둥지 지어 놓고 날아가는 제비야
날도 추운데 왜 먼길 떠나느냐
바람아 불지마라 우리제비 길 떠난다
남쪽나란 얼마나 멀리 있을까
벌써 며칠째 집을 나간 제비는
인사도 없이 먼길을 떠났구나
바람아 불지마라 우리제비 길 떠났다
남쪽나란 얼마나 멀리 있을까
dungji jieo notgo nalaganeun jebiya
naldo chuunde wae meongil tteonaneunya
barama buljimara urijebi gil tteonanda
namjjoknaran eolmana meolri iteulkka
beolsseo myeochiljjae jipeul nagan jebineun
insado eopi meongileul tteonatguna
barama buljimara urijebi gil tteonatda
namjjoknaran eolmana meolri iteulkka