엎디어 절하나이다.
눈으로 보아 알 수 없는 나의 하느님.
두가지 형상안에 분명 살아 계시오나,
부족한 저, 오직 믿을 뿐이나이다.
당신이 저의 하느님이심을 믿어 의심치 않나이다.
주님, 사랑깊은 펠리칸이여,
더러운 저, 당신피로 씻어주소서.
제 영혼 당신으로 살아가고,
언제나 그 단맛 느끼게 하소서.
이렇듯 간구하오니,
언젠가는 가려져 계시는 당신얼굴 마주뵙고
주님 영광 바라보며 기뻐하게 하소서.
십자가 위에서는 신성을 감추시고,
여기서는 인성마저 아니보이시나,
저는 당신의 신성, 인성을 모두 믿어 고백하오며,
제 모든 것 되시는 당신께 뉘우치면서,
강도의 기도 올리나이다.
주님, 사랑깊은 펠리칸이여,
더러운 저, 당신피로 씻어주소서.
제 영혼 당신으로 살아가고,
언제나 그 단맛 느끼게 하소서.
이렇듯 간구하오니,
언젠가는 가려져 계시는 당신얼굴 마주뵙고
주님 영광 바라보며 기뻐하게 하소서.
eopdieo jeolhanaida.
nuneuro boa al su eopneun naui haneunim.
dugaji hyeongsangane bunmyeong sala gyesiona,
bujokhan jeo, ojik miteul ppuninaida.
dangsini jeoui haneunimisimeul miteo uisimchi annaida.
junim, saranggipeun pelrikaniyeo,
deoreoun jeo, dangsinpiro ssiteojusoseo.
je yeonghon dangsineuro salagago,
eonjena geu danmat neukkige hasoseo.
ireotdeut ganguhaoni,
eonjenganeun garyeojyeo gyesineun dangsineolgul majuboepgo
junim yeonggwang barabomyeo gippeohage hasoseo.
sipjaga wieseoneun sinseongeul gamchusigo,
yeogiseoneun inseongmajeo aniboisina,
jeoneun dangsinui sinseong, inseongeul modu miteo gobaekhaomyeo,
je modeun geot doesineun dangsinkke nwiuchimyeonseo,
gangdoui gido olrinaida.
junim, saranggipeun pelrikaniyeo,
deoreoun jeo, dangsinpiro ssiteojusoseo.
je yeonghon dangsineuro salagago,
eonjena geu danmat neukkige hasoseo.
ireotdeut ganguhaoni,
eonjenganeun garyeojyeo gyesineun dangsineolgul majuboepgo
junim yeonggwang barabomyeo gippeohage hasoseo.