안아 보고 싶게 귀여운
산비둘기 일곱 마리
하늘 끝까지 보일 듯이 맑은 주일날 아침에
벼를 거두어 빤빤한 논에서
앞을 다투어 요를 주으며
어려운 이야기를 주고받으오.
날씬한 두 나래로 조용한 공기를 흔들어
두 마리가 나오.
집에 새끼 생각이 나는 모양이오.
ana bogo sipge gwiyeoun
sanbidulgi ilgop mari
haneul kkeutkkaji boil deuti makeun juilnal achime
byeoreul geodueo ppanppanhan noneseo
apeul datueo yoreul jueumyeo
eoryeoun iyagireul jugobateuo.
nalssinhan du naraero joyonghan gonggireul heundeuleo
du mariga nao.
jipe saekki saenggaki naneun moyangio.