신촌 블루스 - 비오는 날 해후

우연한 발걸음일 뿐이라고
내 스스로 속여가며
망설이다 들어선 추억의 카페
아직도 그대로의 이름
그때의 낙서를 찾아보고파
그 자리에 다가가다
혼자 앉은 뒷모습 낯설지 않아
비춰본 유리창에 너의 모습이
오늘처럼 비 오는 토요일이면
구석진 자리에서 술을 마시며
슬픈 노래 듣곤 했다는 누군가에 말에
눈물을 감추려 서둘러 나왔지

카페가 보이는 전화박스에서
네 목소릴 찾아놓고
아직 너를 사랑해 얘기했지만
그땐 이미 수화기를 너는
내려놓은 뒤였어

오늘처럼 비 오는 토요일이면
구석진 자리에서 술을 마시며
슬픈 노래 듣곤 했다는 누군가의 말에
눈물을 감추려 서둘러 나왔지

카페가 보이는 전화박스에서
네 목소릴 찾아놓고
아직 너를 사랑해 얘기했지만
그땐 이미 수화기를 너는
내려놓은 뒤였어

비가내리네
비가내리네
멈추지 않는 내 발길
비가내리네
비가내리네
비가 비가 내리네

uyeonhan balgeoleumil ppunirago
nae seuseuro sokyeogamyeo
mangseolida deuleoseon chueokui kape
ajikdo geudaeroui ireum
geuttaeui nakseoreul chatabogopa
geu jarie dagagada
honja aneun dwitmoseup natseolji ana
bichwobon yurichange neoui moseupi
oneulcheoreom bi oneun toyoilimyeon
guseokjin jarieseo suleul masimyeo
seulpeun norae deutgon haetdaneun nugungae male
nunmuleul gamchuryeo seodulreo nawatji

kapega boineun jeonhwabakseueseo
ne moksoril chatanotgo
ajik neoreul saranghae yaegihaetjiman
geuttaen imi suhwagireul neoneun
naeryeonoteun dwiyeoteo

oneulcheoreom bi oneun toyoilimyeon
guseokjin jarieseo suleul masimyeo
seulpeun norae deutgon haetdaneun nugungaui male
nunmuleul gamchuryeo seodulreo nawatji

kapega boineun jeonhwabakseueseo
ne moksoril chatanotgo
ajik neoreul saranghae yaegihaetjiman
geuttaen imi suhwagireul neoneun
naeryeonoteun dwiyeoteo

biganaerine
biganaerine
meomchuji anneun nae balgil
biganaerine
biganaerine
biga biga naerine

SinChon Blues (신촌블루스) - 05 Rainy Saturday's encounter (비오는 토요일의 해후) (雨の土曜日の邂逅)

SinChon Blues (신촌블루스) [4th Rainy Day Blues] SinChon Blues (신촌블루스) - 05 Rainy Saturday's encounter (비오는 토요일의 해후) (雨の土曜日の邂逅) 01 ...

박영미 - 비오는 토요일의 해후 (1992)

SinChon Blues (신촌블루스) - 03 Train whistle (기적소리) (汽笛の音)

SinChon Blues (신촌블루스) [4th Rainy Day Blues] SinChon Blues (신촌블루스) - 03 Train whistle (기적소리) (汽笛の音) 01 Rain in my heart is (내맘속에 내리는 ...

SinChon Blues (신촌블루스) - 02 If I have to forget (잊어야 한다면) (忘れなければならなら)

SinChon Blues (신촌블루스) [4th Rainy Day Blues] SinChon Blues (신촌블루스) - 02 If I have to forget (잊어야 한다면) (忘れなければならなら) 01 Rain in my heart ...

01 Rain in my heart is 내맘속에 내리는 비는

SinChon Blues (신촌블루스) [4th Rainy Day Blues] SinChon Blues (신촌블루스) - 01 Rain in my heart is (내맘속에 내리는 비는) (私の心の中に降る雨は) 01 Rain ...