Shishamo - さよならの季節 / Sayonarano Kisetsu (이별의 계절)

いつも後ろから見てた
icheumo usirokara miteta
eonjena dwieseo bogo iteoteo

大きな肩幅もすこしもつれる？幅も　見飽きたものなんてひとつもないのに
oohina katahabamo kosimo cheureru hohabamo miakita mono nante hitocheumo nainoni
keun otui pumdo heorido bopokdo bogi jilrin geot ttawi hanado eopneunde

いつも？れてみてた
icheumo kakurete miteta
eonjena sumeoseo bogo iteoteo

少し袖の長い制服も傷だらけの？も
seukosi sodeno nagai se-hukumo kijeu darakeno kabangmo
jogeum somaega gin gyobokdo sangcheo tuseongiin gabangdo

それでも知らないことばかりだってのに
soredemo siranai koto bakari dattenoni
geuraedo moreuneun geot tuseongi yeotneunde

今日が最後なのは　どうしたってわかってるのに
kyo-ga saigo nanowa do-sitatte wakatterunoni
oneuli majimakiraneun geon neomu jal algo itneunde

もう決まってることなのに　何にも言えず終わりそうで
mo- kimatteru koto nanoni nanimo iejeu owari so-de
imi jeonghaejyeo itneun geonde amugeotdo malhaji mothago kkeutnal geot gataseo

？の木の下みんなと語り合うあなたが
sakurano kino sita minnato katari au anataga
beotkkot namu araeseo moduwa iyagi hago itneun dangsini

あまりにもきれいで嫌に悲しかったのよ
amarinimo kireide iyani kanasikattanoyo
neomunado areumdawoseo jeongmal seulpeoteoyo

ねえ先輩　あたしのことを思い出にしないで
nee senpai atasino kotoo omoideni sinaide
itjyo seonbae jeoreul chueokeuro namgiji malajuseyo

いつも待ち伏せしてた
icheumo machibuse siteta
eonjena jambokhago iteoteo

登校時刻の昇降口であなた見かけたら　ベッドに入っても特別だったの
to-ko- jikokuno syo-ko- guchide anata mikaketara betdoni haittemo tokubecheu dattano
deunggyo sigan seungganggueseo dangsineul balgyeonhaetdeoni chimdaee nuwoseodo teukbyeolhaeteoyo

今日が最後だから　あなたの後姿
kyo-ga saigo dakara anatano usiro seugata
oneuli majimakinikka dangsinui dwitmoseup

目に？き付ける　でもやっぱり足りなくて
meni yakicheukeru demo yatpari tarinakute
nune saegilgeoeyo hajiman yeoksi bujokhaeseo

？の木の下背の低い女の子とあなた
sakurano kino sita seno hikui onnanokoto anata
beotkkot namu arae kiga jakeun yeojaaiwa dangsin

聞こえてしまうあなたの突き放す言葉
kikoete simau anatano cheuki hanaseu kotoba
deulryeooneun dangsinui geojeolhaneun mal

ねえ先輩　あたしとあの子なにも違わないかなあ
nee senpai atasito anoko nanimo chigawanaikanaa
itjyo seonbae jeowa geu ai amugeotdo dareuji aneulkkayo

卒業式終わったのに　私の？は終わってくれない
socheugyo-siki owattanoni watasino koiwa owatte kurenai
joleopsiki kkeutnatneundedo naui sarangeun kkeutnajuji ana

今日が終わって明日が？たら
kyo-ga owatte asitaga kitara
oneuli kkeutnago naeili omyeon

私とあなたをつなぐものはひとつもないよ
watasito anatao cheunagu monowa hitocheumo naiyo
nawa dangsineul itneun geoteun hanado eopeo

さよならのクラクションベル
sayonarano kurakusyonberu
ibyeolui gyeongjeok bel

あなたの？け寄る先
anatano kake yoru saki
dangsini dalryeoganeun ap

年上のク？ルビュ？ティ？　特別な人
tosiueno ku-ru byu-ti- tokubecheuna hito
yeonsangui kulhan areumdaum teukbyeolhan saram

ねえ先輩　何も言えないまま
nee senpai nanimo ienai mama
itjyo seonbae amugeotdo malhaji mothan chae

？の木の下みんなと語り合うあなたが
sakurano kino sita minnato katari au anataga
beotkkot neomu arae moduwa iyagi haneun dangsini

あまりにもきれいで嫌に悲しかったのよ
amarinimo kireide iyani kanasikattanoyo
neomunado areumdawoseo jeongmal seulpeoteoyo

ねえ先輩　私のことを決して忘れないでね
nee senpai watasino kotoo ketsite waseurenaidene
itjyo seonbae jeoreul jeoldae itji malajwoyo