キミを見てるといつもハートDoki Doki
키미오미테루토 이츠모하아토 Doki Doki
너를 보고 있으니까 언제나 마음도 두근 두근
揺れる思いはマシュマロみたいに ふわ☆ふわ
유레루오모이와 마슈마로 미타이니 후와 후와
흔들리는 마음은 마시멜로처럼 푹신 푹신
いつもがんばるキミの横顔
이츠모간바루 키미노 요코가오
언제나 노력하는 너의 옆모습
ずっと見てても気づかないよね
즈읏토미테테모 키즈카나이요네
계속 보고있었는데도 눈치채지 못하네
夢の中なら
유메노나카나라
꿈 속에서라면
二人の距離 縮められるのにな
후타리노쿄리 치지메라레루노니나
둘만의 거리가 좁혀질 수 있는데 말이지
あぁカミサマお願い
아아카미사마 오네가이
아아 신이시여 부탁해요
二人だけのDream timeください
후타리다케노 Dream time쿠다사이
둘만의 꿈같은 시간을 주세요
お気に入りのうさちゃ抱いて
오키니이리노 우사쨩 다이테
제일 좋아하는 토끼인형을 끌어안으면서
今夜もオヤスミ
콘야모 오야스미
오늘 밤도 잘자
ふわふわ時間 (ふわふわ時間) x3
후와후와 타이무 (후와후와 타이무) x3
푹신푹신 시간 (푹신푹신 시간) x3
ふとした仕草に今日もハートzuki zuki
후토시타시구사니 쿄우모하토 zuki zuki
사소한 행동에 오늘도 마음이 지끈 지끈
さりげな笑顔を深読みしすぎて over heat!
사리게나에가오오 후카요미시스기테 over heat!
복잡한 미소를 너무 깊이 생각해서 과열되버렸어!
いつか目にした（いつか目にした）
이츠카메니시타 (이츠카메니시타)
언젠가 보았던 (언젠가 보았던)
キミのマジ顔（キミのマジ顔）
키미노마지가오 (키미노마지가오)
너의 진지한 표정 (너의 진지한 표정)
瞳閉じても浮かんでくるよ
히토미토지테모 우칸데쿠루요
눈을 감아도 계속 떠올라버려
夢でいいから（夢でいいから）
유메데이이카라 (유메데이이카라)
꿈이라도 좋으니까 (꿈이라도 좋으니까)
二人だけのSweet time欲しいの
후타리다케노Sweet time호시이노
둘만의 달콤한 시간을 갖고 싶어
あぁカミサマどうして
아아 카미사마 도우시테
아아 신이시여 어째서
好きになるほど Dream night 切ないの
스키니 나루호도 Dream night 세츠나이노
좋아하게 되니까 이토록 악몽처럼 슬픈거야?
とっておきのくまちゃん出したし
톳테오키노 쿠마쨩 다시타시
소중히 여기는 곰인형도 꺼냈으니
今夜は大丈夫かな？
콘야와다이죠부카나?
오늘 밤은 괜찮겠지?
もすこし勇気ふるって
모스코시 유우키후룻테
조금 더 용기를 내서 적극적으로
自然に話せば
시젠니 하나세바
자연스럽게 이야기해보면
何かが変わるのかな？
나니카가 카와루노카나?
무언가가 변할까나?
そんな気するけど
손나 키스루케도
그런 생각이 드는데
だけどそれが一番難しいのよ
다케도소레가 이치방 무즈카시이노요
하지만 그게 제일 어렵다구
話のきっかけとかどうしよ
하나시노 킷카케토카 도우시요
이야기를 걸어볼 기회를 어떻게 만들까?
てか段取り考える時点で
테카 단도리 간가에루 지텐데
뭐랄까, 방법을 생각하는 시점에서
全然自然じゃないよね
젠젠 시젠쟈나이요네
전혀 자연스럽지 않아
あぁもういいや寝ちゃお寝ちゃお寝ちゃおーっ！
아아 모오이이야 네챠오 네챠오 네챠오옷!
아아 이젠 됬어 그냥 잘래! 잘래! 자버릴거야!
あぁカミサマお願い
아아카미사마 오네가이
아아 신이시여 부탁해요
一度だけのMiracle Timeください！
이치도다케노 Miracle Time쿠다사이!
한번만 기적같은 시간을 주세요!
