Dir En Grey - The Pledge
見詰めてた淡い願いを描き
미츠메떼따아와이네가이오에가키
바라보고 있던 아련한 소원을 그리며
何故震えている？孤?を抱え少年は晴天の空に何も無いことの意味を
나제후루에떼이루? 코도쿠오카카에쇼-넨와 세이텐노소라니 나니모나이코토노이미오
왜 떨고 있지? 고독을 안고 소년은 파랗게 개인 하늘에 아무 것도 없다는 것의 의미를
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
나제니리넨와하루 하루카토오이 야쿠소쿠노코에 모-키코에야시나이사
왜 이념은 봄 아득히 머나먼 약속의 목소리 더 이상 들려오지 않아
流れ形を?えてゆき消える 今も心奪われ
나가레카타리카에떼유키키에루 이마모코코로우바와레
흘러흘러 모습을 바꿔가며 사라지네 지금도 마음을 빼앗겨
?け付く鎖の跡 うらぶれた? 此?に?り
야키츠쿠쿠사리노아토 우라부레따코에 코코니히토리
새겨지는 쇠사슬의 흔적 풀죽은 목소리 이 곳에 혼자
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
나제니리넨와하루 하루카토오이 야쿠소쿠노코에 모-키코에야시나이사
왜 이념은 봄 아득히 머나먼 약속의 목소리 더 이상 들려오지 않아
This is my pledge to you
이것은 널 향한 맹세
まだ上手く生きられないのさ ?えられるのはただ…
마다우마쿠이키라레나이노사 카에라레루노와타다…
아직 잘 살아갈 수 없어 변화시킬 수 있는 것은 오직…
明日に生かされても 何も?わるはずのない日? まだ終われない
아스니이카사레떼모 나니모카와루하즈노나이히비 마다오와레나이
내일 살게 된다고 해도 아무것도 변할 리 없는 날들 아직 끝낼 수 없어
こみ上げる心がまだ?くのなら 答えてみろよ
코미아게루코코로가마다사쿠노나라 코타에떼미로요
복받치는 마음이 아직 피어난다면 대답해봐
誰も癒せやしない
다레모이야세야시나이
누구도 위로할 수 없어
미츠메떼따아와이네가이오에가키
바라보고 있던 아련한 소원을 그리며
何故震えている？孤?を抱え少年は晴天の空に何も無いことの意味を
나제후루에떼이루? 코도쿠오카카에쇼-넨와 세이텐노소라니 나니모나이코토노이미오
왜 떨고 있지? 고독을 안고 소년은 파랗게 개인 하늘에 아무 것도 없다는 것의 의미를
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
나제니리넨와하루 하루카토오이 야쿠소쿠노코에 모-키코에야시나이사
왜 이념은 봄 아득히 머나먼 약속의 목소리 더 이상 들려오지 않아
流れ形を?えてゆき消える 今も心奪われ
나가레카타리카에떼유키키에루 이마모코코로우바와레
흘러흘러 모습을 바꿔가며 사라지네 지금도 마음을 빼앗겨
?け付く鎖の跡 うらぶれた? 此?に?り
야키츠쿠쿠사리노아토 우라부레따코에 코코니히토리
새겨지는 쇠사슬의 흔적 풀죽은 목소리 이 곳에 혼자
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
나제니리넨와하루 하루카토오이 야쿠소쿠노코에 모-키코에야시나이사
왜 이념은 봄 아득히 머나먼 약속의 목소리 더 이상 들려오지 않아
This is my pledge to you
이것은 널 향한 맹세
まだ上手く生きられないのさ ?えられるのはただ…
마다우마쿠이키라레나이노사 카에라레루노와타다…
아직 잘 살아갈 수 없어 변화시킬 수 있는 것은 오직…
明日に生かされても 何も?わるはずのない日? まだ終われない
아스니이카사레떼모 나니모카와루하즈노나이히비 마다오와레나이
내일 살게 된다고 해도 아무것도 변할 리 없는 날들 아직 끝낼 수 없어
こみ上げる心がまだ?くのなら 答えてみろよ
코미아게루코코로가마다사쿠노나라 코타에떼미로요
복받치는 마음이 아직 피어난다면 대답해봐
誰も癒せやしない
다레모이야세야시나이
누구도 위로할 수 없어
見詰めてた淡い願いを描き
micheumettettaawainegaioegaki
barabogo itdeon aryeonhan sowoneul geurimyeo
何故震えている？孤?を抱え少年は晴天の空に何も無いことの意味を
najehuruetteiru? kodokuokakaesyo-nenwa seitennosorani nanimonaikotonoimio
wae tteolgo itji? godokeul ango sonyeoneun paratge gaein haneule amu geotdo eopdaneun geotui uimireul
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
najenirinenwaharu harukatooi yakusokunokoe mo-kikoeyasinaisa
wae inyeomeun bom adeukhi meonameon yaksokui moksori deo isang deulryeooji ana
流れ形を?えてゆき消える 今も心奪われ
nagarekatarikaetteyukikieru imamokokoroubaware
heulreoheulreo moseupeul bakkwogamyeo sarajine jigeumdo maeumeul ppaeatgyeo
?け付く鎖の跡 うらぶれた? 此?に?り
yakicheukukusarinoato uraburettakoe kokonihitori
saegyeojineun soesaseului heunjeok puljukeun moksori i gote honja
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
najenirinenwaharu harukatooi yakusokunokoe mo-kikoeyasinaisa
wae inyeomeun bom adeukhi meonameon yaksokui moksori deo isang deulryeooji ana
This is my pledge to you
igeoteun neol hyanghan maengse
まだ上手く生きられないのさ ?えられるのはただ…
madaumakuikirarenainosa kaerarerunowatada…
