Exile - 時の描片 ~トキノカケラ~ / Tokino Kakera (시간의 조각)

時の欠片
시간의 조각

涙で途切れた好きな微笑みでうまながら
눈물로끊긴 좋아하는 미소로 채우며

知らしずにまた登る手落ちをめぐるように
모르고 다시 오르네 실수를 되풀이하듯이

名もない道の彼方に答えなんてあるのかな
이름도없는 길의 저편에 답이라는게 있는걸까

歩きつづける The Wayのつないだ時の欠片を
계속겉는 The way에 이어진 시간의조각을


雨上がりのShining Day あてもなく歩く
비개인 Shining day 정처없이 걸어

すり減れたShoesは
닳아진 Shose는

地図も知らない明日への道標
지도도 모르는 내일의 이정표

破り捨てた写真のように
찢어버린 사진처럼

思い出は消せないから
추억은 지울수없으니까

悩んだり傷付いたりしても
망설여지거나 상처를 입어도

笑い飛ばしてしまおう
웃어 날려버리자



涙で途切れた好きな微笑でうまながら
눈물로끊긴 좋아하는 미소로 채우며

知らしずにまた登る手落ちをめぐるように
모르고 다시 오르네 실수를 되풀이하듯이

名もない道の彼方に答えなんてあるのかな
이름도없는 길의 저편에 답이라는게 있는걸까

歩きつづける The Wayのつないだ時の欠片を
계속겉는 The way에 이어진 시간의조각을



http://www.cyworld.com/tmddyd10080

by.steven_Lee
時の欠片
siganui jogak

涙で途切れた好きな微笑みでうまながら
nunmulrokkeungin jotahaneun misoro chaeumyeo

知らしずにまた登る手落ちをめぐるように
moreugo dasi oreune silsureul doepulihadeuti

名もない道の彼方に答えなんてあるのかな
ireumdoeopneun gilui jeopyeone dapiraneunge itneungeolkka

歩きつづける The Wayのつないだ時の欠片を
gyesokgeotneun The waye ieojin siganuijogakeul


雨上がりのShining Day あてもなく歩く
bigaein Shining day jeongcheoeopi geoleo

すり減れたShoesは
dalajin Shoseneun

地図も知らない明日への道標
jidodo moreuneun naeilui ijeongpyo

破り捨てた写真のように
jjiteobeorin sajincheoreom

思い出は消せないから
chueokeun jiulsueopeunikka

悩んだり傷付いたりしても
mangseolyeojigeona sangcheoreul ipeodo

笑い飛ばしてしまおう
uteo nalryeobeorija



涙で途切れた好きな微笑でうまながら
nunmulrokkeungin jotahaneun misoro chaeumyeo

知らしずにまた登る手落ちをめぐるように
moreugo dasi oreune silsureul doepulihadeuti

名もない道の彼方に答えなんてあるのかな
ireumdoeopneun gilui jeopyeone dapiraneunge itneungeolkka

歩きつづける The Wayのつないだ時の欠片を
gyesokgeotneun The waye ieojin siganuijogakeul



http://www.cyworld.com/tmddyd10080

by.steven_Lee

Exile