박효신 - You & Me

너를 처음 만난 순간부터 아픔이란 걸
니가 떠나가는 그때 느꼈지
내가 부족 한 건지 난 늘 묻곤 했지만
아무 대답도 아무 말도 없었던 거야
좀 더 내게 가까이 와 봐 오늘만은 나와 있어줘
다시 너를 한번 안아 보고 싶어
you & me 헤어지는 사람들처럼 이러지는 마
바보같이 보내 주는 게 싫어
Just to try let you know 이제야 널 알 것 같은데
다시 나를 받아줄 수 있겠니
Just to try that once tonight 환한 밤이 날 괴롭히면
너도 내가 많이 걱정 됐다고 말해줘

한땐 나를 떠난 니 생각에 한참 동안을
잠도 못 이룬 채 뒤척였었지
네게 하려 했던 말 끝내 하지 못한건
니 맘 다치게 하고 싶지 않았던 거야
나의 눈물 더는 맺지마 나의 노랠 이젠 듣지마
슬픈 꿈을 꾼 것처럼 모두 잊어
you & me 아무것도 모르던 내게 보여 준 세상
나만 혼자 남겨 놓고서 oh no!
Just to try let you know 이제야 널 알 것 같은데
다시 나를 받아줄 수 있겠니
Just to try that once tonight 환한 밤이 날 괴롭히면
너도 내가 많이 걱정 됐다고 말해줘
흐르는 눈물은 없겠지
니가 아닌 누굴 사랑했다면

Rain drops falling down my face
밤새 들려오는 빗소리
그 빌 흠뻑 맞고 거릴 걸어도
Oh my life is like a song 내게 남겨진 슬픈 노래
나 하나만 사랑한다 했잖아 그 말 때문에 울잖아

neoreul cheoeum mannan sunganbuteo apeumiran geol
niga tteonaganeun geuttae neukkyeotji
naega bujok han geonji nan neul mutgon haetjiman
amu daedapdo amu maldo eopeotdeon geoya
jom deo naege gakkai wa bwa oneulmaneun nawa iteojwo
dasi neoreul hanbeon ana bogo sipeo
you & me heeojineun saramdeulcheoreom ireojineun ma
babogati bonae juneun ge sileo
Just to try let you know ijeya neol al geot gateunde
dasi nareul batajul su itgetni
Just to try that once tonight hwanhan bami nal goerophimyeon
neodo naega mani geokjeong dwaetdago malhaejwo

hanttaen nareul tteonan ni saenggake hancham donganeul
jamdo mot irun chae dwicheokyeoteotji
nege haryeo haetdeon mal kkeutnae haji mothangeon
ni mam dachige hago sipji anatdeon geoya
naui nunmul deoneun maetjima naui norael ijen deutjima
seulpeun kkumeul kkun geotcheoreom modu iteo
you & me amugeotdo moreudeon naege boyeo jun sesang
naman honja namgyeo notgoseo oh no!
Just to try let you know ijeya neol al geot gateunde
dasi nareul batajul su itgetni
Just to try that once tonight hwanhan bami nal goerophimyeon
neodo naega mani geokjeong dwaetdago malhaejwo
heureuneun nunmuleun eopgetji
niga anin nugul saranghaetdamyeon

Rain drops falling down my face
bamsae deulryeooneun bitsori
geu bil heumppeok matgo georil geoleodo
Oh my life is like a song naege namgyeojin seulpeun norae
na hanaman saranghanda haetjana geu mal ttaemune uljana

Park Hyo Shin 박효신 - You & Me

Park Hyo Shin 박효신 - You & Me , 2003.

박효신 (Park Hyo Shin) & 박완 You Raise Me Up 자막

원곡 - SECRET GARDEN 어떤 사람인지..어떤 가수인지..얼마나 열심히 하는 사람인지 더 많이 지켜봐 주셨으면 좋겠습니다.

Park Hyo Shin 박효신 110921 UCLA Royce Hall - You Raise Me Up

Full Credit to Maggie and Jie from Park Hyo Shin's Bar @ Baidu Visit us at http://parkhyoshinplanet.co.nr/ and http://www.facebook.com/parkhyoshinplanet.

박효신