넌지시 남 모르게 이 가슴 속에
샛빨간 복사꽃이 피어납니다
오- 정말 열일곱 살이에요
(정말, 꼭 열일곱 살이에요)
울리면 싫어요.
간주중
하늘을 바라보면 어쩐지 설워
눈물이 어리우는 숫고사 댕기
오- 정말 열일곱 살이에요
(정말, 꼭 열일곱 살이에요)
울리면 싫어요.
간주중
두 손을 가슴 위에 얹어보고는
가만히 붉어지는 얼굴이지요
오- 정말 열일곱 살이에요
(정말, 꼭 열일곱 살이에요)
울리면 싫어요.
neonjisi nam moreuge i gaseum soke
saetppalgan boksakkoti pieonapnida
o- jeongmal yeolilgop salieyo
(jeongmal, kkok yeolilgop salieyo)
ulrimyeon sileoyo.
ganjujung
haneuleul barabomyeon eojjeonji seolwo
nunmuli eoriuneun sutgosa daenggi
o- jeongmal yeolilgop salieyo
(jeongmal, kkok yeolilgop salieyo)
ulrimyeon sileoyo.
ganjujung
du soneul gaseum wie eoneobogoneun
gamanhi bukeojineun eolgulijiyo
o- jeongmal yeolilgop salieyo
(jeongmal, kkok yeolilgop salieyo)
ulrimyeon sileoyo.