gibuni deuleoseo..
usoni naru yoona kigasite
BOY いつでも大好きな笑顔を見せて
geudae, eonjena gajang jotahaneun utneun eolguleul boyeojwo
BOY icheudemo daiseukina egaoo misete
都會の小さな彼は まるで Soldier
dosieseoui jageumahan geuneun machi byeongsagata
tokaino chiisana karewa marude Soldier
疲れた時は 何も言わずに
jichyeoteul ttaeneun amu mal ango
cheukareta tokiwa nanimo iwajeuni
そっと抱きしめてあげたい
salmyeosi kkook anajugo sipeo
sootto dakisimete agetai
人が言う程 强くないよね
namdeuli malhaneun mankeum ganghajineun anjiyo
hitoga iu hodo cheuyokunaiyone
わかってるから with you
algo itgie geudaewa hamkke...
wakaatterukara with you
疲れた時は 何も言わずに
jichyeoteul ttaeneun amu mal ango
cheukareta tokiwa nanimo iwajeuni
そっと抱きしめてあげたい
salmyeosi kkook anajugo sipeo
sootto dakisimete agetai
人が言う程 强くないよね
namdeuli malhaneun mankeum ganghajineun anjiyo
hitoga iu hodo cheuyokunaiyone
Love is always on your side forever
sarangeun eonjena geudae gyeote iteo yeongwonhi.
Love is always on your side forever
ZARD Search: ZARD
- 夏を待つセイル (帆) のように / Natsuwo Matsu Sail (ho) No Youni (여름을 기다리는 돛처럼) ZARD
- 來年の夏も / Rainenno Natsumo (내년 여름도) ZARD
- 悲しいほど貴方が好き / Kanashii Hodo Anataga Suki (슬퍼질만큼 그대가 좋아요) ZARD
- この愛に泳ぎ疲れても / Kono Aini Oyogi Tsukaretemo (이 사랑에 지칠때도) ZARD
- 今日はゆっくり話そう / Kyouwa Yukkuri Hanasou (오늘은 천천히 얘기하자) ZARD
- ハ-トに火をつけて / Heart Ni Hiwo Tsukete (가슴에 불을 붙여요) ZARD
- 星のかがやきよ / Hoshino Kagayakiyo (별의 반짝임이여) ZARD
- 遠い星を數えて / Toi Hosiwo Kazoete (머나먼 별을 세면서) ZARD
- 遠い日の Nostalgia / Toi Hino Nostalgia (머나먼 날의 Nostalgia) ZARD
- 搖れる想い / Yureru Omoi (흔들리는 마음) ZARD
- 眠れない夜を抱いて / Nemurenai Yoruwo Daite (잠못드는 밤을 안고) ZARD
- サヨナラは今もこの胸に居ます / Sayonarawa Imamo Kono Muneni Imasu (이별인사는 지금도 가슴속에 있어요) ZARD
- サヨナラは今もこの胸に居ます / Sayonarawa Imamo Kono Muneni Imasu (이별인사는 지금도 가슴 속에 있어요) ZARD
- あの微笑みを忘れないで / Ano Hohoemiwo Wasurenaide (그 미소를 잊지 말아요) ZARD
- Don`t You See! ZARD
- Promised You ZARD
- 負けないで / Makenaide (지지마) ZARD
- Good-bye My Loneliness ZARD
- マイ フレンド / My Friend ZARD
- 永遠 / Eien (영원) ZARD
- Oh My Love ZARD
- 心を開いて / Kokorowo Hiraite (마음을 열고) ZARD
- 運命のル-レット廻して / Unmeino Roulette Mawashite (운명의 룰렛을 돌려요) ZARD
- Get U`re Dream ZARD
- きっと忘れない / Kitto Wasurenai (분명히 잊지못할거야) ZARD
- もっと近くで君の橫顔見ていたい / Motto Chikakude Kimino Yokogao Miteitai (좀더 가까이서 그대의 옆모습을 보고싶어) ZARD
- In My Arms Tonight ZARD
- あなたを感じていたい / Anatawo Kanziteitai (당신을 느끼고 싶어요) ZARD
- My Baby Grand ~ぬくもりが欲しくて~ / My Baby Grand ~Nukumoriga Hoshikute~ (My Baby Grand ~따스함이 필요해서~) ZARD
- こんなにそばに居るのに / Konnani Sobani Irunoni (이렇게 곁에 있는데도) ZARD
- もう少し あと少し... / Mou Sukoshi Ato Sukoshi... (조금더...) ZARD
- 愛が見えない / Aiga Mienai (사랑이 보이지않아) ZARD
- Today Is Another Day ZARD
- 君がいない / Kimiga Inai (네가 없어) ZARD
- 運命のル-レット廻して / Unmeino Roulette Mawasite (운명의 룰렛을 돌리며) ZARD
- 風が通り拔ける街へ / Kazega Toorinukeru Machie (바람이 지나가는 거리로) ZARD
- 止まっていた時計が今動き出した / Tomatteita Tokeiga Ima Ugokidashita (멈추었던 시계가 지금 움직이기 시작했다) ZARD
- 君がいない / Kimiga Inai (네가 없어) ZARD
- あなたに歸りたい / Anatani Kaeritai (당신에게로 돌아가고 싶어) ZARD
- かけがえのないもの / Kakegaeno Nai Mono (더없이 소중한것) ZARD
- 愛が見えない / Aiga Mienai (사랑이 보이지 않아) ZARD
- Boy ZARD
- 黃昏に My Lonely Heart / Tasogareni My Lonely Heart (석양속에 My Lonely Heart) ZARD
- ひとりが好き / Hitoriga Suki (혼자가 좋아) ZARD
- So Together ZARD
- 明日を夢見て / Asuwo Yume Mite (내일을 꿈꾸며) ZARD
- I`m In Love ZARD
- 少女の頃に戾ったみたいに / Syoujyono Koroni Modotta Mitaini (소녀 시절로 돌아간 듯이) ZARD
- 少女の頃に戾ったみたいに / Shojono Koroni Modottamitaini (소녀시절로 돌아간 것처럼) ZARD
- もう探さない / Mou Sagasanai (더이상 찾지 않아) ZARD
- 君がいたから / Kimiga Itakara (그대가 있어서) ZARD
- 瞳閉じて / Hitomi Tojite (눈을 감고) ZARD
- 언젠가는 (いつかは...) ZARD
- 세계는 분명 미래에서 (世界はきっと未？の中) ZARD
- さわやかな君の氣持ち / Sawayakana Kimino Kimochi (상쾌한 너의 기분) ZARD