Green Day - Boulevard Of Broken Dreams (Feat. Green Day & The Cast Of American Idiot)

I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

난 홀로 길을 걷고 있어

내가 지금까지 알고 있었던 유일한 길

그 길이 어디를 향한건지는 몰라

그렇지만 그곳은 내게 집이고, 나는 홀로 걷고 있어



I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone

아무도 오지 않는 길

부서진 꿈의 거리를 걸어

도시가 잠든 곳

그리고 나는 이 거리를 홀로 걷고 있어



I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a……

홀로 걷고 있어

홀로 걷고 있어

홀로 걷고 있어

홀로……



My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Til then I walk alone

나의 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어

나의 약한 심장만이 유일하게 뛰고 있어

가끔은 누군가 나를 찾아내길 바래

그때까지 홀로 걸어갈 거야



I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the borderline of the edge
And where I walk alone

나는 선을 따라 걷고 있어

나의 마음 어딘가를 나누는 그 선

경계선의 끝에서

그리고 그곳을 나 홀로 걷고 있어





Read between the lines of what's
Fucked up and everything's alright
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone

망쳐져 버린 것들의 의미들을 되새겨 봐

모든 것들이 괜찮아졌어

여전히 살아 있는지를 알기 위해 바이탈 사인을 체크했어

그리고 홀로 걸어가



I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a……
홀로 걷고 있어

홀로 걷고 있어

홀로 걷고 있어

홀로……



My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Til then I walk alone

나의 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어

나의 약한 심장만이 유일하게 뛰고 있어

가끔은 누군가 나를 찾아내길 바래

그때까지 홀로 걸어갈 거야



I walk alone
I walk a……

홀로 걷는 거야

홀로……



I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a……

아무도 오지 않는 길

부서진 꿈의 거리를 걸어

도시가 잠든 곳

그리고 나는 이 거리를 홀로 걷고 있어



My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Til then I walk alone

나의 그림자만이 내 곁에서 걷고 있어

나의 약한 심장만이 유일하게 뛰고 있어

가끔은 누군가 나를 찾아내길 바래

그때까지 홀로 걸어갈 거야



I walk a lonely road
The only one that I have ever known
Don't know where it goes
But it's home to me and I walk alone

nan holro gileul geotgo iteo

naega jigeumkkaji algo iteotdeon yuilhan gil

geu gili eodireul hyanghangeonjineun molra

geureotjiman geugoteun naege jipigo, naneun holro geotgo iteo



I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk alone

amudo oji anneun gil

buseojin kkumui georireul geoleo

dosiga jamdeun got

geurigo naneun i georireul holro geotgo iteo



I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a……

holro geotgo iteo

holro geotgo iteo

holro geotgo iteo

holro……



My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Til then I walk alone

naui geurimjamani nae gyeoteseo geotgo iteo

naui yakhan simjangmani yuilhage ttwigo iteo

gakkeumeun nugunga nareul chatanaegil barae

geuttaekkaji holro geoleogal geoya



I'm walking down the line
That divides me somewhere in my mind
On the borderline of the edge
And where I walk alone

naneun seoneul ttara geotgo iteo

naui maeum eodingareul nanuneun geu seon

gyeonggyeseonui kkeuteseo

geurigo geugoteul na holro geotgo iteo





Read between the lines of what's
Fucked up and everything's alright
Check my vital signs to know I'm still alive
And I walk alone

mangchyeojyeo beorin geotdeului uimideuleul doesaegyeo bwa

modeun geotdeuli gwaenchanajyeoteo

yeojeonhi sala itneunjireul algi wihae baital saineul chekeuhaeteo

geurigo holro geoleoga



I walk alone
I walk alone
I walk alone
I walk a……
holro geotgo iteo

holro geotgo iteo

holro geotgo iteo

holro……



My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Til then I walk alone

naui geurimjamani nae gyeoteseo geotgo iteo

naui yakhan simjangmani yuilhage ttwigo iteo

gakkeumeun nugunga nareul chatanaegil barae

geuttaekkaji holro geoleogal geoya



I walk alone
I walk a……

holro geotneun geoya

holro……



I walk this empty street
On the Boulevard of broken dreams
Where the city sleeps
And I'm the only one and I walk a……

amudo oji anneun gil

buseojin kkumui georireul geoleo

dosiga jamdeun got

geurigo naneun i georireul holro geotgo iteo



My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Til then I walk alone

naui geurimjamani nae gyeoteseo geotgo iteo

naui yakhan simjangmani yuilhage ttwigo iteo

gakkeumeun nugunga nareul chatanaegil barae

geuttaekkaji holro geoleogal geoya



American Idiot The Original Broadway Cast - Boulevard Of Broken Dreams

American Idiot The Original Broadway Cast - Boulevard Of Broken Dreams.

Green Day: "Boulevard Of Broken Dreams" - [Official Video]

2005 WMG Watch the best Green Day official videos here: http://www.youtube.com/playlist?list=PL5150F38E402FACE8 http://www.greenday.com/ ...

Green Day - Boulevard Of Broken Dreams - The Original Broadway Cast Recording

Green Day mit Boulevard Of Broken Dreams - The Original Broadway Cast Recording! Viel Spaß beim Zuhören!! ;)

Boulevard of broken dreams- Original Broadway production

Green Day is one of my favorite bands, right along side Owl City and Black Eyed Peas. I especially like their album "21st Century Breakdown" Boulevard of ...

Green Day