길고 커다란 마루 위 시계는
우리 할아버지 시계
90년 전에 할아버지 태어나던 날
아침에 받은 시계란다
언제나 정답게 흔들어주던 시계
할아버지의 옛날 시계
이젠 더 가질 않네 가지를 않네
90년 동안 쉬잖고 똑딱똑딱
할아버지와 함께 똑딱똑딱
이젠 더 가질 않네 가지를 않네
(반복)
gilgo keodaran maru wi sigyeneun
uri halabeoji sigye
90nyeon jeone halabeoji taeeonadeon nal
achime bateun sigyeranda
eonjena jeongdapge heundeuleojudeon sigye
halabeojiui yetnal sigye
ijen deo gajil anne gajireul anne
90nyeon dongan swijango ttokttakttokttak
halabeojiwa hamkke ttokttakttokttak
ijen deo gajil anne gajireul anne
(banbok)