황토길 재를 넘어
산길을 따라 장에 가신
어머니 보리쌀 등에 지고
힘겨운 어머니 모습
가난한 지난 세월 가슴에 묻고
이 자식 배곯을까 재촉한 발길
서산에 해는 지고 보리고개
내 동생은 밥 재촉하네
아 아 어머니 우리 어머니
사랑 비벼 주신 보리밥
세월에 얻은 훈장
이마에 달고
밭에 가신 어머니
굽은 등 호미잡고
힘겨운 어머니 모습
이마의 구슬땀을 눈썹에 달고
거칠어진 손으로 밥을 지으며
재 넘어 울던 새도
나를 반겨 울던 새도
잠을 청하네
아 아 어머니 우리 어머니
사랑 비벼 주신 보리밥
hwangtogil jaereul neomeo
sangileul ttara jange gasin
eomeoni borissal deunge jigo
himgyeoun eomeoni moseup
gananhan jinan sewol gaseume mutgo
i jasik baegoleulkka jaechokhan balgil
seosane haeneun jigo borigogae
nae dongsaengeun bap jaechokhane
a a eomeoni uri eomeoni
sarang bibyeo jusin boribap
sewole eoteun hunjang
imae dalgo
bate gasin eomeoni
gupeun deung homijapgo
himgyeoun eomeoni moseup
imaui guseulttameul nunsseope dalgo
geochileojin soneuro bapeul jieumyeo
jae neomeo uldeon saedo
nareul bangyeo uldeon saedo
jameul cheonghane
a a eomeoni uri eomeoni
sarang bibyeo jusin boribap