ajik jal salagal su eopeo byeonhwasikil su itneun geoteun ojik…
明日に生かされても 何も?わるはずのない日? まだ終われない
aseuniikasarettemo nanimokawaruhajeunonaihibi madaowarenai
naeil salge doendago haedo amugeotdo byeonhal ri eopneun naldeul ajik kkeutnael su eopeo
こみ上げる心がまだ?くのなら 答えてみろよ
komiagerukokorogamadasakunonara kotaettemiroyo
bokbatchineun maeumi ajik pieonandamyeon daedaphaebwa
誰も癒せやしない
daremoiyaseyasinai
nugudo wirohal su eopeo
micheumettettaawainegaioegaki
barabogo itdeon aryeonhan sowoneul geurimyeo
何故震えている？孤?を抱え少年は晴天の空に何も無いことの意味を
najehuruetteiru? kodokuokakaesyo-nenwa seitennosorani nanimonaikotonoimio
wae tteolgo itji? godokeul ango sonyeoneun paratge gaein haneule amu geotdo eopdaneun geotui uimireul
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
najenirinenwaharu harukatooi yakusokunokoe mo-kikoeyasinaisa
wae inyeomeun bom adeukhi meonameon yaksokui moksori deo isang deulryeooji ana
流れ形を?えてゆき消える 今も心奪われ
nagarekatarikaetteyukikieru imamokokoroubaware
heulreoheulreo moseupeul bakkwogamyeo sarajine jigeumdo maeumeul ppaeatgyeo
?け付く鎖の跡 うらぶれた? 此?に?り
yakicheukukusarinoato uraburettakoe kokonihitori
saegyeojineun soesaseului heunjeok puljukeun moksori i gote honja
何故に理念は春 はるか遠い約束の? もう聞こえやしないさ
najenirinenwaharu harukatooi yakusokunokoe mo-kikoeyasinaisa
wae inyeomeun bom adeukhi meonameon yaksokui moksori deo isang deulryeooji ana
This is my pledge to you
igeoteun neol hyanghan maengse
まだ上手く生きられないのさ ?えられるのはただ…
madaumakuikirarenainosa kaerarerunowatada…
ajik jal salagal su eopeo byeonhwasikil su itneun geoteun ojik…
明日に生かされても 何も?わるはずのない日? まだ終われない
aseuniikasarettemo nanimokawaruhajeunonaihibi madaowarenai
naeil salge doendago haedo amugeotdo byeonhal ri eopneun naldeul ajik kkeutnael su eopeo
こみ上げる心がまだ?くのなら 答えてみろよ
komiagerukokorogamadasakunonara kotaettemiroyo
bokbatchineun maeumi ajik pieonandamyeon daedaphaebwa
誰も癒せやしない
daremoiyaseyasinai
nugudo wirohal su eopeo
Dir En Grey Pencarian: Dir En Grey
- 悲劇は目蓋を下ろした優しき鬱 / Higekiwa Mabutawo Oroshita Yasashiki Utsu (비극은 눈꺼풀을 덮은 상냥한 우울) Dir En Grey
- 陵辱の雨 / Ryouzyokuno Ame (능욕의 비) Dir En Grey
- Jesus Christ RN`R Dir En Grey
- 孤獨に死す, 故に孤獨 / Kodokuni Shisu, Yueni Kodoku (고독에 죽다, 고로 고독) Dir En Grey
- Lie Buried With A Vengeance Dir En Grey
- C Dir En Grey
- The Deeper Vileness Dir En Grey
- 愛しさは腐敗につき / Itoshisawa Fuhaini Tsuki (사랑스러움은 부패로 인해) Dir En Grey
- Disabled Complexes Dir En Grey
- Garbage Dir En Grey
- Spilled Milk Dir En Grey
- Beautiful Dirt Dir En Grey
- 艶かしき安息, 躊躇いに微笑み / Namamekashiki Ansoku, Tameraini Hohoemi (요염한 안식,망설임에 미소) Dir En Grey
- Conceived Sorrow Dir En Grey
- Grief Dir En Grey
- Agitated Screams Of Maggots Dir En Grey
- Rotting Root Dir En Grey
- Machiavellism Dir En Grey
- Dead Tree Dir En Grey
- Mercilesscult Dir En Grey
- The Final Dir En Grey
- 鼓動 / Kodou (고동) Dir En Grey
- 朔 / Saku (초하루) Dir En Grey
- Clever Sleazoid Dir En Grey
- The Pledge Dir En Grey
- Easy Make, Easy Mark Dir En Grey