Peabo Bryson - My Heart Belongs To You

Look at me now 지금의 내 모습을 좀 봐
I thought I was near the end 난 내가 갈데까지 갔다고(아니면..거의끝났다고) 생각했었어
Then you came along 그런데 니가 나타났지
When I needed a friend 내게 친구가 필요했을때 말야
And you made me love again 그리고 넌 다시 내가 사랑을 하게 만들었어

(Chorus)

Somehow you found me 어쨌든 넌 날 찾았고
Wrapped your love around me 너의 사랑으로 날 감쌌지
Now my head's up in the clouds 이제 내 머리는 구름위에 있어 (그만큼 기분이 하늘을 찌를듯하다는..)
When I'm around you 내가 니 곁에 있을때면 말야
I just wanna say, everyday 난 그냥, 매일 말하고 싶어
Thank God I found you 널 만나게 되어서 정말 신께 감사해
I will move heaven and earth 난 하늘과 땅을 움직여서
Give you my heart, for all that its worth 네게 내 마음을 줄거야, 그만한 가치가 있으니까
You are mine 'til the end of time 넌 영원히 내꺼야
I don't care what we're going through 우리가 어떤 시련을 겪든 상관 없어
'Til the end, my heart belongs to you. 모든 게 끝날때까지 내 마음은 너의 것이니까.

You are my heart 넌 내 심장(혹은,마음)이야
You are my everything 넌 내 모든것
The moon and the stars 달과 별
And the air that I breath 그리고 내가 숨쉬는 이 공기까지도
And you gave me strength again 넌 내게 다시 용기를 주었어

{Repeat Chorus}

You know why I'm love shy 내가 왜 사랑에 쑥쓰러워하는지 아니
I don't want to hurt anymore 난 더이상 상처받기 싫거든
I've been hurt before 이전에 상처받아 아팠던 적이 있어
And I know I 그리고 난 알아
I'm saving my love for you 내가 널 위해 내 사랑을 아껴둔다는 걸
I'm gonna keep you safe and warm 난 널 따뜻하고 안전하게 감싸줄거야
I do love you 널 정말 사랑해

Now my head's up in the clouds 이제 내 머리는 구름위를 날아
When I'm around you 내가 니곁에 있을때면 말야
I just wanna say, everyday 난 그냥 매일 말해주고 싶어
Thank God I found you 널 만나게 된 걸 신께 감사한다고
I will move heaven and earth 난 하늘과 땅을 움직여서
Give you my heart, for all that its worth 네게 내 마음을 줄거야, 그만큼 가치가 있으니까
You are mine 'til the end of time 넌 영원히 내 사람이야
I don't care what we're going through 우리가 어떤 시련을 겪든 상관없어
'Til the end my heart belongs to you 모든 게 끝날때까지 내 마음은 네 것이니까

My heart belongs to you. 내 마음은 너의 것이니까.

Look at me now jigeumui nae moseupeul jom bwa
I thought I was near the end nan naega galdekkaji gatdago(animyeon..geouikkeutnatdago) saenggakhaeteoteo
Then you came along geureonde niga natanatji
When I needed a friend naege chinguga pilyohaeteulttae malya
And you made me love again geurigo neon dasi naega sarangeul hage mandeuleoteo

(Chorus)

Somehow you found me eojjaetdeun neon nal chatatgo
Wrapped your love around me neoui sarangeuro nal gamssatji
Now my head's up in the clouds ije nae meorineun gureumwie iteo (geumankeum gibuni haneuleul jjireuldeuthadaneun..)
When I'm around you naega ni gyeote iteulttaemyeon malya
I just wanna say, everyday nan geunyang, maeil malhago sipeo
Thank God I found you neol mannage doeeoseo jeongmal sinkke gamsahae
I will move heaven and earth nan haneulgwa ttangeul umjikyeoseo
Give you my heart, for all that its worth nege nae maeumeul julgeoya, geumanhan gachiga iteunikka
You are mine 'til the end of time neon yeongwonhi naekkeoya
I don't care what we're going through uriga eotteon siryeoneul gyeokdeun sanggwan eopeo
'Til the end, my heart belongs to you. modeun ge kkeutnalttaekkaji nae maeumeun neoui geotinikka.

You are my heart neon nae simjang(hokeun,maeum)iya
You are my everything neon nae modeungeot
The moon and the stars dalgwa byeol
And the air that I breath geurigo naega sumswineun i gonggikkajido
And you gave me strength again neon naege dasi yonggireul jueoteo

{Repeat Chorus}

You know why I'm love shy naega wae sarange ssuksseureowohaneunji ani
I don't want to hurt anymore nan deoisang sangcheobatgi silgeodeun
I've been hurt before ijeone sangcheobata apatdeon jeoki iteo
And I know I geurigo nan ala
I'm saving my love for you naega neol wihae nae sarangeul akkyeodundaneun geol
I'm gonna keep you safe and warm nan neol ttatteuthago anjeonhage gamssajulgeoya
I do love you neol jeongmal saranghae

Now my head's up in the clouds ije nae meorineun gureumwireul nala
When I'm around you naega nigyeote iteulttaemyeon malya
I just wanna say, everyday nan geunyang maeil malhaejugo sipeo
Thank God I found you neol mannage doen geol sinkke gamsahandago
I will move heaven and earth nan haneulgwa ttangeul umjikyeoseo
Give you my heart, for all that its worth nege nae maeumeul julgeoya, geumankeum gachiga iteunikka
You are mine 'til the end of time neon yeongwonhi nae saramiya
I don't care what we're going through uriga eotteon siryeoneul gyeokdeun sanggwaneopeo
'Til the end my heart belongs to you modeun ge kkeutnalttaekkaji nae maeumeun ne geotinikka

My heart belongs to you. nae maeumeun neoui geotinikka.

Jim Brickman & Peabo Bryson- my heart belOngs tO yOu

requested by "aisponge"=D hOpe yOu like it! this is alsO ddcated tO my hOney..i lOve yOu sOoOoOoOo much eric! mmmmuah! -jade.

My Heart Belongs To You - Peabo Bryson & Jim Brickman lyrics

i love you david...

Jim Brickman & Peabo Bryson - my heart belongs to you

Jim Brickman & Peabo Bryson- my heart belongs to you.

Peabo Bryson - My Heart Belongs To You(Tradução)

Contém cenas La Femme Nikita...A música não faz parte do seriado... La Femme Nikita (Nikita no Canadá) é uma série canadense de TV, classificada como ...