미안해 잊을 수 없어
한 겨울보다 더 찬 이별을 준 널
발 끝마저 얼어버려서
날 떠난 곳에서 널 기다리는 걸
(사랑한다고 붙잡아 봐도)
나를 떠나던 어젯밤부터
(너와 기나긴 지난 시간이)
마치 되감긴 일들이 되버린 건지 baby
살고 싶어서 살고 싶어서 살고 싶어서 잊으려 했어
내 기억 속에 살지 못하게
숨 쉴 수 없게 너를 묻어도
(아무렇지 않은 척 웃고 있는 널)
하나도 미워 못 하고
고개 숙여 숨죽여 흐느껴
I just wanna be your man
기억해 내 방이 아니면
참 겁이 많아서 잠들지 못한 너
잠이 덜 깬 두 눈을 뜰 땐
인사보다 먼저 입맞춤했던 걸
(가지 말라고 막아서 봐도)
아무런 말도 하지도 않고
(내가 미운지 무슨 이윤지)
내게 한 마디 말없이 가야 했는지 baby
살고 싶어서 살고 싶어서
살고 싶어서 널 잊으려 했어
내 기억 속에 살지 못 하게
숨쉴 수 없게 너를 묻어도
(아무렇지 않은 척 웃고 있는 널)
하나도 미워 못 하고
(고개 숙여 숨 죽여 흐느껴)
I just wanna be your man
(너를 보내고) 네 사진들을 꺼내다
(내 손으로) 떨어진 편지 한 장
(나를 두고) 널 괴롭힌 하늘로 이제 가야 한다고
내게 미안하단 말도 건넬 시간 없다고
눈물이 나서 눈물이 나서
눈물이 나서 울고 말았어
너의 편지에 너의 이름에
고갤 묻은 채 울어버렸어
너 아니면 누구도 사랑 못 하는 나라는 남자이니까
이제 그만 널 따라 떠나가 네가 있는 곳으로
눈물이 나서 눈물이 나서
눈물이 나서 울고 말았어
너의 편지에 너의 이름에
고갤 묻은 채 울어버렸어
너 아니면 누구도 사랑 못 하는 나라는 남자이니까
이제 그만 널 따라 떠나가 네가 있는 곳으로
mianhae iteul su eopeo
han gyeoulboda deo chan ibyeoleul jun neol
bal kkeutmajeo eoleobeoryeoseo
nal tteonan goteseo neol gidarineun geol
(saranghandago butjapa bwado)
nareul tteonadeon eojetbambuteo
(neowa ginagin jinan sigani)
machi doegamgin ildeuli doebeorin geonji baby
salgo sipeoseo salgo sipeoseo salgo sipeoseo iteuryeo haeteo
nae gieok soke salji mothage
sum swil su eopge neoreul muteodo
(amureotji aneun cheok utgo itneun neol)
hanado miwo mot hago
gogae sukyeo sumjukyeo heuneukkyeo
I just wanna be your man
gieokhae nae bangi animyeon
cham geopi manaseo jamdeulji mothan neo
jami deol kkaen du nuneul tteul ttaen
insaboda meonjeo ipmatchumhaetdeon geol
(gaji malrago makaseo bwado)
amureon maldo hajido ango
(naega miunji museun iyunji)
naege han madi maleopi gaya haetneunji baby
salgo sipeoseo salgo sipeoseo
salgo sipeoseo neol iteuryeo haeteo
nae gieok soke salji mot hage
sumswil su eopge neoreul muteodo
(amureotji aneun cheok utgo itneun neol)
hanado miwo mot hago
(gogae sukyeo sum jukyeo heuneukkyeo)
I just wanna be your man
(neoreul bonaego) ne sajindeuleul kkeonaeda
(nae soneuro) tteoleojin pyeonji han jang
(nareul dugo) neol goerophin haneulro ije gaya handago
naege mianhadan maldo geonnel sigan eopdago
nunmuli naseo nunmuli naseo
nunmuli naseo ulgo malateo
neoui pyeonjie neoui ireume
gogael muteun chae uleobeoryeoteo
neo animyeon nugudo sarang mot haneun naraneun namjainikka
ije geuman neol ttara tteonaga nega itneun goteuro
nunmuli naseo nunmuli naseo
nunmuli naseo ulgo malateo
neoui pyeonjie neoui ireume
gogael muteun chae uleobeoryeoteo
neo animyeon nugudo sarang mot haneun naraneun namjainikka
ije geuman neol ttara tteonaga nega itneun goteuro