동방신기 - My Destiny (Acappella Ver.) (Bonus Track)

かえりたい長い夜に僕の胸はまだ迷っている
카에리따이 나가이 요루니
보쿠노 무네와 마다 마욧떼이루
돌아가고 싶은 긴 밤에
내 마음은 아직 헤메이고 있어

かえれないあわい朝に
告げた誓いうそになるから
카에레나이 아와이 아사니
츠게따 치카이 우소니 나루까라
돌아갈 수 없는 아련한 아침에
고한 맹세 거짓말이 되니까

あの頃の僕らの影が
今立ち上がり動き出す
아노 고로노 보쿠라노 카게가
이마 타치아가리 우고키다스
그 시절의 우리의 그림자가
지금 일어나 움직이기 시작해
You know that I'm still waiting for you
내가 아직 너를 기다리는 것을 아니

Another day、Another night
未來はそこに立ち止まっているけれど
미라이와 소코니 타치토맛떼 이루케레도
미래는 그곳에 멈춰서 있지만

Now living without your love
지금 너의 사랑 없이 살아가
君の震える肩を思い出しては言い聞かせてる
키미노 후루에루 카타오
오모이다시떼와 이이키카세떼루
그대의 떨리는 어깨를 떠올리며 다잡고 있어

今だけが切ない My destiny
이마다케가 세츠나이 My destiny
지금만이 안타까운 내운명

忘れたい君の瞳、君の、君のため息を
와스레따이 키미노 히토미
키미노 나미다 키미노 타메이키오
잊고싶은 그대의 눈동자
그대의 눈물 그대의 한숨을

忘れないリング外し、氣持ちし、過ごす每日
와스레나이 링구 하즈시 기모치
카쿠시 스고스 마이니치
잊을 수 없는 반지를 빼고
마음을 숨기고 지내는 매일

心だけ叫んでいるよもう一度だけつたえたい
코코로다케 사켄데이루요
모- 이치도다케 츠따에타이
마음만으로 외치고 있어
한번만 더 전하고 싶어

You know that my heart's beating for you
내 심장은 너를 위해 뛰고있는걸 아니

Another way、Another line
또다른방법, 또다른 수단

永遠なんて信じていたあおい時
에이엔난떼 신지떼이따 아오이도키
영원따윌 믿고 있던 풋풋한 시절

But Living without your lie
하지만 당신의 거짓말 없이 살아가

君と回り道でも手を取り合って步きたかった
키미토 마와리미치데모 테오
토리앗떼 아루키타캇따
돌아 가는 길이라도 그대와
손을 잡고 걷고 싶었어

思い出と溶け合う My destiny
오모이데또 토케아우 My destiny
추억과 녹아드는 내운명

二人でいれば風も波も雲も越えられるがした
후타리데 이레바 카제모 나미모
쿠모모 코에라레루 키가시따
둘이서 함께라면 바람도 파도도
구름도 넘을 수 있을거라 생각했어

かなうなら One more chance
카나우나라 One more chance
이루어진다면 한번 더 기회를 줘

時間を越え飛びたい Spread my wings
지칸오 코에 토비타이 Spread my wings
시간을 넘어 날고싶어 나의 날개를 펼쳐

Another you、Another me
生まれ?わっても結ばれぬ思いならば
우마레 카왓떼모 무스바레누 오모이나라바
다시 태어나도 이어질 수 없는 마음이라면

So Living without your me
이렇게 너의나 없이 살아가

君と夢でえたらそれだけでいいそれだけがいい
키미또 유메데 아에타라
소레다케데 이이 소레다케가 이이
그대와 꿈에서 만난다면
그것만으로도 좋아 그토록 좋아

痛みさえ奪って
이타미사에 우밧테
아픔마저 빼앗아

Another day、Another night
또다른 날, 또다른 밤

今は二人でそれぞれの道を進む
이마와 후타리데 소레조레노 미치오 스스무
지금은 둘이서 각자의 길을 나아가

Now Living without your love
지금 너의 사랑 없이도 살아가

君のれる睫毛を思い出しては言い聞かせてる
키미노 유레루 마츠게오
오모이다시떼와 이이키카세테루
그대의 떨리던 속눈썹을
떠올리며 타이르고있어

今だけが切ない My destiny
이마다케가 세츠나이 My destiny
지금만이 안타까운 내운명 -

かえりたい長い夜に僕の胸はまだ迷っている
kaerittai nagai yoruni
bokuno munewa mada mayottteiru
dolagago sipeun gin bame
nae maeumeun ajik hemeigo iteo

かえれないあわい朝に
告げた誓いうそになるから
kaerenai awai asani
cheugetta chikai usoni narukkara
dolagal su eopneun aryeonhan achime
gohan maengse geojitmali doenikka

