Evanescence - Weight Of The World

Feels like the weight of the world
세상의 무게를 느껴요

like God in heaven gave me a turn
신이 있는 천국이 나를 향하고 있는 것 같은 느낌..

don't cling to me, I swear I can't fix you
나에게 매달리지말아요, 난 절대로 당신을 고칠수가 없어요

still in the dark, can you fix me?
하지만 여전히 어둠속에선, 날 고쳐줄 수있나요?

freefall, freefall, all through life
떨어지고 있어요 , 삶의 평생동안

If you love me, then let go of me
날 사랑한다면, 날 그냥 내버려둬요

I wont be held down by who I used to be
난 흩어지지 않을거에요 누군가 내게 그랬던 것처럼

she's nothing to me
그녀는 나에게 아무것도 아니야

Feels like the weight of the world
세상의 무게를 느껴요

like all my screaming has gone unheard
내 모든 절규를 듣지 못하고 무시하는 것 같아요

and ohm I know you don't believe in me
그래요 난 알아요 당신이 날 믿지 않는다는걸

safe in the dark, how can you see?
어둠속에서 안전한지, 어떻게 볼수 있어요?

freefall, freefall, all through life
떨어져요...삶의 평생을.,,

If you love me, then let go of me
날 사랑한다면, 날 내버려둬요

I wont be held down by who I used to be
난 흩어지지 않을거에요 누군가 내게 그랬던 것처럼

Feels like the weight of the world
sesangui mugereul neukkyeoyo

like God in heaven gave me a turn
sini itneun cheonguki nareul hyanghago itneun geot gateun neukkim..

don't cling to me, I swear I can't fix you
naege maedalrijimalayo, nan jeoldaero dangsineul gochilsuga eopeoyo

still in the dark, can you fix me?
hajiman yeojeonhi eodumsokeseon, nal gochyeojul suitnayo?

freefall, freefall, all through life
tteoleojigo iteoyo , samui pyeongsaengdongan

If you love me, then let go of me
nal saranghandamyeon, nal geunyang naebeoryeodwoyo

I wont be held down by who I used to be
nan heuteojiji aneulgeoeyo nugunga naege geuraetdeon geotcheoreom

she's nothing to me
geunyeoneun naege amugeotdo aniya

Feels like the weight of the world
sesangui mugereul neukkyeoyo

like all my screaming has gone unheard
nae modeun jeolgyureul deutji mothago musihaneun geot gatayo

and ohm I know you don't believe in me
geuraeyo nan alayo dangsini nal mitji anneundaneungeol

safe in the dark, how can you see?
eodumsokeseo anjeonhanji, eotteotge bolsu iteoyo?

freefall, freefall, all through life
tteoleojyeoyo...samui pyeongsaengeul.,,

If you love me, then let go of me
nal saranghandamyeon, nal naebeoryeodwoyo

I wont be held down by who I used to be
nan heuteojiji aneulgeoeyo nugunga naege geuraetdeon geotcheoreom

Evanescence Search: Evanescence