もしすんなり話せればその後は
모시 슨나리 하나세레바 소노 아토와
만약 자연스럽게 이야기 할수만 있다면
どうにかなるよね
도우니카 나루요네
그 다음은 어떻게든 될거에요
ふわふわ時間 (ふわふわ時間) x3
후와후와 타이무 (후와후와 타이무) x3
푹신푹신 시간 (푹신푹신 시간) x3
キミを見てるといつもハートDoki Doki
kimiomiteruto icheumohaato Doki Doki
neoreul bogo iteunikka eonjena maeumdo dugeun dugeun
揺れる思いはマシュマロみたいに ふわ☆ふわ
yureruomoiwa masyumaro mitaini huwa huwa
heundeulrineun maeumeun masimelrocheoreom puksin puksin
いつもがんばるキミの横顔
icheumoganbaru kimino yokogao
eonjena noryeokhaneun neoui yeopmoseup
ずっと見てても気づかないよね
jeueuttomitetemo kijeukanaiyone
gyesok bogoiteotneundedo nunchichaeji mothane
夢の中なら
yumenonakanara
kkum sokeseoramyeon
二人の距離 縮められるのにな
hutarinokyori chijimerarerunonina
dulmanui georiga jophyeojil su itneunde maliji
あぁカミサマお願い
aakamisama onegai
aa sinisiyeo butakhaeyo
二人だけのDream timeください
hutaridakeno Dream timekudasai
dulmanui kkumgateun siganeul juseyo
お気に入りのうさちゃ抱いて
okiniirino usajjyang daite
jeil jotahaneun tokkiinhyeongeul kkeuleoaneumyeonseo
今夜もオヤスミ
konyamo oyaseumi
oneul bamdo jalja
ふわふわ時間 (ふわふわ時間) x3
huwahuwa taimu (huwahuwa taimu) x3
puksinpuksin sigan (puksinpuksin sigan) x3
ふとした仕草に今日もハートzuki zuki
hutositasigusani kyoumohato zuki zuki
sasohan haengdonge oneuldo maeumi jikkeun jikkeun
さりげな笑顔を深読みしすぎて over heat!
sarigenaegaoo hukayomisiseugite over heat!
bokjaphan misoreul neomu gipi saenggakhaeseo gwayeoldoebeoryeoteo!
いつか目にした（いつか目にした）
icheukamenisita (icheukamenisita)
eonjenga boatdeon (eonjenga boatdeon)
キミのマジ顔（キミのマジ顔）
kiminomajigao (kiminomajigao)
neoui jinjihan pyojeong (neoui jinjihan pyojeong)
瞳閉じても浮かんでくるよ
hitomitojitemo ukandekuruyo
nuneul gamado gyesok tteoolrabeoryeo
夢でいいから（夢でいいから）
yumedeiikara (yumedeiikara)
kkumirado joteunikka (kkumirado joteunikka)
二人だけのSweet time欲しいの
hutaridakenoSweet timehosiino
dulmanui dalkomhan siganeul gatgo sipeo
あぁカミサマどうして
aa kamisama dousite
aa sinisiyeo eojjaeseo
好きになるほど Dream night 切ないの
seukini naruhodo Dream night secheunaino
jotahage doenikka itorok akmongcheoreom seulpeungeoya?
とっておきのくまちゃん出したし
totteokino kumajjyang dasitasi
sojunghi yeogineun gominhyeongdo kkeonaeteuni
今夜は大丈夫かな？
konyawadaijyobukana?
oneul bameun gwaenchangetji?
もすこし勇気ふるって
moseukosi yuukihurutte
jogeum deo yonggireul naeseo jeokgeukjeokeuro
自然に話せば
sijenni hanaseba
jayeonseureopge iyagihaebomyeon
何かが変わるのかな？
nanikaga kawarunokana?
mueongaga byeonhalkkana?
そんな気するけど
sonna kiseurukedo
geureon saenggaki deuneunde
だけどそれが一番難しいのよ
dakedosorega ichibang mujeukasiinoyo
hajiman geuge jeil eoryeopdagu
話のきっかけとかどうしよ
hanasino kitkaketoka dousiyo
iyagireul geoleobol gihoereul eotteotge mandeulkka?
てか段取り考える時点で
teka dandori gangaeru jitende
mworalkka, bangbeopeul saenggakhaneun sijeomeseo
全然自然じゃないよね
jenjen sijenjyanaiyone
jeonhyeo jayeonseureopji ana
あぁもういいや寝ちゃお寝ちゃお寝ちゃおーっ！
aa mooiiya nechyao nechyao nechyaoot!
aa ijen doeteo geunyang jalrae! jalrae! jabeorilgeoya!
あぁカミサマお願い
aakamisama onegai
aa sinisiyeo butakhaeyo
一度だけのMiracle Timeください！
ichidodakeno Miracle Timekudasai!
hanbeonman gijeokgateun siganeul juseyo!
もしすんなり話せればその後は
mosi seunnari hanasereba sono atowa
manyak jayeonseureopge iyagi halsuman itdamyeon
どうにかなるよね
dounika naruyone
geu daeumeun eotteotgedeun doelgeoeyo
ふわふわ時間 (ふわふわ時間) x3
huwahuwa taimu (huwahuwa taimu) x3
puksinpuksin sigan (puksinpuksin sigan) x3