심수봉 - 사랑이 시로 변할때

오늘은 첫 만남을 기억 속에서 찾는다
미래를 그대 손에 맡기고 시작했던
행복은 언제나 꿈 꿀 수가 있었어
그대만 내 손을 놓지 않는다면
괴로운 고통의 날에도 사랑은 시가 되어
난 노래 불렀지
그 곳에 항상 그대 있기를
아름다운 참 세상이 거기 있을 테니까

언제나 기다림의 날들은 날 지치게 했지만
그대의 작은 위로로도 난 모든 걸 얻었어
스치는 들판에 같이 있는 것만으로도
이것이 진정 축복이길 바랬어
만약에 내가 먼저 죽으면
잘해주었던 일들만을 기억해 주오
밤바람으로라도 올테요
내 영혼이 그 뺨이라도 어루만지고 갈테요
그대가 다시 사랑에 빠지면
그때도 난 기꺼이 기도 할테지만
자그만 그대 지갑 속에
처음 가졌던 내 사진 하나만은 간직해 주오
내 사진 하나만은 간직해 주오


oneuleun cheot mannameul gieok sokeseo chatneunda
miraereul geudae sone matgigo sijakhaetdeon
haengbokeun eonjena kkum kkul suga iteoteo
geudaeman nae soneul notji anneundamyeon
goeroun gotongui naledo sarangeun siga doeeo
nan norae bulreotji
geu gote hangsang geudae itgireul
areumdaun cham sesangi geogi iteul tenikka

eonjena gidarimui naldeuleun nal jichige haetjiman
geudaeui jakeun wirorodo nan modeun geol eoteoteo
seuchineun deulpane gati itneun geotmaneurodo
igeoti jinjeong chukbokigil baraeteo
manyake naega meonjeo jukeumyeon
jalhaejueotdeon ildeulmaneul gieokhae juo
bambarameurorado olteyo
nae yeonghoni geu ppyamirado eorumanjigo galteyo
geudaega dasi sarange ppajimyeon
geuttaedo nan gikkeoi gido haltejiman
jageuman geudae jigap soke
cheoeum gajyeotdeon nae sajin hanamaneun ganjikhae juo
nae sajin hanamaneun ganjikhae juo


심수봉(Shim Soo-bong) 사랑이 詩로 변할 때

심수봉 사랑이 詩로 변할 때.

심수봉