Olivia - Winter Sleep

Olivia Lufkin - Winter sleep





It keeps coming back to me
이것은 나에게 되돌아오게해요
I remember this pain
나 그 아픔을 기억하죠
It spreads across my eyes
그것은 내 눈앞에 퍼져나가요
Everything is dull
모든것이 흐려지죠
Everyone's smiling, they're smiling
모든사람들의 웃음, 그들은 웃고있어요
It pushes me far far away
그 웃음이 날 저멀리로 밀어내요
I can't understand
이해할수 없어요
Everthing is blue
모든것이 우울하게만 느껴지죠

Can you hear me out there?
당신은 날 느낄수있나요?

Will you hold me now
지금 날 잡아줄래요?
Hold me now My frozen heart
나의 얼어버린 마음을 잡아줘요

I'm gazing from the distance and
먼곳에서 지켜보고 있어요.
feel everything pass through me
그리고 모든것이 날 꿰뚫는 느낌을 받아요
I can't be alone right now
지금당장은 나 혼자될수 없어요

Will you hold me now
지금 날 잡아줘요
Hold me now My frozen heart
나의 얼어버린 마음을 ‥

I'm lost in deep winter sleep
나 깊은 잠에 빠져 길을 잃었어요
I can't seem to find my way out alone
나 혼자서는 빠져나올수 없어요

Can you wake me
그러니 날 깨워줄래요?

I know when I'll let it in
이것을 언제 받아들여야 할지 알아요
It hides love from this moment
이것은 지금으로부터 사랑을 숨겨주죠
So I guard it close
그렇기에 이것을 지켜내고
I watch the moves it makes
이것이 해내는 것을 지켜보죠
But it gets me, but it gets me
하지만 이것은 날 잡아가요
I wish I could understand
나 내가 이해할수 있길바래요
How I could make it disappear, make it disappear
어떻게 내가 이것을 사라지게 하는지 ‥

Anyone out there hear me now?
누군가 내말을 듣고있는건가요?

Will you hold me now
날 잡아줄수 있나요
Hold me now My frozen heart
나의 얼어버린 마음을 ‥

Kiss my lips and maybe you can take me to your world for now
나의 입술에 키스하고 아마 당신의 세계로 날 데려갈수있을지몰라요
I can't be alone right now
나 지금은 혼자있을수 없어요

Will you hold me now
지금 날 잡아줘요
Hold me now Myfrozen heart
나의 얼어버린 마음을 ‥

Please make it all go away
제발 이것이 모두 떠나게 해주세요
Am I ever gonna feel myself again?
나 다시 내자신을 느낄수 있을까요?

I hope I will
그럴수 있길 바래요 ‥

Will you hold me now
지금 날 잡아줘요
Hold me now My frozen heart
나의 얼어붙은 마음까지‥

I'm gazing from the distance and
나 저멀리서 바라보고있어요
feel everything pass through me
그리고 모든것이 날 꿰뚫는 느낌을 받죠

I can't be alone right now
지금당장은 나 혼자있을수 없어요

Will you hold me now
지금 날 잡아줄래요
Hold me now My frozen heart
나의얼어붙은 마음을 말예요‥

I'm lost in deep winter sleep
나 깊은 잠에 빠져 길을잃었어요
I can't seem to find my way out alone
나 혼자서는 빠져나올수 없어요

Can you wake me
그러니 날 깨워줘요
Olivia Lufkin - Winter sleep





It keeps coming back to me
igeoteun naege doedolaogehaeyo
I remember this pain
na geu apeumeul gieokhajyo
It spreads across my eyes
geugeoteun nae nunape peojyeonagayo
Everything is dull
modeungeoti heuryeojijyo
Everyone's smiling, they're smiling
modeunsaramdeului uteum, geudeuleun utgoiteoyo
It pushes me far far away
geu uteumi nal jeomeolriro mileonaeyo
I can't understand
ihaehalsu eopeoyo
Everthing is blue
modeungeoti uulhageman neukkyeojijyo

Can you hear me out there?
dangsineun nal neukkilsuitnayo?

Will you hold me now
jigeum nal japajulraeyo?
Hold me now My frozen heart
naui eoleobeorin maeumeul japajwoyo

I'm gazing from the distance and
meongoteseo jikyeobogo iteoyo.
feel everything pass through me
geurigo modeungeoti nal kkwettulneun neukkimeul batayo
I can't be alone right now
jigeumdangjangeun na honjadoelsu eopeoyo

Will you hold me now
jigeum nal japajwoyo
Hold me now My frozen heart
naui eoleobeorin maeumeul ‥

I'm lost in deep winter sleep
na gipeun jame ppajyeo gileul ileoteoyo
I can't seem to find my way out alone
na honjaseoneun ppajyeonaolsu eopeoyo

Can you wake me
geureoni nal kkaewojulraeyo?

I know when I'll let it in
igeoteul eonje batadeulyeoya halji alayo
It hides love from this moment
igeoteun jigeumeurobuteo sarangeul sumgyeojujyo
So I guard it close
geureotgie igeoteul jikyeonaego
I watch the moves it makes
igeoti haenaeneun geoteul jikyeobojyo
But it gets me, but it gets me
hajiman igeoteun nal japagayo
I wish I could understand
na naega ihaehalsu itgilbaraeyo
How I could make it disappear, make it disappear
eotteotge naega igeoteul sarajige haneunji ‥

Anyone out there hear me now?
nugunga naemaleul deutgoitneungeongayo?

Will you hold me now
nal japajulsu itnayo
Hold me now My frozen heart
naui eoleobeorin maeumeul ‥

Kiss my lips and maybe you can take me to your world for now
naui ipsule kiseuhago ama dangsinui segyero nal deryeogalsuiteuljimolrayo
I can't be alone right now
na jigeumeun honjaiteulsu eopeoyo

Will you hold me now
jigeum nal japajwoyo
Hold me now Myfrozen heart
naui eoleobeorin maeumeul ‥

Please make it all go away
jebal igeoti modu tteonage haejuseyo
Am I ever gonna feel myself again?
na dasi naejasineul neukkilsu iteulkkayo?

I hope I will
geureolsu itgil baraeyo ‥

Will you hold me now
jigeum nal japajwoyo
Hold me now My frozen heart
naui eoleobuteun maeumkkaji‥

I'm gazing from the distance and
na jeomeolriseo barabogoiteoyo
feel everything pass through me
geurigo modeungeoti nal kkwettulneun neukkimeul batjyo

I can't be alone right now
jigeumdangjangeun na honjaiteulsu eopeoyo

Will you hold me now
jigeum nal japajulraeyo
Hold me now My frozen heart
nauieoleobuteun maeumeul malyeyo‥

I'm lost in deep winter sleep
na gipeun jame ppajyeo gileulileoteoyo
I can't seem to find my way out alone
na honjaseoneun ppajyeonaolsu eopeoyo

Can you wake me
geureoni nal kkaewojwoyo
Olivia Lufkin - Winter Sleep (lyrics)

Here are the lyics to the song "Winter Sleep" by Olivia Lufkin! Hope you enjoy them! I DO NOT OWN ANY OF THE PICTURES OR THE SONG!

Olivia - Winter Sleep (w/lyrics)

I made a sing along video for the song I love the most atm.. Fantastic.

Nana - Winter Sleep 「Olivia Lufkin INSPI' Reira 」

Thank God I didn't delete this from my hardware !!! HELLU lol Soo, yeah, this video is EXTREMLY old but I did it to express the difficult relationships between ...

Olivia