떠나는 옷자락을 붙잡고 싶었지만
가지마 그 한마디 끝내 하지 못한 채
간다기에 무심결에 보내버리고
돌아서서 하염없이 흐느껴우네
머물다가 떠난 가슴 빈자리는
그리움이 채우겠지만
그리움이 채우겠지만
아-얼마를 더 울어야 이 눈물이 마를까요
떠나고 없는 사람 생각을 말자해도
내 마음 다바친 게 이토록 한이 되네
보낸 뒤에 울어야 할 숙명이라면
내가 먼저 안녕하고 돌아설 것을
머물다가 떠난 가슴 빈자리는
그리움이 채우겠지만
아- 얼마를 더 울어야 이 눈물이 마를까요
tteonaneun otjarakeul butjapgo sipeotjiman
gajima geu hanmadi kkeutnae haji mothan chae
gandagie musimgyeole bonaebeorigo
dolaseoseo hayeomeopi heuneukkyeoune
meomuldaga tteonan gaseum binjarineun
geuriumi chaeugetjiman
geuriumi chaeugetjiman
a-eolmareul deo uleoya i nunmuli mareulkkayo
tteonago eopneun saram saenggakeul maljahaedo
nae maeum dabachin ge itorok hani doene
bonaen dwie uleoya hal sukmyeongiramyeon
naega meonjeo annyeonghago dolaseol geoteul
meomuldaga tteonan gaseum binjarineun
geuriumi chaeugetjiman
a- eolmareul deo uleoya i nunmuli mareulkkayo