비투비 - Snow Light Road - Changsub Solo

Snow Light Road

隙間から覗く
스키마카라 노조쿠
틈사이에서 엿봐

木漏れ日だけを頼りにして
코모레비다케오 타요리니시테
나뭇잎사이의 햇빛만 의지해서

進む先には照れくさい微笑が
스스무 사키니와 테레쿠사이 호호에미가
나아간 앞에는 수줍어하는 미소가

待ち受けているハズ
마치우케테이루하즈
기다리고있겠지

Snow Light Road

便りの住所に
타요리노 주쇼니
편지의 주소에

並木道に導かれて
나미키마치니 미치비카레테
가로수길로 이끌고

辿り着けるはず足りない想い満たす
타도리츠케루하즈 타리나이오모이 미타스
도달할 수 있을 터 부족한 마음 채운다

「アコガレ」に会いに行こう
아코가레니 아이니 이코오
그리움에 만나러 가

満ちる月にかざす指は
미치루 츠키니 카자스 유비와
차가운 달에 비춘 손가락은

まだ見ぬ君追いかけた
마다 미누키미오이카케타
아직 보지못한 너를 뒤쫒았어

歩み止めぬ雪の奏
아유미 토메누 유키노 카나데
걷다 멈춘 눈의 연주

きっと出会えるから
킷토 데아에루카라
분명 만날테니까

もう二度と離さないと誓ったあの日
모오 니도토 하나사나이토 치캇타 아노히
두 번 다시는 놓지 않겠다 다짐한 그날

君はただ微笑みのまま明日を導いてた…
키미와 타다 호호에미노 마마 아시타오 미치비이테타...
너는 단지 미소를 지은 채 내일을 안내했어...

Snow Light Road

君へ続く道
키미에 츠즈쿠미치
너에게 가는 길

悲しみなら置き去りにして
카나시미나라 오키자리니시테
슬픔따위는 버려둔 채

辿り着けるはず会いたい気持ち満たす
타도리츠케로하즈 아이타이 키모치 미타스
도달할 수 있을 터 보고싶은 마음 채운다

喜びの向こう側へ
요로코비노 쿠보우가와에
기쁨의 건너편에

満ちる月にかざす指は
미치루 츠키니 카자스 유비와
차가운 달에 비춘 손가락은

まだ見ぬ君追いかけた
마다 미누키미오이카케타
아직 보지못한 너를 뒤쫒았어

歩み止めぬ雪の奏
아유미 토메누 유키노 카나데
걷다 멈춘 눈의 연주

きっと出会えるから
킷토 데아에루카라
분명 만날테니까

もう二度と離さないと誓ったあの日
모오 니도토 하나사나이토 치캇타 아노히
두 번 다시는 놓지 않겠다 다짐한 그날

君はただ微笑みのまま明日を導いてた…
키미와 타다 호호에미노 마마 아시타오 미치비이테타...
너는 단지 미소를 지은 채 내일을 안내했어..

もう二度と悲しませないその強さを
모오니도토 카나시마세나이 소노츠요사오
다시는 슬프게 하지 않아 그 강함을

僕ただ探しているよ
보쿠와 타다 사가시테이루요
나는 단지 찾고있어

明日も君のために…
아시타모 키미노타메니...
내일도 너를 위해서...

壊したくない
코와시타쿠나이
무너지고싶지 않아

強く、もっと強く引き寄せれば
츠요쿠, 모옷토 츠요쿠 히키요세레바
강하게, 조금 더 강하게 끌어들이면

悲しみは空に溶けてゆく…
카나시미와 소라니 토케테유쿠...
슬픔은 하늘로 날아가버려...

もう二度と離さないと誓ったあの日
모오 니도토 하나사나이토 치캇타 아노히
두 번 다시는 놓지 않겠다 다짐한 그날

君はただ微笑みのまま明日を導いてた…
키미와 타다 호호에미노 마마 아시타오 미치비이테타...
너는 단지 미소를 지은 채 내일을 안내했어..

もう二度と悲しませないその強さを
모오니도토 카나시마세나이 소노츠요사오
다시는 슬프게 하지 않아 그 강함을

僕ただ探しているよ
보쿠와 타다 사가시테이루요
나는 단지 찾고있어

明日も君のために…
아시타모 키미노타메니
내일도 너를 위해서

Snow Light Road

隙間から覗く
seukimakara nojoku
teumsaieseo yeotbwa

木漏れ日だけを頼りにして
komorebidakeo tayorinisite
namutipsaiui haetbitman uijihaeseo

進む先には照れくさい微笑が
seuseumu sakiniwa terekusai hohoemiga
naagan apeneun sujupeohaneun misoga

