Just shoot for the stars
별을 향해 쏴
If it feels right
만약 그게 느낌이 좋다면
Then aim for my heart
나의 마음을 조준해
If you feel like
만약 그러고 싶다면
Can take me away, and make it okay
날 데려가, 그리고 잘해줘
I swear I'll behave
약속할 게, 말 잘 듣는다고
You wanted control
넌 통제를 원했지
Sure we waited
물론 우린 기다렸어
I put on a show
내가 쇼를 보여줄게
Now I make it
내가 이뤄내고 나니까
You say I'm a kid
넌 내가 어린 아이라고 해
My ego is big
나의 자존심은 커
I don't give a sh*t
난 상관 안해
And it goes like this
그건 그렇지
[Chorus]
Take me by the tongue
내 혀를 잡아
And I'll know you
그러면 난 너를 알게 될 거야
Kiss til you're drunk
네가 취할 때 까지 키스해
And I'll show you
그러면 내가 보여줄게
You want the moves like jagger
넌 Jagger와 같은 기술을 원해
I got the moves like jagger
난 Jagger와 같은 기술을 갖고 있지
I got the mooooooves...like jagger
난 Jagger와 같은 기술을 갖고 있어
I don't even try to control you
난 너를 통제하려 시도도 안해
Look into my eyes and I'll own you
네 눈을 들여다 보면 넌 나의 것이 되지
You with the moves like jagger
넌 Jagger와 같은 기술을 갖고 있어
I got the moves like jagger
난 Jagger와 같은 기술을 갖고 있지
I got the mooooooves...like jagger
난 Jagger와 같은 기술을 갖고 있어
[Verse 2]
Baby it's hard
베이비, 그건 어려워
And it feel like you're broken in scar
그건 네가 흉터가 부서진 것 같이 느껴지지
Nothing feels right
다 느낌이 이상해
But when you're with me
하지만, 네가 나와 함께 있을 때는
I make you believe
난 네가 믿게 만들지
That I've got the key
내가 열쇠를 쥐고 있다고
So get in the car
We can ride it
Wherever you want
Get inside it
And you want to stir
But I'm shifting gears
I'll take it from here
And it goes like this
[Chorus]
[Bridge]
You want to know how to make me smile
Take control, own me just for the night
But if I share my secret
You gonna have to keep it
Nobody else can see this
So watch and learn
I won't show you twice
Head to toe, ooh baby, roll me right
But if I share my secret
You gonna have to keep it
Nobody else can see this
And it goes like this
Just shoot for the stars
byeoleul hyanghae sswa
If it feels right
manyak geuge neukkimi jotdamyeon
Then aim for my heart
naui maeumeul jojunhae
If you feel like
manyak geureogo sipdamyeon
Can take me away, and make it okay
nal deryeoga, geurigo jalhaejwo
I swear I'll behave
yaksokhal ge, mal jal deutneundago
You wanted control
neon tongjereul wonhaetji
Sure we waited
mulron urin gidaryeoteo
I put on a show
naega syoreul boyeojulge
Now I make it
naega irwonaego nanikka
You say I'm a kid
neon naega eorin airago hae
My ego is big
naui jajonsimeun keo
I don't give a sh*t
nan sanggwan anhae
And it goes like this
geugeon geureotji
[Chorus]
Take me by the tongue
nae hyeoreul japa
And I'll know you
geureomyeon nan neoreul alge doel geoya
Kiss til you're drunk
nega chwihal ttae kkaji kiseuhae
And I'll show you
geureomyeon naega boyeojulge
You want the moves like jagger
neon Jaggerwa gateun gisuleul wonhae
I got the moves like jagger
nan Jaggerwa gateun gisuleul gatgo itji
I got the mooooooves...like jagger
nan Jaggerwa gateun gisuleul gatgo iteo
I don't even try to control you
nan neoreul tongjeharyeo sidodo anhae
Look into my eyes and I'll own you
ne nuneul deulyeoda bomyeon neon naui geoti doeji
You with the moves like jagger
neon Jaggerwa gateun gisuleul gatgo iteo
I got the moves like jagger
nan Jaggerwa gateun gisuleul gatgo itji
I got the mooooooves...like jagger
nan Jaggerwa gateun gisuleul gatgo iteo
[Verse 2]
Baby it's hard
beibi, geugeon eoryeowo
And it feel like you're broken in scar
geugeon nega hyungteoga buseojin geot gati neukkyeojiji
Nothing feels right
da neukkimi isanghae
But when you're with me
hajiman, nega nawa hamkke iteul ttaeneun
I make you believe
nan nega mitge mandeulji
That I've got the key
naega yeolsoereul jwigo itdago
So get in the car
We can ride it
Wherever you want
Get inside it
And you want to stir
But I'm shifting gears
I'll take it from here
And it goes like this
[Chorus]
[Bridge]
You want to know how to make me smile
Take control, own me just for the night
But if I share my secret
You gonna have to keep it
Nobody else can see this
So watch and learn
I won't show you twice
Head to toe, ooh baby, roll me right
But if I share my secret
You gonna have to keep it
Nobody else can see this
And it goes like this