Toki Asako - プラネタリウム / Planetarium

ささやく 月明かり
속삭이는 달의 빛
金色 こぼれそう
황금빛으로 넘쳐흐를 것 같아
ベランダゆがんで
베란다에서
もう海岸線
이제는 해안선

またたく ひしゃく座達
깜박이는 북두칠성들
目印 動き出す
표적이 움직이기 시작해
スピード上げたら
스피드를 올리면
スピンしてほうき星
회전이 되어 혜성
滑って連れて行って
활주해서 데려가 줘
世界中 プラネタリウム
세계의속에 플라네타륨
蛍光灯、ドラマチック かわるがわる
형광성, 드라마틱 바뀌어 바뀐다
ささやく 星明かり
속삭여 별의 빛
銀色 溶け出しそう
은빛으로 녹아버릴 것만 같아
星座揺らめいて
별자리가 흔들거려서
現われた影
나타난 그림자
無口な 砂の中
아무 말 없는 모래 안에
まばだく 化石の声
눈을 깜짝이는 화석의 소리
指を鳴らしたら
손가락을 울리면
首尾よくほうき星
순조롭게 혜성
滑って連れて行って
활주해서 데려가 줘

ささやく 波明かり
속삭이는 파도의 빛
藍色 はぐれそう 
남색으로 놓칠 것 같아
振り向けば
뒤돌아보면
踊る ボートのワルツ
춤추는 배들의 왈츠
どしゃぶり 雨音達
호우 비들의 소리
不機嫌 窓たたく
기분이 언잖아 창문을 두드려
ほどけた五線紙
풀려버린 오선지
転がる♪に乗って
구르는 ♪에 타서
ふたり連れて行って
둘을 데려가서

ささやく 月明かり
속삭이는 달의 빛
金色 こぼれそう
황금빛으로 넘쳐흐를 것 같아
ベランダゆがんで
베란다에서
もう海岸線
이제는 해안선

またたく ひしゃく座達
깜박이는 북두칠성들
目印 動き出す
표적이 움직이기 시작해
スピード上げたら
스피드는 올리면
スピンしてほうき星
회전이 되어 혜성
すべって連れて行って
모든 것을 데려가서

も・う・そ・う 今夜も
몽상 오늘밤도
夢は終わらない
꿈은 끝나지 않아
ささやく 月明かり
soksakineun dalui bit
金色 こぼれそう
hwanggeumbiteuro neomchyeoheureul geot gata
ベランダゆがんで
berandaeseo
もう海岸線
ijeneun haeanseon

またたく ひしゃく座達
kkambakineun bukduchilseongdeul
目印 動き出す
pyojeoki umjikigi sijakhae
スピード上げたら
seupideureul olrimyeon
スピンしてほうき星
hoejeoni doeeo hyeseong
滑って連れて行って
hwaljuhaeseo deryeoga jwo
世界中 プラネタリウム
segyeuisoke peulranetaryum
蛍光灯、ドラマチック かわるがわる
hyeonggwangseong, deuramatik bakkwieo bakkwinda
ささやく 星明かり
soksakyeo byeolui bit
銀色 溶け出しそう
eunbiteuro nokabeoril geotman gata
星座揺らめいて
byeoljariga heundeulgeoryeoseo
現われた影
natanan geurimja
無口な 砂の中
amu mal eopneun morae ane
まばだく 化石の声
nuneul kkamjjakineun hwaseokui sori
指を鳴らしたら
songarakeul ulrimyeon
首尾よくほうき星
sunjoropge hyeseong
滑って連れて行って
hwaljuhaeseo deryeoga jwo

ささやく 波明かり
soksakineun padoui bit
藍色 はぐれそう 
namsaekeuro notchil geot gata
振り向けば
dwidolabomyeon
踊る ボートのワルツ
chumchuneun baedeului walcheu
どしゃぶり 雨音達
hou bideului sori
不機嫌 窓たたく
gibuni eonjana changmuneul dudeuryeo
ほどけた五線紙
pulryeobeorin oseonji
転がる♪に乗って
gureuneun ♪e taseo
ふたり連れて行って
duleul deryeogaseo

ささやく 月明かり
soksakineun dalui bit
金色 こぼれそう
hwanggeumbiteuro neomchyeoheureul geot gata
ベランダゆがんで
berandaeseo
もう海岸線
ijeneun haeanseon

またたく ひしゃく座達
kkambakineun bukduchilseongdeul
目印 動き出す
pyojeoki umjikigi sijakhae
スピード上げたら
seupideuneun olrimyeon
スピンしてほうき星
hoejeoni doeeo hyeseong
すべって連れて行って
modeun geoteul deryeogaseo

も・う・そ・う 今夜も
mongsang oneulbamdo
夢は終わらない
kkumeun kkeutnaji ana
Toki Asako - Takin' it slow

Asako Toki 2nd - Debut [2004.09.07] 07 Takin' it slow.mp3.

Mei Ayakura - Planetarium [legendado PT-BR + Romaji] 「プラネタリウム」 「綾倉 盟」

For info, romaji & kana, click "see more" Para informações, legenda e romaji, clique em "ver mais" プラネタリウム - (Planetarium) Vocal: 綾倉 盟 (Mei Ayakura) ...

Hatsune Miku - Planetarium (プラネタリウム) by Heavenz - English/Romaji Sub

Author's Comment (Translated): My name is Heavenz. This time it's a Tanabata song. I heard Tanabata of the lunar calendar is August, so I think the timing ...

Mei Ayakura - Planetarium [legendado PT-BR + Romaji] 「プラネタリウム」 「綾倉 盟」

INFORMAÇÕES MUITO IMPORTANTES ABAIXO! ☆ FOR INFO & ROMAJI CLICK "SEE MORE" プラネタリウム - (Planetarium) Vocal: 綾倉 盟 (Mei Ayakura) Letra: ...

sasakure.UK - Little Cry of The Abyss feat. Asako Toki [legendado PT-BR + Romaji] 「深海のリトルクライ」

INFORMAÇÕES MUITO IMPORTANTES ABAIXO! ☆ FOR INFO & ROMAJI CLICK "SEE MORE" ◇ Primeira informação - A tradução não acompanha o ...

Toki Asako