엄정행 - 돌아오라 소렌토로

Guar-da il ma-re co-m'e, bel-lo!

Spi-ra tan-to sen-ti men-to

Che-me il tou so-a-ve ac-cen -to

che me, de-sto, fa so-gnar

sen-ti co-me lie-vve sa-la

dai giar-di-ni-o, dor d'a-ran-ci;

uo pro-fu-mo non v'ha e-gua-le

per chi pal-pi ta d'a-mor!

E tudi-ci a "lo par-to,ad-di-o!"

T'al-lon ta-ni dal mio co-re

ques-ta ter-ra dell'a-mo-re

hai la for-za di la sciar?

Ma non mi fug-gir, non dar-mi piu tor-men-to

Tor-na a Sor-ren-to, non far-mi-mo-rir!

아름다운 저 바다와
그리운 그 빛난 햇빛
내맘 속에 잠시라도
떠날때가 없도다
향기로운 꽃만 발한
아름다운 동산에서
내게준 그 귀한 언약
어이하여 잊을까
멀리떠나간그대를
나는 홀로 사모하여
잊지못할이곳에서 기다리고 있노라
이곳을 잊지말고
Tor-na a Sor-ren-to, non~~~ far-mi-mo-rir!
Guar-da il ma-re co-m'e, bel-lo!

Spi-ra tan-to sen-ti men-to

Che-me il tou so-a-ve ac-cen -to

che me, de-sto, fa so-gnar

sen-ti co-me lie-vve sa-la

dai giar-di-ni-o, dor d'a-ran-ci;

uo pro-fu-mo non v'ha e-gua-le

per chi pal-pi ta d'a-mor!

E tudi-ci a "lo par-to,ad-di-o!"

T'al-lon ta-ni dal mio co-re

ques-ta ter-ra dell'a-mo-re

hai la for-za di la sciar?

Ma non mi fug-gir, non dar-mi piu tor-men-to

Tor-na a Sor-ren-to, non far-mi-mo-rir!

areumdaun jeo badawa
geuriun geu bitnan haetbit
naemam soke jamsirado
tteonalttaega eopdoda
hyanggiroun kkotman balhan
areumdaun dongsaneseo
naegejun geu gwihan eonyak
eoihayeo iteulkka
meolritteonagangeudaereul
naneun holro samohayeo
itjimothaligoteseo gidarigo itnora
igoteul itjimalgo
Tor-na a Sor-ren-to, non~~~ far-mi-mo-rir!
ten. 이재욱: Torna a Surriento 돌아오라 소렌토로 / E. Curtis

제70회 포네클래식 연주실황.

Torna Sorrento -돌아오라 쏘렌토. 테너 김치웅

Canada muse youth symphony orchestra.

이미자 - 돌아오라 소렌토로 [KBS 공사창립 특별기획 이미자 음악회 2016. 03. 03.]

김종서의 돌아오라 소렌토로 _오페라 스타 2012 4화

[2012.03.02 방송] 이탈리아 소렌토 항구의 아름다움을 찬양하는 노래 떠나가는 애인에게 이곳에서 기다리고 있으니 돌아와 달라는 가사를 가지고...

The 3 Tenors-돌아오라 쏘렌트로2(파바로티, 도밍고, 카레라스)

왕년의 빅3테너-파바로티, 도밍고, 카레라스-의 열창입니다.

엄정행

엄정행