待ち受けているハズ
machiuketeiruhajeu
gidarigoitgetji

Snow Light Road

便りの住所に
tayorino jusyoni
pyeonjiui jusoe

並木道に導かれて
namikimachini michibikarete
garosugilro ikkeulgo

辿り着けるはず足りない想い満たす
tadoricheukeruhajeu tarinaiomoi mitaseu
dodalhal su iteul teo bujokhan maeum chaeunda

「アコガレ」に会いに行こう
akogareni aini ikoo
geuriume mannareo ga

満ちる月にかざす指は
michiru cheukini kajaseu yubiwa
chagaun dale bichun songarakeun

まだ見ぬ君追いかけた
mada minukimioikaketa
ajik bojimothan neoreul dwijjotateo

歩み止めぬ雪の奏
ayumi tomenu yukino kanade
geotda meomchun nunui yeonju

きっと出会えるから
kitto deaerukara
bunmyeong mannaltenikka

もう二度と離さないと誓ったあの日
moo nidoto hanasanaito chikatta anohi
du beon dasineun notji angetda dajimhan geunal

君はただ微笑みのまま明日を導いてた…
kimiwa tada hohoemino mama asitao michibiiteta...
neoneun danji misoreul jieun chae naeileul annaehaeteo...

Snow Light Road

君へ続く道
kimie cheujeukumichi
neoege ganeun gil

悲しみなら置き去りにして
kanasiminara okijarinisite
seulpeumttawineun beoryeodun chae

辿り着けるはず会いたい気持ち満たす
tadoricheukerohajeu aitai kimochi mitaseu
dodalhal su iteul teo bogosipeun maeum chaeunda

喜びの向こう側へ
yorokobino kubougawae
gippeumui geonneopyeone

満ちる月にかざす指は
michiru cheukini kajaseu yubiwa
chagaun dale bichun songarakeun

まだ見ぬ君追いかけた
mada minukimioikaketa
ajik bojimothan neoreul dwijjotateo

歩み止めぬ雪の奏
ayumi tomenu yukino kanade
geotda meomchun nunui yeonju

きっと出会えるから
kitto deaerukara
bunmyeong mannaltenikka

もう二度と離さないと誓ったあの日
moo nidoto hanasanaito chikatta anohi
du beon dasineun notji angetda dajimhan geunal

君はただ微笑みのまま明日を導いてた…
kimiwa tada hohoemino mama asitao michibiiteta...
neoneun danji misoreul jieun chae naeileul annaehaeteo..

もう二度と悲しませないその強さを
moonidoto kanasimasenai sonocheuyosao
dasineun seulpeuge haji ana geu ganghameul

僕ただ探しているよ
bokuwa tada sagasiteiruyo
naneun danji chatgoiteo

明日も君のために…
asitamo kiminotameni...
naeildo neoreul wihaeseo...

壊したくない
kowasitakunai
muneojigosipji ana

強く、もっと強く引き寄せれば
cheuyoku, mootto cheuyoku hikiyosereba
ganghage, jogeum deo ganghage kkeuleodeulimyeon

悲しみは空に溶けてゆく…
kanasimiwa sorani toketeyuku...
seulpeumeun haneulro nalagabeoryeo...

もう二度と離さないと誓ったあの日
moo nidoto hanasanaito chikatta anohi
du beon dasineun notji angetda dajimhan geunal

君はただ微笑みのまま明日を導いてた…
kimiwa tada hohoemino mama asitao michibiiteta...
neoneun danji misoreul jieun chae naeileul annaehaeteo..

もう二度と悲しませないその強さを
moonidoto kanasimasenai sonocheuyosao
dasineun seulpeuge haji ana geu ganghameul

僕ただ探しているよ
bokuwa tada sagasiteiruyo
naneun danji chatgoiteo

明日も君のために…
asitamo kiminotameni
naeildo neoreul wihaeseo

BTOB Lee Changsub - Snow Light Road [ROM/ENG] LYRICS

'Snow Light Road' is Changsub's solo track in their Japanese album '24/7'. Trans and rom credits to: NAITSUROBTOB ...

170604 이창섭 Solo 도쿄 쇼케이스 - 06 Snow Light Road

170604 이창섭 Solo 도쿄 쇼케이스 - 06 Snow Light Road.

Snow Light Road - Changsub Solo

Provided to YouTube by Loen Entertainment Snow Light Road - Changsub Solo · BTOB(비투비) 24/7 (TWENTY FOUR/SEVEN) ℗ CUBE ENTERTAINMENT ...

【正體中日字幕】BTOB 李昌燮 (비투비 이창섭 / Lee ChangSub) - Snow Light Road [Mirala/哎亞]

翻譯：Mirala 潤飾/字幕：哎亞、兔子模板：KUMA 字幕僅供交流教學使用，請勿使用於商用。轉載請註明『PTT海線字幕組，翻譯：Mirala，潤飾/字幕：哎...