K-POP 歌詞

QueenI Want To Break Free

I want to break free
자유롭고 싶어요
I want to break free
정말 자유롭고 싶어요
I want to break free from your lies
당신의 거짓말들로 부터 자유롭고 싶다구요
You've so self satisfied I don't need you
너무 자기 밖에 모르는 당신은
이젠 내게 필요없어요
I've got to break free
난 벗어나야만 해요

God knows..
God knows I want to break free
하늘은 알지요
내가 벗어나고 싶어한다는 것을

I've fallen in love
사랑에 빠졌어요
I've fallen in love for the first time
내 평생 처음으로 사랑에 빠졌답니다
And this time I know it's for real
이 사랑이 진실된 것이라고 난 믿습니다
I've fallen in love, yeah
난 사랑에 빠졌어요
God knows.. God knows I've fallen in love
하늘은 압니다 내가 사랑에 빠졌다는것을

It's strange but it's true
이상하게 들릴지는 모르지만 사실이에요
I can get over the way you love me
Like you do
난 당신처럼 그렇게 나를 사랑해 주었던
당신의 모습을 떨쳐버릴 수가 없답니다
But I have to be sure
하지만 확실하게 할 것이 있어요
When I walk out that door
내가 저 문을 걸어 나갔을땐
Oh, how I want to break free, baby
난 벗어날겁니다
Oh, how I want to break free
난 자유로워질겁니다
Oh, I want to break free

But life still goes on
그러나 삶은 아직도 계속되어야하지요
I can't get used to,
living without, living without,
난 익숙지 않아요, 사는게,,사는게말이죠
Living without you by my side
당신이 내곁에 없이 사는게 말이예요
I don't want to live alone, hey
난 혼자살기 싫어요, 이봐요
God knows, got to make it on my own
하나님은 알꺼예요, 삶은 스스로 만들어야 하는 것을
So baby can't you see
그러니, 그대여 그래도 모르겠어요?
I've got to break free.
난 벗어나야 해요


I want to break free
jayuropgo sipeoyo
I want to break free
jeongmal jayuropgo sipeoyo
I want to break free from your lies
dangsinui geojitmaldeulro buteo jayuropgo sipdaguyo
You've so self satisfied I don't need you
neomu jagi bake moreuneun dangsineun
ijen naege pilyoeopeoyo
I've got to break free
nan beoteonayaman haeyo

God knows..
God knows I want to break free
haneuleun aljiyo
naega beoteonago sipeohandaneun geoteul

I've fallen in love
sarange ppajyeoteoyo
I've fallen in love for the first time
nae pyeongsaeng cheoeumeuro sarange ppajyeotdapnida
And this time I know it's for real
i sarangi jinsildoen geotirago nan mitseupnida
I've fallen in love, yeah
nan sarange ppajyeoteoyo
God knows.. God knows I've fallen in love
haneuleun apnida naega sarange ppajyeotdaneungeoteul

It's strange but it's true
isanghage deulriljineun moreujiman sasilieyo
I can get over the way you love me
Like you do
nan dangsincheoreom geureotge nareul saranghae jueotdeon
dangsinui moseupeul tteolchyeobeoril suga eopdapnida
But I have to be sure
hajiman hwaksilhage hal geoti iteoyo
When I walk out that door
naega jeo muneul geoleo nagateulttaen
Oh, how I want to break free, baby
nan beoteonalgeopnida
Oh, how I want to break free
nan jayurowojilgeopnida
Oh, I want to break free

But life still goes on
geureona sameun ajikdo gyesokdoeeoyahajiyo
I can't get used to,
living without, living without,
nan iksukji anayo, saneunge,,saneungemalijyo
Living without you by my side
dangsini naegyeote eopi saneunge maliyeyo
I don't want to live alone, hey
nan honjasalgi sileoyo, ibwayo
God knows, got to make it on my own
hananimeun alkkeoyeyo, sameun seuseuro mandeuleoya haneun geoteul
So baby can't you see
geureoni, geudaeyeo geuraedo moreugeteoyo?
I've got to break free.
nan beoteonaya haeyo


Queen 取回: Queen