あの頃の僕らの影が
今立ち上がり動き出す
ano gorono bokurano kagega
ima tachiagari ugokidaseu
geu sijeolui uriui geurimjaga
jigeum ileona umjikigi sijakhae
You know that I'm still waiting for you
naega ajik neoreul gidarineun geoteul ani

Another day、Another night
未來はそこに立ち止まっているけれど
miraiwa sokoni tachitomattte irukeredo
miraeneun geugote meomchwoseo itjiman

Now living without your love
jigeum neoui sarang eopi salaga
君の震える肩を思い出しては言い聞かせてる
kimino hurueru katao
omoidasittewa iikikasetteru
geudaeui tteolrineun eokkaereul tteoolrimyeo dajapgo iteo

今だけが切ない My destiny
imadakega secheunai My destiny
jigeummani antakkaun naeunmyeong

忘れたい君の瞳、君の、君のため息を
waseurettai kimino hitomi
kimino namida kimino tameikio
itgosipeun geudaeui nundongja
geudaeui nunmul geudaeui hansumeul

忘れないリング外し、氣持ちし、過ごす每日
waseurenai ringgu hajeusi gimochi
kakusi seugoseu mainichi
iteul su eopneun banjireul ppaego
maeumeul sumgigo jinaeneun maeil

心だけ叫んでいるよもう一度だけつたえたい
kokorodake sakendeiruyo
mo- ichidodake cheuttaetai
maeummaneuro oechigo iteo
hanbeonman deo jeonhago sipeo

You know that my heart's beating for you
nae simjangeun neoreul wihae ttwigoitneungeol ani

Another way、Another line
ttodareunbangbeop, ttodareun sudan

永遠なんて信じていたあおい時
eiennantte sinjitteitta aoidoki
yeongwonttawil mitgo itdeon putputhan sijeol

But Living without your lie
hajiman dangsinui geojitmal eopi salaga

君と回り道でも手を取り合って步きたかった
kimito mawarimichidemo teo
toriattte arukitakattta
dola ganeun gilirado geudaewa
soneul japgo geotgo sipeoteo

思い出と溶け合う My destiny
omoidetto tokeau My destiny
chueokgwa nokadeuneun naeunmyeong

二人でいれば風も波も雲も越えられるがした
hutaride ireba kajemo namimo
kumomo koerareru kigasitta
duliseo hamkkeramyeon baramdo padodo
gureumdo neomeul su iteulgeora saenggakhaeteo

かなうなら One more chance
kanaunara One more chance
irueojindamyeon hanbeon deo gihoereul jwo

時間を越え飛びたい Spread my wings
jikano koe tobitai Spread my wings
siganeul neomeo nalgosipeo naui nalgaereul pyeolchyeo

Another you、Another me
生まれ?わっても結ばれぬ思いならば
umare kawatttemo museubarenu omoinaraba
dasi taeeonado ieojil su eopneun maeumiramyeon

So Living without your me
ireotge neouina eopi salaga

君と夢でえたらそれだけでいいそれだけがいい
kimitto yumede aetara
soredakede ii soredakega ii
geudaewa kkumeseo mannandamyeon
geugeotmaneurodo jota geutorok jota

痛みさえ奪って
itamisae ubatte
apeummajeo ppaeata

Another day、Another night
ttodareun nal, ttodareun bam

今は二人でそれぞれの道を進む
imawa hutaride sorejoreno michio seuseumu
jigeumeun duliseo gakjaui gileul naaga

Now Living without your love
jigeum neoui sarang eopido salaga

君のれる睫毛を思い出しては言い聞かせてる
kimino yureru macheugeo
omoidasittewa iikikaseteru
geudaeui tteolrideon soknunsseopeul
tteoolrimyeo taireugoiteo

今だけが切ない My destiny
imadakega secheunai My destiny
jigeummani antakkaun naeunmyeong -

Phoenix presents: "Europe loves TVXQ" - Project

Flyer: http://www.phoenixfc.eu/documents/pictures/events/europelovestvxq/flyer.jpg For more information visit us at Phoenix: http://board.phoenixfanclub.eu/ ^_^ ...

TVXQ!(동방신기) _ TRI-ANGLE（TVXQ！Version-CD Only）_ MusicVideo(뮤직비디오).avi

TVXQ!(동방신기) _ TRI-ANGLE（TVXQ！Version-CD Only）_ MusicVideo(뮤직비디오).avi.

TVXQ - Whatever They Say

OMG they're such good singers!!! if u haven't heard this song... its amazing... especially jaejoong - his power vocals is to die for~ its one of their songs where ...