Plop, Plop, Plop, Plop (퐁당퐁당)
come on throw a stone (돌을 던지자)
secretly now come on throw a stone (누나몰래 돌을 던지자)
Hey, little waves won't you (냇물아 퍼져라)
spread out farther all around (멀리멀리 퍼져라)
sitting on other side (건너편에 앉아서)
washing all the sprouts (나물을 씻는)
let us tickle with drops (우리누나 손등을)
let us make her laugh (간질어 주어라)
[출처] 우리 동요 영어 가사로 부르기 (임산부모여라! 임신,출산 그리고육아(벼룩시장,태아보험,리폼)) |작성자 헤헤맨
Plop, Plop, Plop, Plop (pongdangpongdang)
come on throw a stone (doleul deonjija)
secretly now come on throw a stone (nunamolrae doleul deonjija)
Hey, little waves won't you (naetmula peojyeora)
spread out farther all around (meolrimeolri peojyeora)
sitting on other side (geonneopyeone anaseo)
washing all the sprouts (namuleul ssitneun)
let us tickle with drops (urinuna sondeungeul)
let us make her laugh (ganjileo jueora)
[chulcheo] uri dongyo yeongeo gasaro bureugi (imsanbumoyeora! imsin,chulsan geurigoyuka(byeoruksijang,taeaboheom,ripom)) |jakseongja hehemaen