이씬 - 잃어버린 마을

산으로 날아가지 못한 새는
바다로 들어가 숨어버렸다
숨어버렸다
숨을 참고 또 참으며 고개를 숙인 채
더 깊이 더 깊이
바다로 가지 못한 물고기는
산으로 들어가 숨어버렸다
숨어버렸다
숨을 참고 또 참으며 꼬리를 접은 채
더 깊이 더 깊이
떠나지 못하는 하늘 위로
떠날 수 없었던 바다위로
살아도 살아 잊지 못해도
떠나지 못하는 너를 두고
무덤도 없이 묻어주던
바람의 노래여
떠나지 못하는 하늘 위로
떠날 수 없었던 바다위로
살아도 살아 잊지 못해도
떠나지 못하는 너를 두고
무덤도 없이 묻어주던
바람의 노래여
산으로 날아가지 못한 새는
바다로 들어가 숨어버렸다
숨어버렸다
saneuro nalagaji mothan saeneun
badaro deuleoga sumeobeoryeotda
sumeobeoryeotda
sumeul chamgo tto chameumyeo gogaereul sukin chae
deo gipi deo gipi
badaro gaji mothan mulgogineun
saneuro deuleoga sumeobeoryeotda
sumeobeoryeotda
sumeul chamgo tto chameumyeo kkorireul jeopeun chae
deo gipi deo gipi
tteonaji mothaneun haneul wiro
tteonal su eopeotdeon badawiro
salado sala itji mothaedo
tteonaji mothaneun neoreul dugo
mudeomdo eopi muteojudeon
baramui noraeyeo
tteonaji mothaneun haneul wiro
tteonal su eopeotdeon badawiro
salado sala itji mothaedo
tteonaji mothaneun neoreul dugo
mudeomdo eopi muteojudeon
baramui noraeyeo
saneuro nalagaji mothan saeneun
badaro deuleoga sumeobeoryeotda
sumeobeoryeotda
전시로, 노래로, 책으로 보듬는 '잠들지 않는 남도'

[한겨레] 문화예술인들도 70년 동안 앓아온 제주의 아픔을 응시하는 데 동참했다. 4·3을 기리는 각종 전시회, 음반, 소설과 시 등이 봇물을 이루며...

이씬