Asian Kung-Fu Generation - エントランス / Entrance

焦げ付くような午後のグラウンド
코게츠쿠 요우나 고고노 그라운드

타 들어갈 것 같은 오후의 그라운드

光る「君」という名のボ-ル
히카루 [키미]토 이우 나노 보르

반짝이는「너」라는 이름의 공

屆かないと分かってそして無力を知って
토도카나이토 와캇떼 소시테 무료쿠오 싯테

전해지지 않는 것을 알고 무력함을 알았어

つかえる胸土濡らす通り雨
츠카에루 무네 토치누라스 토오리 아메

메어지는 가슴 흙을 적시며 지나가는 비.

溶け出す前の君の希望を
토케다스 마에노 키미노 키보우오

다 녹아버리기 전에 너의 희망을

できる限界で僕が拾うよ
데키루 겐카이데 보쿠가 히로우요

할 수 있는 한계에서 내가 주울 거야

叶わないとしたって戻れないとしたって
카나와나이토시탓테 모도레아니토시탓테

이루어지지 않는다 해도 돌아갈 수 없다 해도

屆かぬ夢淡い記憶日々の影
토도카누 유메 아와이 키오쿠 히비노 카게

이뤄지지 않는 꿈 아련한 기억 나날의 그림자.

限界センサ- 響く警戒音
겐카이 센서 히비쿠 케이카이온

한계 센서에서 울려 퍼지는 경계음

心の臨界点はまだ遠く向こうで靑光り
코코로노 린카이텐와 마다 토오쿠 무코우데 아오비카리

마음의 임계점은 아직도 멀리서 파랗게 빛나는데

流したはずのその言葉さえ
나가시다하즈노 소노 코토바사에

흘려버린 줄 알았던 말들에게 조차

刺さったまま進む時間軸
사삿타 마마 스스무 지칸지쿠

찔린 채로 흘러가는 시간의 축

弱さを知ったその心なら
요와사오 싯타 소노 코코로나라

나약함을 알아버린 마음이라면

そうさそうだ悠然とさく
소우사 소우다 유젠토 사쿠

그렇지 그래 의연하게 피어나라.

挫ける前の君の理想を
쿠지케루 마에노 키미노 리소우오

좌절하기 전의 너의 이상을

溶け出す前を知るんだ
토케다스 마에오 시룬다

녹기 시작하기 전을 기억해야 해

限界センサ- 赤い点滅を
겐카이 센서 아카이 텐메츠오

한계 센서의 빨간 점멸등을

心の臨界点はまだ遠く向こうの稲光り
코코로노 린카이텐와 마다 토오쿠 무코우노 이나비카리

마음의 임계점은 아직 멀었어 저 쪽에서는 번개가 빛나고

流した淚だけあの日から
나가시다 나미다다케 아노히카라

흘린 눈물만을 그날 이후

刻んだまま進む時間軸
키잔다 마마 스스무 지칸지쿠

간직한 채 흘러가는 시간의 축

正しさを知ったその心なら
타다시사오 싯타 소노 코코로나라

무엇이 옳은 건지 알게 된 그 마음이라면

そうさそうだ悠然とさく
소우사 소우다 유젠토 사쿠

그렇지, 그래, 의연하게 피어나라.

焦げ付くような午後のグラウンド
kogecheuku youna gogono geuraundeu

ta deuleogal geot gateun ohuui geuraundeu

光る「君」という名のボ-ル
hikaru [kimi]to iu nano boreu

banjjakineun「neo」raneun ireumui gong

屆かないと分かってそして無力を知って
todokanaito wakattte sosite muryokuo sitte

jeonhaejiji anneun geoteul algo muryeokhameul alateo

つかえる胸土濡らす通り雨
cheukaeru mune tochinuraseu toori ame

meeojineun gaseum heukeul jeoksimyeo jinaganeun bi.

溶け出す前の君の希望を
tokedaseu maeno kimino kibouo

da nokabeorigi jeone neoui huimangeul

できる限界で僕が拾うよ
dekiru genkaide bokuga hirouyo

hal su itneun hangyeeseo naega juul geoya

叶わないとしたって戻れないとしたって
kanawanaitositatte modoreanitositatte

irueojiji anneunda haedo dolagal su eopda haedo

屆かぬ夢淡い記憶日々の影
todokanu yume awai kioku hibino kage

irwojiji anneun kkum aryeonhan gieok nanalui geurimja.

限界センサ- 響く警戒音
genkai senseo hibiku keikaion

hangye senseoeseo ulryeo peojineun gyeonggyeeum

心の臨界点はまだ遠く向こうで靑光り
kokorono rinkaitenwa mada tooku mukoude aobikari

maeumui imgyejeomeun ajikdo meolriseo paratge bitnaneunde

流したはずのその言葉さえ
nagasidahajeuno sono kotobasae

heulryeobeorin jul alatdeon maldeulege jocha

刺さったまま進む時間軸
sasatta mama seuseumu jikanjiku

jjilrin chaero heulreoganeun siganui chuk

弱さを知ったその心なら
yowasao sitta sono kokoronara

nayakhameul alabeorin maeumiramyeon

そうさそうだ悠然とさく
sousa souda yujento saku

geureotji geurae uiyeonhage pieonara.

挫ける前の君の理想を
kujikeru maeno kimino risouo

jwajeolhagi jeonui neoui isangeul

溶け出す前を知るんだ
tokedaseu maeo sirunda

nokgi sijakhagi jeoneul gieokhaeya hae

限界センサ- 赤い点滅を
genkai senseo akai tenmecheuo

hangye senseoui ppalgan jeommyeoldeungeul

心の臨界点はまだ遠く向こうの稲光り
kokorono rinkaitenwa mada tooku mukouno inabikari

maeumui imgyejeomeun ajik meoleoteo jeo jjokeseoneun beongaega bitnago

流した淚だけあの日から
nagasida namidadake anohikara

heulrin nunmulmaneul geunal ihu

刻んだまま進む時間軸
kijanda mama seuseumu jikanjiku

ganjikhan chae heulreoganeun siganui chuk

正しさを知ったその心なら
tadasisao sitta sono kokoronara

mueoti oleun geonji alge doen geu maeumiramyeon

そうさそうだ悠然とさく
sousa souda yujento saku

geureotji, geurae, uiyeonhage pieonara.

Asian Kung Fu Generation Entrance Sub Español

Hola gente como estan...espero que muy bien subo un nuevo video luego de casi 1 mes XD ,no pude subir algun video antes por razones como no tenia tiempo ...

Entrance - Asian Kung-Fu Generation Sub Esp

Los grandes inicios de la Banda Suscribance al canal :) y si tienen algun pedido haganlo ;)

Asian KungFu Generation Entrance + Rashinban + Hold Me Tight Live 2006

Asian Kung-Fu Generation tocando Entrance, Rashinban e Hold Me Tight sem parar :)

【弾いてみた】　エントランス / ASIAN KUNG-FU GENERATION

すべてのパートを演奏してみました。

雪国侍がアジカンエントランス叩いてみた。 (Drums cover)

YouTube Captureからアジカンのエントランススネアのアクセントに苦労した思い出のある曲！！アップテンポで楽しい！！！よろしくー！！